Текст и перевод песни Kalia Siska feat. Ska 86 - Secawan Madu

Secawan Madu

Honey in a Cup

Secawan madu yang kau berikan

Honey in cup you gave to me

Tapi mengapa kau tumpahkan?

But why did you spill it out?

Kau bangun cinta yang menjanjikan

You built up a love that was so promising

Dirimu pula yang menghancurkan

And you were the one who destroyed it too

Tega-teganya ketulusanku

You had the heart to cheat after I gave you my whole heart

Kau balas dengan kecuranganmu

You betrayed my trust with your dishonesty

Pandainya engkau bersilat lidah

You're so good at twisting words

Cinta bagimu hanyalah senjata

You use love like it's a weapon

(One, two, three, four, here we go)

Semula ku mengagumi

At first, I admired you

Sikap dan ketulusanmu

Your behavior and sincerity

Hingga diriku jatuh terbuai

And I fell for you easily

Dalam bujuk dan rayumu

Because of your flattering and sweet words

Setelah pintu hatiku

Then you got me to open up to you

Telah terbuka untukmu

And to trust you with my heart

Ternyata aku engkau jadikan

But it seems like I was just one

Hanya koleksi cintamu (hok a, hok e)

Out of the many hearts in your collection (hok a, hok e)

Perih, sungguh perih

It hurts so bad

Bak tertusuk seribu duri

Like a thousand knives have pierced me