Moonlight - Kali Uchis перевод на немецкий

Moonlight

I just wanna get high with my lover
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight
I just wanna get high with my lover
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight

Forget the small talk
The surface level ain't much that I care for
Putting on my lip gloss
I saw you stare from my peripheral, yeah

Baby, it's been a hell of a day
But I know a place we can escape
Find out how it feels to let go of everything, be free
When you're here with me

I just wanna get high with my lover
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight
I just wanna get high with my lover
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight

There's nothing like peace of mind
And you take the time to make sure that I'm okay
I know I can put stress on your brain
You still love me, put no one above me

You always go out of your way
To show me that I'm your priority
Find out how it feels to let go of everything, be free
When you're here with me

I just wanna get high with my lover
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (I just wanna get high with my lover)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight
I just wanna get high with my lover (Get high)
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (High with my lover)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
I just wanna ride, get high in the moonlight

Get higher with you
Get higher and higher with you
Let's go to the Moon
And leave behind all that
How does it feel, here by my side getting higher and higher?
Under the moonlight's glow
There's nowhere we won't go
Together go higher and higher

No-no-nowhere we won't go

Mondlicht

Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht
Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht

Vergiss den Smalltalk
Oberflächliches ist nicht viel, worauf ich Wert lege
Ich trage meinen Lipgloss auf
Ich sah dich aus meinem Augenwinkel starren, ja

Schatz, es war ein höllischer Tag
Aber ich kenne einen Ort, an den wir fliehen können
Finde heraus, wie es sich anfühlt, alles loszulassen, frei zu sein
Wenn du hier bei mir bist

Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht
Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht

Es gibt nichts Besseres als Seelenfrieden
Und du nimmst dir die Zeit, um sicherzustellen, dass es mir gut geht
Ich weiß, ich kann dein Gehirn stressen
Du liebst mich trotzdem, stellst niemanden über mich

Du gibst dir immer Mühe
Um mir zu zeigen, dass ich deine Priorität bin
Finde heraus, wie es sich anfühlt, alles loszulassen, frei zu sein
Wenn du hier bei mir bist

Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue (Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden)
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht
Ich will nur mit meinem Liebhaber high werden (High werden)
Ich sehe eine Puppe, wenn ich in den Spiegel schaue (High mit meinem Liebhaber)
Kuss, Kuss, sehe aus wie eine Puppe, ich denke, ich gehe heute Abend vielleicht aus
Ich will nur fahren, high werden im Mondlicht

Höher werden mit dir
Immer höher werden mit dir
Lass uns zum Mond fliegen
Und all das hinter uns lassen
Wie fühlt es sich an, hier an meiner Seite, immer höher zu werden?
Unter dem Schein des Mondlichts
Es gibt keinen Ort, den wir nicht besuchen werden
Zusammen immer höher steigen

Kei-kei-keinen Ort, den wir nicht besuchen werden