Kaleth Morales - Deseo Que Seas Mia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaleth Morales - Deseo Que Seas Mia




Deseo Que Seas Mia
I Wish You Were Mine
Al pasar el tiempo
As time goes by
Desde el día en que terminamos
Since the day we broke up
Y todavía te quiero y no se como evitarlo
And I still love you and don't know how to avoid it
Haay desde tu partida
Since you left
Soy esclavo del recuerdo
I've been a slave to memory
Mi vida no es vida y tan solo hay sufrimiento
My life is no life and there's only suffering
Y me da gracia de aunq sea verte en la calle
And it's funny to me that even seeing you on the street
Y desde lejos tener que saludarte
And having to greet you from afar
Y que el telefono no suene en la tarde
And the phone hasn't rung in the afternoon
Y que antes te morias por llamarme
And before you used to die to call me
Ven oye nena y acaba este castigo
Come on, baby, and end this punishment
De no tenerte antes que muera la soledad
Of not having you before loneliness kills me
Hay porq cuando no estas sinto que o tengo calma
Because when you're not here I feel like I have no peace
Y que te robas mi alma junto con la esperanza
And that you steal my soul along with my hope
Hay de ser dueño de tu vida
To be the owner of your life
Y no aguanto maass
And I can't take it anymore
Hay no se controlar mis ganas
I can't control my desire to
De decirte que no
Tell you no
Quiero ser dueño de nada
I want to be the owner of nothing
Hay que deseo que seas mía
I wish you were mine
Hay que seas miiiiaa
I wish you were mine
Oye mora. ricardo martines y josé carrillo
Hey, mora. Ricardo Martines and José Carrillo
La tristeza de los pardos
The sadness of the brown people
Hoy noto que has cambiado, te han borrado tu inosencia
Today I notice that you've changed, they've erased your innocence
Y aun así te amo aunq se agota mi fuerza
And even so I love you even though my strength is running out
Hay bañado en nostalgia
Bathed in nostalgia
Tengo el corazón de mi alma
My heart is of my soul
De perdio la magia
The magic has vanished
Que tenía tu mirada
That your gaze had
Hay creo que ahora si me toy volviendo loocoo
I think I'm going crazy
Hay te veo cada vez que miro el espejo
I see you every time I look in the mirror
Y la distancia crece mas poco a poco
And the distance grows little by little
Y me hace entender que ya no te tengo
And makes me understand that I don't have you anymore
Si me dejas siempre estar contigo
If you let me always be with you
Para quererte
To love you
Y darte solo felicidad
And give you only happiness
Hay porq cuando no estas
Because when you're not here
Hay siento que no tengo calma
I feel like I have no peace
Y que te robas mi alma junto con la esperanza
And that you steal my soul along with my hope
Hay de ser dueño de tu vida
To be the owner of your life
Y no aguanto mas
And I can't take it anymore
Hay no se controlar mis ganas
I can't control my desire to
De decirte que no
Tell you no
Quiero ser dueño de nada
I want to be the owner of nothing
Hay que deseo que seas mia
I wish you were mine
Y cuando te vas
And when you go away
Hay siento que no tengo calma
I feel like I have no peace
Y que te robas mi alma
And that you steal my soul
Junto con la esperanza
Along with my hope
Hay de ser dueño de mi vida
To be the owner of my life
Y no aguanto mas
And I can't take it anymore
Hay no se controlar mi ganas
I can't control my desire to
De decirte que no
Tell you no
Quiero ser dueño de nada
I want to be the owner of nothing





Авторы: Kaleth Miguel Morales Troya, Kaleth Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.