Текст и перевод песни Kali - Len Ja

Len Ja

Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne
Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne

Kristove roky na krku zachviľu,
No aj tak na plecách necítim ten kríž,
Jazvy na chrbte sú dôkaz, že nejsom jak oni
Jebem ten bič
Súdený mnohokrát, možno aj tebou,
Tak pýtam sa čo o tom víš
Keď nemáš na sebe ten dres ktorý obliekam,
Môžeš si myslieť, no nepochopíš
údery nikdy neboleli, smial som sa,
Vedel som, prečo ich trpím
Bez pekla neni raj, chápeš to?
šťastie chcem vydrieť si
Nie si ho kúpiť,
Jak hentí čo netušia čo je to pád nadol
Opäť vyletieť a toto mi chutí
Tie rozbité hánky a modriny,
Jebe ti? Toto je pocit čo nikdy nekúpiš

Všetko čo stane sa má svoj dôvod,
Je mi to jasné
život sa uberá nadol kolmo,
Som nasraný na svet
Poznáš tie rána, šecko na hovno
Prosím, ma zastrel
Niekto tam vonku mi ukradol voľnosť,
Už nechcem ju naspäť
Jebem už na všetko, ostanem doma,
Svet sa mi rúti
ľudia sú kurvy a skurvená doba živí tie supy
Na toto čakajú suky,
Aby si pustil svoj život z ruky
A to je ten dôvod, prečo pokračujem,
Aj keď nevládzem a lámem im krky

Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne
Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne

Neni to náhoda, že som tu mimo od všetkých,
Poctivá robota
Vydreté miesto, za pár rokov albumy, koncerty,
Nad ránom ochota
Pokecať s každým, kto ma sem dostal,
Piatok a sobota
Do roka
Skape ten Amatér, to bol ten názor,
Hatera, fakera, kurvy a kokota
Tam kde sa spájali všetci a hľadal som cestu
Jak odtiaľ sa dostať,
Nikdy som nechcel byť súčasťou niečoho,
Možno som preto sám ostal
A poslal im pozdrav
Vyškrtal zoznam,
Ostal tam len, ktorý sa nedosral,
že pôjde po boku človeka,
Ktorý už nechce byť v roli otroka

A dneska to jebem
A jebem tú scénu
A jebem to všetko
A môžem si dovoliť nefajčiť, nevtierať,
Aj tak som niekto
KR je rodina s krídlami
Zatiaľ čo bojujú s Klietkou
My si užívame let,
Aj keď sa tváriš, že ne
Viem, že vieš to
A viem, že to jebe,
Niektorí chceli by mať moje miesto
Nebojte nič,
Jedného dňa spravím to gesto
Uvoľním priestor,
Ja pôjdem už inou cestou,
Ale pokým sa mi nechce
Nepadnem na zem
A môže vás dojsť aj päťsto

Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne
Len ja, len ja
Len ja, len ja
Len ja viem prečo robím to čo robím
Len na mne záleží či áno, či ne

Seul moi

Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non
Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non

J'ai bientôt l'âge du Christ sur mes épaules,
Mais je ne ressens pas le poids de la croix sur mes épaules,
Les cicatrices sur mon dos sont la preuve que je ne suis pas comme les autres
J'en ai assez de ce fouet
J'ai été jugé à maintes reprises, peut-être même par toi,
Alors je te demande ce que tu en sais
Quand tu ne portes pas le même uniforme que moi,
Tu peux penser, mais tu ne comprendras pas
Les coups ne m'ont jamais fait mal, j'ai ri,
Je savais pourquoi je les subissais
Il n'y a pas de paradis sans enfer, tu comprends ça ?
Je veux me battre pour le bonheur
Tu ne peux pas l'acheter,
Comme ces types qui ne savent pas ce que c'est que de tomber
Remonter et c'est ce qui me plaît
Ces os brisés et ces bleus,
Tu comprends ? C'est une sensation que tu n'achèteras jamais

Tout ce qui arrive a une raison,
C'est clair pour moi
La vie va de plus en plus bas,
Je suis en colère contre le monde
Tu connais ces matins, tout pourri
S'il te plaît, tire-moi dessus
Quelqu'un là-bas m'a volé ma liberté,
Je ne veux plus la récupérer
J'en ai marre de tout, je reste à la maison,
Le monde s'écroule autour de moi
Les gens sont des salopes et cette époque de merde nourrit ces vautours
C'est ce qu'attendent les salopes,
Que tu lâches prise
Et c'est la raison pour laquelle je continue,
Même si je n'en peux plus et que je leur casse le cou

Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non
Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non

Ce n'est pas un hasard si je suis ici, à l'écart de tous,
Un travail honnête
Un endroit gagné à la sueur de mon front, des albums, des concerts dans quelques années,
La volonté de se lever tôt
Discuter avec chacun de ceux qui m'ont amené ici,
Vendredi et samedi
Dans un an
Ce fantome va s'éteindre, c'était l'opinion,
Des haineux, des escrocs, des salopes et des cons
Là où tout le monde se rassemblait et je cherchais un chemin
Comment en sortir,
Je n'ai jamais voulu faire partie de quelque chose,
C'est peut-être pour ça que je suis resté seul
Et je leur ai envoyé un message
J'ai rayé la liste,
Il ne reste que celui qui n'est pas devenu un connard,
Qui marchera aux côtés de l'homme,
Qui ne veut plus être un esclave

Et aujourd'hui, j'en ai marre
Et j'en ai marre de cette scène
Et j'en ai marre de tout
Et je peux me permettre de ne pas fumer, de ne pas me forcer à entrer,
Je suis quand même quelqu'un
KR est une famille avec des ailes
Alors qu'ils se battent avec la cage
On profite du vol,
Même si tu fais semblant de ne pas le faire
Je sais que tu le sais
Et je sais que ça te fait chier,
Certains aimeraient être à ma place
Ne vous inquiétez pas,
Un jour je ferai ce geste
Je libérerai de l'espace,
J'irai par un autre chemin,
Mais tant que je n'en ai pas envie
Je ne tomberai pas
Et vous pouvez venir à cinq cents

Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non
Seul moi, seul moi
Seul moi, seul moi
Seul moi sais pourquoi je fais ce que je fais
Seul moi décide si oui ou non