Текст и перевод песни Kalia Siska - LDR (Layang Dungo Restu) [feat. SKA 86]

LDR (Layang Dungo Restu) [feat. SKA 86]

Tak tulis layang kangen iki dinggo kowe
Soyo ngampet gede roso katresnanku
Snadyan adoh pangonmu ra bakal tak lale'ke
Tunggulahku dan jaga hatimu untukku

Donga'no aku nganggo restumu
Sabar ngenteni tekan baliku
Tak jogo roso kanggo awakmu
Semoga dirimu juga begitu

Roso sayang iki ra biso lali
Nganti mbesok tekaning mati
Janji tulus ra mung ono ing lathi
Mantep roso lan jiwo rogo iki

Tak titipke layang kangenku iki
Mugo biso nambahi ati
Panyuwunku siji kanggo awakmu
Njogo roso lan katresnanku

LDR (Kite Letter Restu) [feat. SKA 86]

I write to you a loving letter
To hide my growing feelings of affection
Even though you are far away I will not forget you
Wait for me, and keep your heart for me

Pray for me with your blessing
Patiently waiting until my return
I keep my feelings for you
May you do the same for me

My love for you cannot be forgotten
Until the day I die
My sincere promises are not just words
True feelings with all my heart and soul

I send you my letter of longing
May it bring you comfort
One request for you
Cherish our feelings and love