Текст и перевод песни Kali feat. Dawe White - Nemáš
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keď
nemáš
seba
kritiku
nikam
to
nedotiahneš,
Si
t'as
pas
d'autocritique,
tu
n'iras
nulle
part,
Keď
žere
sám
seba
aj
keď
si
na
piču
tak
lahneš,
Si
tu
te
bouffes
toi-même,
même
quand
t'es
à
chier,
tu
t'écroules,
Keď
budeš
na
dne
keď
tam
padneš
a
máš
pocit,
že
furt
vladneš,
Si
t'es
au
fond
du
trou
et
que
tu
penses
toujours
régner,
Tak
sa
niečo
dojebalo
v
tvojej
hlave
prázdnej,
Alors
y
a
un
truc
qui
cloche
dans
ta
tête
vide,
Keď
dávaš
ruky
hore
aj
keď
nedáš
góóól,
Si
tu
lèves
les
bras
en
l'air
même
quand
tu
ne
marques
pas
de
but,
Nediv
sa
že
myslia
si
o
tebe,
že
si
vóól,
Sois
pas
surpris
qu'on
te
prenne
pour
un
con,
Jak
debil
na
mól
život
ťa
ma
za
fóor,
Comme
un
idiot
sur
un
quai,
la
vie
te
prend
pour
un
con,
V
tej
gebuli
si
nosíš
dojebaný
semafóóor,
Tu
portes
un
putain
de
feu
de
signalisation
dans
ta
cervelle,
Si
mentál
na
betón
asi
treba
megafón,
T'es
un
mental
en
béton,
t'as
besoin
d'un
mégaphone,
Aby
ti
to
docvaklo,
že
si
už
dávno
z
kola
von,
Pour
que
ça
te
rentre
dans
le
crâne
que
t'es
hors
jeu
depuis
longtemps,
Hra
posledný
zvon
pochop
už,
že
nie
si
on,
La
partie
est
finie,
comprends
que
t'es
pas
celui,
Ten
čo
určuje
smer
jeb
na
redku,
tóč
sa
na
Iphone,
Qui
dicte
le
chemin,
fous
le
bordel,
retourne
sur
ton
iPhone,
Nemáš
to
čo
by
si
mal
mať
si
na
piču
jak
Zayo,
T'as
pas
ce
que
tu
devrais
avoir,
t'es
à
chier
comme
Zayo,
Nej
som
karma,
ľudia
sú
karma,
si
tak
zbytočný
jako
tá
farma,
Je
suis
pas
le
karma,
les
gens
sont
le
karma,
t'es
aussi
inutile
que
cette
ferme,
Toto
máš
zdarma
odomňa
zdarmáá,
C'est
gratuit
pour
toi,
gratos,
Ty
si
nikdy
nemal
na
to
aby
si
dostal
máá,
T'as
jamais
eu
ce
qu'il
fallait
pour
m'avoir,
Keď
nemáš
vajcáá,
nemôžeš
chcieť
robiť
decká,
Si
t'as
pas
de
couilles,
tu
peux
pas
vouloir
faire
des
gosses,
Máš
v
sebe
vyjebanca
preto
máš
prázdne
vrecka,
T'as
un
connard
en
toi,
c'est
pour
ça
que
t'as
les
poches
vides,
Keď
nemáš
gule
na
tom
správnom
mieste
starý,
Si
t'as
pas
les
couilles
au
bon
endroit,
mon
vieux,
Nemôžeš
sa
čudovať
tomu,
že
sa
nedarí,
Tu
peux
pas
t'étonner
que
ça
marche
pas,
Chápem
tvoje
stavy,
komplex
ťa
uvaril,
Je
comprends
tes
états
d'âme,
le
complexe
t'a
bouffé,
Tvariš
sa,
že
jebeš
ale
furt
si
pojebaný,
Tu
fais
comme
si
t'en
avais
rien
à
foutre,
mais
t'es
toujours
un
putain
de
paumé,
Keď
si
tak
posadnutý
druhými,
že
nevieš
spávať,
Quand
t'es
tellement
obsédé
par
les
autres
que
tu
peux
pas
dormir,
Keď
nevieš
prijať
prehru
tak
nemôžeš
