Thinkin’ - Kali Fawkes перевод на немецкий

Thinkin’

Feel like I don't have much to say
I be thinking a lot
Use the drums and the bass
To speak my thoughts
Some people think
I'm antisocial
Cuz I don't talk much
I don't feel like they would vibe
With my perspectives
And such
I don't think it's so radical
The way I believe
But these conservatives
Get crazy
When I say what I think
I think it's crazy that we spend
Our precious seconds at work
I reckon we should spend em
With the ones who come first
Didn't ask to be here
But gotta earn our place
We exist for just a moment
Then our time is erased
It's insane we maintain
All the made up rules
This shit we call tradition
Put in place by fools
We're finite, temporary
Written in chalk
Actin like we got a plethora
Of seasons in stock
Make decisions for the future
Like we're gonna live to see it
Generation propaganda
Let it draw the lines between us
Maybe I'm just thinkin too much
Maybe that's what it is
Maybe
Maybe I'm just thinkin too much
So what
Maybe
Maybe that's what it is
I don't need to be mean to be cool
Scratch that
I don't even need to be cool
And I don't know why I tried
For so long
Why I felt the need to
Foster a societal bond
I guess it's human nature
Evolutionary instinct
Everything I'm needing though
In truth it's carried in me
What's really important
My acceptance of myself
Knowing that I hold
Within me
Keys to heaven and hell
I'm a hero to some
Others see me as a villain
Erosive scum
Or a healing penicillin
And I know inside myself
Is the potential for both
So doing right
Doesn't give me
The credential to boast
I can give myself grace
When I make a mistake
Self berating is a waste
Of a lesson to take
Morality's a side effect
Of living for the ego
I would rather focus
On a path to growth
Maybe I'm just thinkin too much
Maybe that's what it is
Maybe
Maybe I'm just thinkin too much
So what
Maybe
Maybe that's what it is
Language is
An ever changing
Living entity
Roll with the times
Let go indefinitely
We all wanna live forever
Let our words be heard
Through the echoes
Of existence the message is slurred
A cursed game of telephone
Forever occurred
Trying desperately
To prove a point
However absurd
Can't you see we're all
Just here
And our existence has a limit
We should let go
Of the stupid shit
Just live for a minute
Take a breath, feel alive
Let em all die mad
They're just holding onto
Grudges and a false triad
I wanna live in the moment
Letting go of the past
And the future isn't promised
Now is all that we have
So let us live and let live
Let us build and create
Let us love and express
Let us try to relate
Cuz we're pictures in the sand
Drawn to be blown away
And there's beauty in the temporary
Let us not waste it
Maybe I'm just thinkin too much
Maybe that's what it is
Maybe
Maybe I'm just thinkin too much
So what
Maybe
Maybe that's what it is

Denken

Fühle mich, als hätte ich nicht viel zu sagen
Ich denke viel nach
Benutze die Drums und den Bass
Um meine Gedanken auszudrücken
Manche Leute denken
Ich bin unsozial
Weil ich nicht viel rede
Ich glaube nicht, dass sie meine
Perspektiven verstehen würden
Und so
Ich finde es nicht so radikal
Wie ich denke
Aber diese Konservativen
Werden verrückt
Wenn ich sage, was ich denke
Ich finde es verrückt, dass wir
Unsere kostbaren Sekunden bei der Arbeit verbringen
Ich denke, wir sollten sie
Mit denen verbringen, die an erster Stelle stehen
Habe nicht darum gebeten, hier zu sein
Muss mir aber meinen Platz verdienen
Wir existieren nur für einen Moment
Dann wird unsere Zeit ausgelöscht
Es ist Wahnsinn, dass wir
All die erfundenen Regeln einhalten
Diesen Mist, den wir Tradition nennen
Von Narren eingeführt
Wir sind endlich, vergänglich
Mit Kreide geschrieben
Tun so, als hätten wir eine Unmenge
Von Jahreszeiten auf Lager
Treffen Entscheidungen für die Zukunft
Als würden wir sie erleben
Generationen-Propaganda
Zieht die Linien zwischen uns
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Vielleicht ist es das
Vielleicht
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Na und
Vielleicht
Vielleicht ist es das
Ich muss nicht gemein sein, um cool zu sein
Vergiss es
Ich muss nicht mal cool sein
Und ich weiß nicht, warum ich es versucht habe
So lange
Warum ich das Bedürfnis verspürte
Eine gesellschaftliche Bindung zu pflegen
Ich schätze, es ist die menschliche Natur
Evolutionärer Instinkt
Alles, was ich brauche
Ist in Wahrheit in mir
Was wirklich wichtig ist
Meine Akzeptanz meiner selbst
Zu wissen, dass ich
In mir
Schlüssel zu Himmel und Hölle trage
Ich bin für manche eine Heldin
Andere sehen mich als Schurkin
Zersetzender Abschaum
Oder ein heilendes Penicillin
Und ich weiß in mir selbst
Ist das Potenzial für beides
Also, das Richtige zu tun
Gibt mir nicht
Das Recht zu prahlen
Ich kann mir selbst Gnade schenken
Wenn ich einen Fehler mache
Selbstbeschimpfung ist eine Verschwendung
Einer Lektion, die man lernen sollte
Moral ist ein Nebeneffekt
Des Lebens für das Ego
Ich würde mich lieber
Auf einen Weg des Wachstums konzentrieren
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Vielleicht ist es das
Vielleicht
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Na und
Vielleicht
Vielleicht ist es das
Sprache ist
Ein sich ständig veränderndes
Lebendiges Wesen
Geh mit der Zeit
Lass auf unbestimmte Zeit los
Wir alle wollen ewig leben
Unsere Worte sollen gehört werden
Durch die Echos
Der Existenz ist die Botschaft undeutlich
Ein verfluchtes Spiel Stille Post
Für immer geschehen
Verzweifelt versuchend
Einen Punkt zu beweisen
Wie absurd er auch sein mag
Kannst du nicht sehen, wir sind alle
Einfach hier
Und unsere Existenz hat eine Grenze
Wir sollten loslassen
Von dem dummen Scheiß
Lebe einfach für eine Minute
Atme ein, fühle dich lebendig
Lass sie alle wütend sterben
Sie klammern sich nur an
Groll und eine falsche Triade
Ich möchte im Moment leben
Die Vergangenheit loslassen
Und die Zukunft ist nicht versprochen
Jetzt ist alles, was wir haben
Also lasst uns leben und leben lassen
Lasst uns bauen und erschaffen
Lasst uns lieben und ausdrücken
Lasst uns versuchen, uns zu verbinden
Denn wir sind Bilder im Sand
Dazu bestimmt, weggeweht zu werden
Und es liegt Schönheit im Vergänglichen
Lasst es uns nicht verschwenden
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Vielleicht ist es das
Vielleicht
Vielleicht denke ich einfach zu viel
Na und
Vielleicht
Vielleicht ist es das