Kaleth Morales - Bastante Complicado - Guitarra version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaleth Morales - Bastante Complicado - Guitarra version




Bastante Complicado - Guitarra version
Quite Complicated - Guitar version
¡Ayyy,! Yo aprendí a vivir la vida
OMG! I learned to live life
Sin dinero muchas veces
Broke most times
Con la traición de algún amigo
Betrayed by some friends
Pero no a vivir sin ti
But not how to live without you
¡Ay! Yo aprendí a vivir la vida
OMG! I learned to live life
Con el teléfono cortado
With the phone line cut
En el banco sobregirado
Overdrawn at the bank
Pero no a vivir sin ti
But not how to live without you
Porque a no me hace falta nada
Because I don't need anything
Tengo todo solo con tener tu amor
I have everything with just your love
Si estás conmigo ¿qué voy a inventar?
If you're with me, what am I going to do?
eres la mujer que a mi me hace soñar
You are the woman who makes me dream
Todos los caminos me llevan a ti
Every path leads me to you
Está bastante complicado
It's quite complicated
Que yo haga lo que tu mamá me pide
That I should do what your mother asks me to
Que me aleje de ti, que yo te olvide
To leave you, to forget you
Está bastante complicado y yo no puedo renunciar a tanto amor ¡Ayyy!
It's quite complicated, and I can't give up on so much love! OMG!
Está bastante complicado
It's quite complicated
Que renuncie a tu boquita
To give up your little mouth
Y a ese pelo que me envuelve y ¡Ohh!
And that hair that wraps around me, oh!
Está bastante complicado
It's quite complicated
¿Que yo haga lo que tu mamá me pide? bueno, ¡espérate ahí!
To do what your mom asks me? Well, wait a minute!
¡Ay! Yo me acostumbré a dar clases
OMG! I got used to taking classes
Con el profesor Lozada
With professor Lozada
El que siempre me la montaba
The one who was always getting on my nerves
Pero no a vivir sin ti
But not how to live without you
Y yo aprendí a vivir la vida
And I learned to live life
Sin carro y sin bicicleta
Without a car or a bike
Andando a pie por donde fuera
Walking everywhere
Pero no a vivir sin ti
But not how to live without you
Porque a no me hace falta nada
Because I don't need anything
Tengo todo solo con tener tu amor
I have everything if I have your love
Si estás conmigo ¿qué voy a inventar?
If you're with me, what am I going to do?
eres la mujer que a mi me hace soñar
You are the woman who makes me dream
Todos mis caminos me llevan a ti
All my paths lead me to you
Está bastante complicado
It's quite complicated
Que yo haga lo que tu mamá me pide
That I should do what your mother asks me to
Que me aleje de ti, que yo te olvide
To leave you, to forget you
Está bastante complicado, yo no puedo renunciar a tanto amor
It's quite complicated. I can't give up on so much love
¡Ayyy! Ja, ja, ja
OMG! Ha ha ha
Esta bastante complicado
It's quite complicated
Que yo pueda resistir dos días sin verte vida mía
That I could go two days without seeing you, my heart
Y fue por culpa de Omar geles, que no me fui pa' Barranquilla
And it was Omar Geles' fault that I didn't go to Barranquilla
Pero sabes que después de esta gira, yo llego por allá, ja, ja, ja
But you know that after this tour, I'll be stopping by, ha ha ha
Vivo en sintonía
Tuned in with life
Está bastante complicado
It's quite complicated
Que renuncie a tu boquita
To give up your little mouth
Y a ese pelo que me envuelve
And that hair that wraps around me
Eh, eh... Eh, eh... Eh, eh
Oh, oh... Oh oh... Oh oh
¡Oye! Y por fin se me dio otro de mis sueños
Hey! And finally another one of my dreams came true
Grabar contigo, Omar, mi hermano
Recording with you, my brother
Uyyyy... De rechupete
Oh... I'm so pumped
Y en el Canal del Dique, ¿Cómo dice Iván Villazón?
And in the Dique Channel, what does Iván Villazón say?
Muchas gracias Kaleth
Thank you so much!





Авторы: Omar Antonio Geles Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.