chcieť
vyhrávať,
Quand
tu
peux
pas
accepter
la
défaite,
tu
peux
pas
vouloir
gagner,
Keď
nevieš
ako
bolí
boj
tak
nevieš
čo
je
sláva,
Quand
tu
sais
pas
à
quel
point
le
combat
fait
mal,
tu
sais
pas
ce
qu'est
la
gloire,
Keď
nevieš
kdo
si
tak
tie
dvere
k
moci
neotváraj,
Quand
tu
sais
pas
qui
tu
es,
alors
n'ouvre
pas
ces
portes
du
pouvoir,
Stále
ti
nejde
do
hlavy,
že
prečo
sa
kolegom
darí
a
tebe
ne,
Tu
comprends
toujours
pas
pourquoi
tes
potes
réussissent
et
pas
toi,
Dokážeš
cítiť
tu
krivdu
aj
keď
obidve
ruky
máš
drevené,
Tu
arrives
à
sentir
l'injustice
même
si
t'as
les
deux
mains
en
bois,
Nechceš
si
priznať,
že
to
je
len
tvoja
chýba,
že
nesvietia
zelené,
Tu
veux
pas
admettre
que
c'est
juste
de
ta
faute
si
les
feux
sont
pas
au
vert,
Na
krížovatkách
svetlá
pretože
kdo
nechce
dávať
nebere,
Aux
intersections,
les
feux,
parce
que
qui
ne
veut
pas
donner
ne
reçoit
pas,
Láka
ťa
nadvláda
zarábať
na
pána,
La
domination
t'attire,
gagner
de
l'argent
comme
un
seigneur,
Dav
klamať
mať
práva
jak
kraľ
a
hrad
stávať,
Mentir
à
la
foule,
avoir
des
droits
comme
un
roi
et
devenir
un
château,
Máš
plán
jak
mat
dávať
maska
na
tvár
panák
zas
padáš,
T'as
un
plan
comme
une
mère,
donner
un
masque
à
porter,
un
pantin,
tu
tombes
encore,
Nemôže
ti
ani
tá
armáda,
Même
l'armée
ne
peut
pas
t'aider,
Pretože
nemáš
pokoru,
nemáš
srdce,
nemáš
prehľad
nemáš,
Parce
que
t'as
pas
d'humilité,
t'as
pas
de
cœur,
t'as
pas
de
vision,
t'as
pas,
Chýbajú
ti
veci
ktoré
potrebuješ
na
to
aby
si
pokaždé
zápas
neprehral,
Il
te
manque
des
choses
dont
t'as
besoin
pour
ne
pas
perdre
chaque
combat,
Chýba
ti
ten
mozol,
pozor
nad
zdravým
rozumom
pozor,
pozor
dostávaš
po
zuboch,
Il
te
manque
cette
étincelle,
attention
au
bon
sens
attention,
attention
tu
te
fais
démolir,
Pretože
nemáš
z
tých
to
čo
by
si
mal
mať
srdce,
dušu
a
mozog,
Parce
que
t'as
pas
ce
que
tu
devrais
avoir,
le
cœur,
l'âme
et
le
cerveau,
Keď
nemáš
vajcáá,
nemôžeš
chcieť
robiť
decká,
Si
t'as
pas
de
couilles,
tu
peux
pas
vouloir
faire
des
gosses,
Máš
v
sebe
vyjebanca
preto
máš
prázdne
vrecka,
T'as
un
connard
en
toi,
c'est
pour
ça
que
t'as
les
poches
vides,
Keď
nemáš
gule
na
tom
správnom
mieste
starý,
Si
t'as
pas
les
couilles
au
bon
endroit,
mon
vieux,
Nemôžeš
sa
čudovať
tomu,
že
sa
nedarí,
Tu
peux
pas
t'étonner
que
ça
marche
pas,
Chápem
tvoje
stavy,
komplex
ťa
uvaril,
Je
comprends
tes
états
d'âme,
le
complexe
t'a
bouffé,
Tvariš
sa,
že
jebeš
ale
furt
si
pojebaný,
Tu
fais
comme
si
t'en
avais
rien
à
foutre,
mais
t'es
toujours
un
putain
de
paumé,
Tu
už
nejde
len
o
rap
ide
o
