Текст и перевод песни Kaleth Morales - Caso Cerrado

Caso Cerrado

Y se que casi ya no hablo de ti
Muchos pensaran que te olvide
Una cosa es dejar de querer
Otra cosa es poder olvidar
Mis amigos preguntan por ti
Y simplemente les digo
Se fue
Y no creo que piense volver
Me entere que tiene novio ya
Hoy porque estoy volviendo a hablar de ti
Es para poder desahogarme
Para no guardarte reconres
Para decir que se ha curado el corazon

Hay caso cerrado
Este amor se quedo archivado
Gracias al cielo
Puedo decirte que supere
Por lo que ayer me iva muriendo

Este amor se quedo archivado
Fuites lo bueno
Tambien lo triste
Lo que un dia fue hoy no lo es
Solo hay recuerdo
Me esta matando la distancia el tiempo
Se estan quemando todos mis recuerdos
Ya no mas
Ya no mas
Ni tristeza ya y este dolor

Este amor s equedo archivado
Fuistes lo bueno tambien lo triste
Lo que un dia fue
Solo hay recuerdoos...

Закрытое дело

И я знаю, что почти не говорю о тебе
Многие подумают, что я тебя забыл
Одно дело - перестать любить
Другое дело - забыть
Мои друзья спрашивают про тебя
А я просто говорю им
Она ушла
И я не думаю, что она собирается вернуться
Я узнал, что у нее уже есть парень
Почему я снова говорю о тебе сегодня
Потому что мне нужно выговориться
Чтобы не таить обиду
Чтобы сказать, что мое сердце зажило

Дело закрыто
Эта любовь осталась в архиве
Слава Богу,
Я могу сказать тебе, что я пережил
То, отчего я вчера чуть не умер

Эта любовь осталась в архиве
Ты была и хорошим,
И печальным
То, что когда-то было, сейчас не так
Остались только воспоминания
Меня убивают расстояние и время
Все мои воспоминания сгорают
Хватит
Хватит
Не будет больше никакой тоски и боли

Эта любовь осталась в архиве
Ты была и хорошим, и печальным
То, что когда-то было
Остались только воспоминания...