Kali - Tam gdzie wy (Taste The Beat) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kali - Tam gdzie wy (Taste The Beat)




Tam gdzie wy (Taste The Beat)
Там, где вы (Почувствуй ритм)
Z pasją patrzę w niebo
Со страстью смотрю в небо,
Czekam czasy się zmienią
Жду, когда времена изменятся.
Świat ma czas na remont
Мир нуждается в ремонте,
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Мне всё ещё чего-то не хватает, хоть и не знаю чего.
Światła wciąż się świecą
Огни всё ещё горят
W szarych klatkach, tak jak neon
В серых клетках, словно неон.
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
Сижу один, как все сидят,
W swoich skype'ach, na wideo
В своих скайпах, на видео.
Z pasją patrzę w niebo
Со страстью смотрю в небо,
Czekam czasy się zmienią
Жду, когда времена изменятся.
Świat ma czas na remont
Мир нуждается в ремонте,
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Мне всё ещё чего-то не хватает, хоть и не знаю чего.
Światła wciąż się świecą
Огни всё ещё горят
W szarych klatkach, tak jak neon
В серых клетках, словно неон.
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
Сижу один, как все сидят,
W swoich skype'ach, na wideo
В своих скайпах, на видео.
My chcemy być wolni
Мы хотим быть свободными,
Chcemy kochać
Хотим любить,
Chcemy Iść, gdzie poniesie nas chodnik
Хотим идти, куда нас тротуар понесёт.
A twój pocałunek tak słodki
А твой поцелуй такой сладкий.
My, spragnieni siebie, jak ogień pochodni
Мы, жаждущие друг друга, как пламя факела,
Mamy wiarę w lepsze jutro ono wkrótce nadejdzie
Верим в лучшее завтра оно скоро наступит.
Mamy siłę, motywacje, świat zmienić na lepsze
У нас есть сила, мотивация, изменить мир к лучшему.
A miłość do zajawki mnie unosi na wietrze
А любовь к увлечению меня несёт по ветру.
I znowu lecę tam, gdzie prowadzi mnie serce
И снова лечу туда, куда ведёт меня сердце.
Ciągle czujemy się samotni
Мы всё время чувствуем себя одинокими,
(Samotni)
(Одинокими)
Szukamy szczęścia jak odskoczni
Ищем счастья, как отдушины
Od bólu i łez
От боли и слёз.
Chodź ze mną gdzie będziemy wolni
Пойдём со мной, где мы будем свободны,
(Wolni)
(Свободны)
Po burzy wyjdzie słońce
После бури выйдет солнце,
Nadejdzie cierpienia kres
Настанет конец страданиям.
Widzę jak zwalnia świat
Вижу, как замедляется мир.
Proszę daj mi chwile
Прошу, дай мне мгновение.
Spośród ścian patrzę na konstelacje gwiazd
Из-за стен смотрю на созвездия звёзд.
Z pasją patrzę w niebo
Со страстью смотрю в небо,
Czekam czasy się zmienią
Жду, когда времена изменятся.
Świat ma czas na remont
Мир нуждается в ремонте,
Wciąż mi brak, choć nie wiem czego
Мне всё ещё чего-то не хватает, хоть и не знаю чего.
Światła wciąż się świecą
Огни всё ещё горят
W szarych klatkach, tak jak neon
В серых клетках, словно неон.
Siedzę sam, jak wszyscy siedzą
Сижу один, как все сидят,
W swoich skype'ach, na wideo
В своих скайпах, на видео.
A my chcemy iść, gdzie wolność
А мы хотим идти туда, где свобода,
Gdzie serce chce mocniej bić
Где сердце хочет биться сильнее.
A my chcemy żyć, gdzie miłość
А мы хотим жить там, где любовь,
Gdzie wszystko
Где всё...
Tam gdzie wy
Там, где вы.
To, co mnie nakręca to muzyka
То, что меня заводит это музыка.
Nie jestem numerem w statystykach
Я не номер в статистике.
Tego, co dla mnie święte, lepiej nie dotykać
Того, что для меня свято, лучше не трогать.
Auć, bo sparzy cię tak jak ostra papryka
Ой, обожжёшься, как от острого перца.
To mi weszło w krew jak po zastrzykach
Это вошло мне в кровь, как после уколов.
Tak odpowiem kiedy mnie zapytasz
Так отвечу, когда ты меня спросишь.
Rozgadani bardziej niż zazwyczaj
Болтливые больше обычного,
Jakby ktoś nas za długo w domu trzymał
Словно кто-то нас слишком долго дома держал.





Авторы: Michal Kozuchowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.