činy
tu
karmy
vermi,
Ici,
il
ne
s'agit
plus
seulement
de
rap,
il
s'agit
d'actes
ici,
crois
au
karma,
Bude
to
bolieť
vravel
Dezert
starý
nebuď
skeptik,
Ça
va
faire
mal,
disait
Dezert,
mon
vieux,
ne
sois
pas
sceptique,
Fľaša
sa
plní
nevládzeš
piť
preto
nečakaj
nemôžeš
piť,
La
bouteille
se
remplit,
tu
ne
peux
pas
boire,
alors
n'attends
pas,
tu
ne
peux
pas
boire,
Ten
čo
patrí
tam
kam
nemôžeš
žiť,
Celui
qui
appartient
à
l'endroit
où
tu
ne
peux
pas
vivre,
. Bary
a
starí
sú
kary
navarim
ti
čary
a
mary,
. Les
bars
et
les
vieux
sont
des
punitions,
je
vais
te
concocter
des
charmes
et
de
la
Marie-Jeanne,
A
sa
mi
sa
tvariť
nebudem
tvariť
jak
tarifa
jebeme
na
nich,
Et
je
ne
vais
pas
faire
semblant
d'être
comme
un
tarif,
on
s'en
fout
d'eux,
Po
meste
blúdim
som
nie
my
hlúpych
nechcem,
Je
erre
dans
la
ville,
je
ne
veux
pas
de
stupides,
Rešpekt
. slabý
v
tej
hre
blúdi,
Le
respect...
le
faible
erre
dans
ce
jeu,
Stojím
pevno
vo
mne
rozum,
pokora,
rešpekt,
úcta,
Je
me
tiens
droit,
en
moi
la
raison,
l'humilité,
le
respect,
le
respect,
Cítim
len
keď
vídem
naň
tak
zavreš
ústa,
Je
ne
ressens
que
quand
je
le
vois,
alors
tu
fermes
ta
gueule,
Dávam
to
tlačítko
furt
a
dávame
show
a
jebeme
furt,
J'appuie
sur
ce
bouton
encore
et
encore
et
on
fait
le
show
et
on
s'en
fout
encore
et
encore,
Nechápeš
robíme
hluk
čo,
strelíme
rapy
a
bucháme
bum,
Tu
comprends
pas,
on
fait
du
bruit,
on
tire
des
raps
et
on
fait
boum,
Vravíš
chalanom
aký
si
silný,
Tu
dis
aux
mecs
comme
tu
es
fort,
V
tatkovom
aute
za
dverami
sa
ale
mýliš,
Mais
derrière
les
portes
de
la
voiture
de
ton
père,
tu
te
trompes,
Peniaze
nie
sú
všetko
smeje
sa
ti
z
izby,
L'argent
ne
fait
pas
tout,
tu
rigoles
depuis
ta
chambre,
Postav
sa
na
stage
ukáž
sa
alebo
zmizni,
Monte
sur
scène,
montre-toi
ou
disparaît,
Keď
nemáš
vajcáá,
nemôžeš
chcieť
robiť
decká,
Si
t'as
pas
de
couilles,
tu
peux
pas
vouloir
faire
des
gosses,
Máš
v
sebe
vyjebanca
preto
máš
prázdne
vrecka,
T'as
un
connard
en
toi,
c'est
pour
ça
que
t'as
les
poches
vides,
Keď
nemáš
gule
na
tom
správnom
mieste
starý,
Si
t'as
pas
les
couilles
au
bon
endroit,
mon
vieux,
Nemôžeš
sa
čudovať
tomu,
že
sa
nedarí,
Tu
peux
pas
t'étonner
que
ça
marche
pas,
Chápem
tvoje
stavy,
komplex
ťa
uvaril,
Je
comprends
tes
états
d'âme,
le
complexe
t'a
bouffé,
Tvariš
sa,
že
jebeš
ale
furt
si
pojebaný,
Tu
fais
comme
si
t'en
avais
rien
à
foutre,
mais
t'es
toujours
un
putain
de
paumé,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kali
Альбом
Dezert
дата релиза
01-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.