Текст и перевод песни Kali - Všetko je inak
Život
sa
mení
spolu
s
ním
ty
Жизнь
меняется
вместе
с
ним.
Rokmi,
ktoré
ubiehajú
meníš
krok
za
šprinty
Проходят
годы,
и
ты
меняешься
шаг
за
шагом.
Pokoj
v
duši
nachádzaš
seba
kým
si
poučený
Обрети
покой
в
своей
душе,
пока
учишься.
Viem
už
koho
k
sebe
nepustím
si
Я
знаю,
кого
больше
не
подпущу.
Neplatia
na
mňa
staré
finty
У
меня
нет
старых
трюков.
Neraz
sa
mi
dôvera
a
dobro
z
ruky
vymkli
Иногда
доверие
и
добро
выходят
из-под
контроля.
Poučený.
dnes
som
už
na
všetko
viac
prísny
Выученный.
Сегодня
я
более
строг
ко
всему.
A
preto
stále
viac
počúvam
zmenil
si
sa
zlý
si
И
именно
поэтому
я
все
чаще
слышу,
что
ты
изменился,
ты
плохой
Nemôžeš
chcieť
odo
mňa
aby
som
bol
taký
ako
Ты
не
можешь
просить
меня
быть
таким,
как
Keď
som
mal
20
a
nepoznal
aký
svet
je
Когда
мне
было
20
и
я
не
знал,
на
что
похож
мир
Možno
viac
dobrý,
možno
viacej
kamarátsky
Может
быть,
более
дружелюбным,
может
быть,
более
дружелюбным.
Naivný,
ale
vtedy
som
nevedel
to
čo
dnes
viem
Наивный,
но
тогда
я
не
знал
того,
что
знаю
сейчас.
Všetky
tie
chvíle
na
kolenách
kedy
kľačal
som
na
dne
Все
те
времена,
когда
я
стоял
на
коленях
внизу
Narozmýšľal
čo
som
spravil
mi
dali
veľa
Они
заставили
меня
много
думать
о
том,
что
я
сделал
A
kvôli
tomu
všetkému
je
dneska
všetko
inak
И
из-за
всего
этого
сегодня
все
по-другому
Preto
nejsom
taký
ako
by
si
chcel,
by
si
chcel
Вот
почему
я
не
тот,
кого
ты
хочешь,
ты
хочешь
Každý
niečo
za
sebou
už
máme
У
каждого
из
нас
что-то
есть
за
плечами.
Príbehy
ktoré
nám
dajú
iný
pohľad
na
svet
Истории,
которые
дают
нам
другой
взгляд
на
мир
Aj
keď
zmenu
nikdy
nečakáme
Хотя
мы
никогда
не
ожидаем
перемен
Starneme
a
meníme
sa,
svet
sa
mení
tiež
Мы
стареем
и
меняемся,
мир
тоже
меняется
Všetko
je
inak
vieš
jak
čas
nestopneš
Все
по-другому,
вы
знаете,
что
время
не
останавливается
Aj
keď
zmena
často
neni
v
pláne
Перемены
часто
не
планируются.
Moji
pýtajú
si
témy
z
roku
2010
a
riadky
Мои
вопросы
касаются
тем
и
строк
2010
года
Ktoré
som
tvoril
vtedy
keď
roky
som
klesal
Который
я
создал,
когда
был
подавлен
годами
Nebola
stála
adresa,
utekal
stále
do
lesa
У
него
не
было
постоянного
адреса,
он
все
время
убегал
в
лес
Hľadal
spôsoby
ktorými
stopol
kolesá
Он
искал
способы
остановить
колеса.
Rozbehnutý
dole
kopcom
bez
žiadnej
brzdy
Спускался
с
холма
без
тормозов.
Nikto
nemal
tie
uzdy,
ktorými
by
ma
brzdil
Ни
у
кого
не
было
веревок,
чтобы
удержать
меня.
Trochu
som
sa
opustil,
preto
texty
ktoré
boli
Я
был
немного
растерян,
поэтому
тексты,
которые
были
Napísané
neuvideli
úsvit
Они
не
видели
рассвета
Ale
dneska
je
všetko
inak
Но
сегодня
все
по-другому
Žijem
život
presne
ten
o
ktorom
som
sníval
Я
живу
той
жизнью,
о
которой
мечтал
Pevná
zem
pod
nohami,
nechce
sa
mi
skrývať
Твердая
почва
под
моими
ногами,
я
не
хочу
прятаться
Preto
moje
texty
majú
dnes
už
iný
význam
Сегодня
мои
слова
имеют
другое
значение.
Vyrovnaný
so
sebou
ma
neovláda
schíza
Я
не
контролирую
раскол.
Kríza
je
minulosť,
aj
keď
minulosť
priznám
Кризис
остался
в
прошлом,
хотя
я
признаю
прошлое
Dneska
píšem
o
živote,
v
ktorom
sa
sám
vyznám
Сегодня
я
пишу
о
жизни,
которую
знаю.
Lebo
každý
niečo
za
sebou
už
máme
Потому
что
у
каждого
из
нас
что-то
есть
за
плечами.
Príbehy
ktoré
nám
dajú
iný
pohľad
na
svet
Истории,
которые
дают
нам
другой
взгляд
на
мир
Aj
keď
zmenu
nikdy
nečakáme
Хотя
мы
никогда
не
ожидаем
перемен
Starneme
a
meníme
sa,
svet
sa
mení
tiež
Мы
стареем
и
меняемся,
мир
тоже
меняется
Všetko
je
inak
vieš
jak
čas
nestopneš
Все
по-другому,
вы
знаете,
что
время
не
останавливается
Aj
keď
zmena
často
neni
v
pláne
Перемены
часто
не
планируются.
Každý
niečo
za
sebou
už
máme
У
каждого
из
нас
что-то
есть
за
плечами.
Príbehy
ktoré
nám
dajú
iný
pohľad
na
svet
Истории,
которые
дают
нам
другой
взгляд
на
мир
Aj
keď
zmenu
nikdy
nečakáme
Хотя
мы
никогда
не
ожидаем
перемен
Starneme
a
meníme
sa,
svet
sa
mení
tiež
Мы
стареем
и
меняемся,
мир
тоже
меняется
Všetko
je
inak
vieš
jak
čas
nestopneš
Все
по-другому,
вы
знаете,
что
время
не
останавливается
Aj
keď
zmena
často
neni
v
pláne
Перемены
часто
не
планируются.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koloman Magyary, Stanislav Hudec
Альбом
Lepší
дата релиза
20-11-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.