Kaliber 44 - Nieodwracalne Zmiany - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaliber 44 - Nieodwracalne Zmiany




Nieodwracalne Zmiany
Changements irréversibles
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Kim oni są? Kim my jesteśmy? Nie pamiętam
Qui sont-ils ? Qui sommes-nous ? Je ne me souviens pas
Chociaż wiem, że ich znam, przysięgam!
Même si je sais que je les connais, je te jure !
I nadchodzą już, by rozjechać mój mózg
Et ils arrivent déjà pour me faire exploser le cerveau
Jak to? Widzieliśmy się przecież niedawno
Comment ? On s'est pourtant vus récemment
Jeden raz, drugi raz, trzeci już nie ładnie
Une fois, deux fois, trois fois, c'est pas bien
W końcu brat nie ma już miłości dla mnie
Finalement, mon frère n'a plus d'amour pour moi
W stu procentach, to jest znajoma gęba
À cent pour cent, c'est une gueule familière
Lepiej przyznaj się, że Ciebie nie znam, to legenda
Admets plutôt que tu ne me connais pas, c'est une légende
Muszę coś powiedzieć nawet jak się pomylę
Je dois dire quelque chose, même si je me trompe
Więc idę tam, idę sam w czarną chwilę
Alors j'y vais, j'y vais seul dans ce moment noir
Czuje się jak byłbym nieźle nagrzany
Je me sens comme si j'étais bien chaud
Rany, rany jestem zdekonspirowany
Putain, putain, je suis démasqué
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Co robisz? Pod górę drogą, noga za nogą
Que fais-tu ? En montée, pied après pied
Zakręty, łatwo potknąć się o własny ogon
Des virages, facile de trébucher sur sa propre queue
Wysoko, żeby spojrzeć w oczy bogom, oko w oko
En hauteur, pour regarder les dieux dans les yeux, face à face
To nie ten świat, pory roku przez okno
Ce n'est pas ce monde, les saisons par la fenêtre
No to co? Że nie ma kasy, suma, różnica
Alors quoi ? Parce qu'il n'y a pas d'argent, total, différence
Czasem, łamie zakazy na ulicach, gonie królika
Parfois, il enfreint les interdits dans les rues, je poursuis un lapin
Dudni muzyka, nie nudzi, nie usypia
La musique gronde, elle ne s'ennuie pas, elle ne fait pas dormir
A moja matka mówi mi, "Ty jesteś głupi Michał!"
Et ma mère me dit : « Tu es un idiot, Michael ! »
Najważniejsza powinna być twoja głowa
La plus importante devrait être ta tête
Żeby żyć i ze strachu w piachu nie chować czoła
Pour vivre et ne pas cacher son front dans le sable par peur
Gdzie jest Joka? Woła druga połowa
est Joka ? Demande l'autre moitié
Słychać jej krzyk na schodach
On entend ses cris dans les escaliers
To nienormalna pora!
C'est une heure anormale !
Szkoda słów, szkoda rymu
Perte de mots, perte de rime
Szkoda spalonego Rzymu i tu
Perte de Rome brûlée et ici
Miasto jest nasze, a to znaczy podzielone na pół
La ville est à nous, et cela signifie divisée en deux
Wychowany tu od gnoja czytam Kuczoka "Gnój"
Élevé ici de la merde, je lis Kuczok "Gnój"
W śląskim zoo paranoja każdy tu jakiś nie swój
Au zoo de Silésie, la paranoïa, tout le monde est un peu fou ici
A ja wiem, ja wiem kim My jesteśmy
Et je sais, je sais qui nous sommes
Znam kody, cheaty, piny, nowe adresy
Je connais les codes, les astuces, les codes PIN, les nouvelles adresses
Licho nie śpi, czy Ty czujesz się bezpieczny?
Le diable ne dort pas, te sens-tu en sécurité ?
(Nie wydostaniecie) się z tej opowieści
(Vous ne vous échapperez pas) de cette histoire
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Gby byłem małym chłopcem to chciałem być dorosły i
Si j'étais un petit garçon, je voulais être un adulte et
Urosły osły w kilkanaście mgnień wiosny
Des ânes ont grandi en quelques instants de printemps
Gołe siksy zastąpiły mi komiksy
Des culs nus ont remplacé mes bandes dessinées
I to nie czyni mnie innym od Was wszystkich
Et cela ne me rend pas différent de vous tous
Święty nie byłem, nie, ani nie będę hej
Je n'étais pas saint, non, ni je ne le serai, hey
Bierz mnie takim jakim jestem, kiedy wejdę
Prends-moi tel que je suis, quand je rentre
Moi ziomble wychowują własne bomble
Mes potes élèvent leurs propres bombes
Ej, ombre, każdy z nas tu tylko lubi dobre
Hé, ombre, chacun d'entre nous ici aime juste le bien
Przedziwny swąd nagle miastem zawładnął
Une odeur étrange a soudainement envahi la ville
To nie Hip-Hop, który ciągnie go na dno
Ce n'est pas le hip-hop qui l'entraîne au fond
Kocham ten szajs i mam cały nagrany
J'adore cette merde et je l'ai toute enregistrée
Rany, rany, jestem zdeterminowany
Putain, putain, je suis déterminé
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Ja mam
J'ai
Ty masz
Tu as
On ma
Il a
Ona ma
Elle a
Ono ma
Cela a
Wy macie
Vous avez
My mamy
Nous avons
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !
Nieodwracalne zmiany!
Des changements irréversibles !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.