Текст и перевод песни Kali feat. Truwer - ZAEBISZHE
ZAEBISZHE
C'est tellement bien
Замыкаем
на
мгновение
On
s'enferme
un
instant
Будто
тонем
в
постели
Comme
si
on
se
noyait
dans
le
lit
И
задыхаемся
в
одном
темпе
Et
on
suffoque
au
même
rythme
От
судорожных
движений
De
mouvements
convulsifs
Я
выпил
один,
мне
не
по
теме
J'ai
bu
un
seul
verre,
ça
ne
me
concerne
pas
Ты
со
своим,
я
всё
Toi
avec
le
tien,
c'est
tout
Будто
выпиваешь
созвездие
Comme
si
tu
buvais
une
constellation
Утыкаюсь
в
то,
что
тебе
неинтересно
Je
m'accroche
à
ce
qui
ne
t'intéresse
pas
(Но
в
своих
мыслях)
(Mais
dans
mes
pensées)
Всё
просчитала
железно
J'ai
tout
calculé
à
la
perfection
Это
нормально
и
уместно
C'est
normal
et
approprié
Но
я
добавлю
свои
пять
Mais
j'ajouterai
mon
grain
de
sel
Где
надо
десять,
где
надо
взвесить
Là
où
il
faut
dix,
là
où
il
faut
peser
Я
не
по
мелочи
тут
Je
ne
suis
pas
là
pour
des
broutilles
Я
посылаю
всё
к
сентябрю
J'envoie
tout
valser
à
septembre
Подотпускает,
лечу
Ça
se
calme,
je
guéris
Не
пропадаю,
я
на
дозвоне
Je
ne
disparaît
pas,
je
suis
joignable
Растяну
этот
вызов
J'étirerai
cet
appel
Да,
бывает,
я
перегну
Oui,
il
arrive
que
je
déborde
Но
это
не
из-за
чувств,
кипиш
Mais
ce
n'est
pas
à
cause
des
sentiments,
c'est
le
bordel
Нервы
ни
к
чему
Les
nerfs
ne
servent
à
rien
Но
это
не
из-за
чувств
Mais
ce
n'est
pas
à
cause
des
sentiments
Нужна,
как
проповедь,
видишь?
J'ai
besoin
de
toi,
comme
une
prédication,
tu
vois
?
Чтоб
я
снял
этот
груз
Pour
que
je
me
débarrasse
de
ce
poids
Ты
нужна
на
фото
J'ai
besoin
de
toi
sur
la
photo
Где
я
не
просто
смеюсь
до
грыжи
Où
je
ne
fais
pas
que
rire
jusqu'à
la
hernie
Ты
нужна
в
этих
песнях
J'ai
besoin
de
toi
dans
ces
chansons
Клянусь,
будь
ближе
Je
le
jure,
sois
plus
près
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien
Слишком
болтливая
осень
L'automne
est
trop
bavard
Вновь
запорол
всё
J'ai
encore
tout
gâché
Я
бы
зашёл,
но
поздно
J'aurais
aimé
rentrer,
mais
c'est
trop
tard
Ты
говорила
неважно
(х*й
знает)
Tu
disais
que
ce
n'était
pas
grave
(je
ne
sais
pas)
Но
ты
говорила
вполне
серьёзно
Mais
tu
disais
ça
sérieusement
Просто
нелепые
срывы
Juste
des
dérapages
absurdes
Тупо
ещё
одни
грабли,
кто
знал
Tout
simplement
encore
un
piège,
qui
l'aurait
cru
Что
от
тебя
не
отстать
Que
je
ne
peux
pas
me
détacher
de
toi
А
меня
не
заставить
ждать
в
твоих
мыслях
Et
que
je
ne
peux
pas
te
faire
attendre
dans
tes
pensées
К
часу
скуриваю
стэк
J'en
fume
un
paquet
à
une
heure
Продлив
пятницу,
продлив
пятницу
En
prolongeant
le
vendredi,
en
prolongeant
le
vendredi
Девочка,
всё
отлично,
знай
Ma
chérie,
tout
va
bien,
sache-le
Всё
отлично
тут
Tout
va
bien
ici
Нужен
твой
голос
в
этой
трубке,
звонки
J'ai
besoin
de
ta
voix
dans
ce
téléphone,
des
appels
Ближе
к
утру,
вместо
тех
снов,
что
ждут
в
аду
Plus
près
du
matin,
à
la
place
de
ces
rêves
qui
attendent
en
enfer
Ближе
к
утру,
никаких
слов,
никаких
слов
Plus
près
du
matin,
pas
de
mots,
pas
de
mots
Никаких
слов,
заебись
же,
заебись
же
Pas
de
mots,
c'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Я
вижу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
чувствую
Je
te
vois,
je
t'entends,
je
sens
Заебись
же,
заебись
(заебись)
C'est
tellement
bien,
c'est
tellement
bien
(c'est
tellement
bien)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sayan Zhimbayev, Abdrakhimov Dauren, Almaz Kaliyev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.