Psychodela - Kaliber 44 перевод на французский

Psychodela

Witaj skurwielu, człowieku, Ty stoisz nagi
Nagi Twój umysł u stóp Pierwszej Bramy Do Świata Magii!
Dzień dobry, stary! Hokus pokus, czary mary
Nasz styl sprawia dziś, że już jesteś zaczarowany
Punkty magii, poziom mocy, sprawdzam czar i rzucam!
Błyskawicznie setki iskier wypuszcza ma różdżka na Ciebie
Ubiwszy-biwszy, czyżby?
Dźwięk jak każdy inny niby
Jednak jesteś jakiś dziwny!
Przybliżyć? Jasne! To jest Twój pierwszy krok!
Otworzyłeś dziś stronnicę Księgi Tajemniczej
To był szok!

Moje myśli, słowa są szalone
Me marzenia w kaftany uwięzione
O kurwa mać, czy będą silne, by się niego wyrwać? O tak!
Psychodelik, psychodeliczny styl
On zaczyna być mną, ja zaczynam być nim!
O Jezus Maria, jak mnie to rajcuje
Dojebią słowem myśli uwolnione!
Hej, człowieku, przemyśl to
Nasz szpital jest wolny, choć panuje tam tłok!
Jestem Matho, złodziej czasu
W mroku nocy, psychicznej niemocy
A czas tik, tik, tiki, tiki, tiki, tik, tak...
Tik, tik, tiki, tik, tiki, tik, tak!

To moja Pani stworzyła wiatr
Który pcha mnie do przodu na głębie oceanu!
Ja wierze mojej Pani, przestałem wierzyć Panu
Ona dla mnie zatrzymała czas
Nie dostrzegłem tych lat, gdy stworzyła hardcore-psycho rap
Słona fala tekstu zalewa Ci mordę
W słońcu błyszczy miecz, ostatni wróg padł
Miecz i Magia, nie potrzebna mi jest tarcza
Mój styl, on nie zna obrony
Liczy sie atak, ostatni wróg padł
Narodził sie nowy! Ja go odnajdę!
Zakon Marii wchodzi w tłum!
I sztrumf, sztrumf, misia bela
Misia, Kasia, komfacela
Misia a, misia be, misia Kasia kom-fa-ce...
Wypadło na Ciebie!

Psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!

Metr, metr po metrze, krok po kroku
Ponad Twoim zrozumieniem, twarzą w twarz z przeznaczeniem
Jajonasz (Jajonasz na scenie)
Strażnik Bram wychodzi z mroku
I do boju! Sprawdź to, sprawdź MC
Jest czas, on nadszedł by zmierzyć się
Spójrz na mą zbroję, przenoszę tamten świat na tą stronę!
Błysk, dym! Brama stoi już otworem
Jestem gotów do walki! Pytasz, czy nie brak mi odwagi? O nie!
Zakon Marii mknie jak rydwan po nieboskłonie
Sprawdź mój styl, magiczna szkoła
Tajemnej Księgi pierwsza odsłona!
Nadszedł czas na skok w 97 rok!

Psy-Psychodela wyłoniła się nagle (Proszę o zbliżenie, Jajonasz na scenie, sprawdź to!)
Ja jestem Rahim, ja zostałem diabłem!
Me kły błyskają w mroku, wciągam powietrze
Już jestem w amoku!
Psychodela, ma Pani jedyna
Wdarła się w mą dusze i coś tam zostawiła
Poczułem energię i wiedziałem, że muszę...
No właśnie!
Atak nastąpił błyskawicznie
Stworzyłem klimat mroku i zostałem mistrzem!
Ciemność ogarnęła Nas
My jesteśmy Zakonem, my walczmy dla was!

Czy chcesz stanąć ze mną w szranki?
Dobądź miecza i do walki!
Niech Zakon osądzi, kto najlepszy jest!
Ten, kto pozna moc mej Magii
I psycho styl, on dodaje mi odwagi i władzy!
Bo gdy nadchodzi MM
Jesteś tutaj nikim, nikim, jesteś tutaj
Błe-o-błe-o-błędem!
Niech powącha mój miecz MC
I poczuje ciężar, który jest na dnie!
Dnie, dnie, gdzie, gdzie, gdzie to jest?
Gdzie to, to, ta... Aaaaa! Psychodela nie ma dna!

Ja B.U.C. też jestem szalony
Całuje dłoń mej Pani, całuje dłoń mej żony
Psychodela, tak brzmi jej imię
Tylko ona mnie podnieca, tylko dla niej żyję!
A czas tik, tiki, tik, tik, tiki, tak!
Nasza grupa jest coraz bardziej zgrana!
Przykuta do muru, w mroku zaczajona
Ten czas, on płynie szybko!
Pękną łańcuchy, zdobędziemy to wszystko
Co od dawna w mózgach mamy urojone!
Psychodelicznym stylem rozbijemy waszą zbroję!

Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!

Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!

Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy wraz z nim!

Psychodela, psychodeliczny styl
On zaczyna być mną, ja zaczynam być nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
My walczymy dla niego, my walczymy z nim!
Psychodela, psychodeliczny styl
On zaczyna być mną, ja zaczynam być nim!

Psychodela

Salut enfoiré, mec, tu es debout, nu
Ton esprit nu aux pieds de la Première Porte du Monde de la Magie!
Bonjour, mon vieux! Hocus pocus, abracadabra
Notre style fait que tu es déjà ensorcelé
Points de magie, niveau de puissance, je vérifie le sort et je le lance!
Des centaines d'étincelles jaillissent instantanément de ma baguette sur toi
Tu as été touché ?
Un son comme les autres
Pourtant, tu es bizarre!
Se rapprocher? Bien sûr! C'est ton premier pas!
Tu as ouvert aujourd'hui une page du Livre des Mystères
Quel choc!

Mes pensées, mes mots sont fous
Mes rêves emprisonnés dans une camisole
Putain, seront-ils assez forts pour s'en sortir? Oh oui!
Psychédélique, style psychédélique
Il commence à être moi, je commence à être lui!
Oh Jésus Marie, comme ça m'excite
Ils vont défoncer avec des mots, des pensées libérées!
Hé, mec, réfléchis-y
Notre hôpital est libre, bien qu'il soit bondé!
Je suis Matho, le voleur de temps
Dans l'obscurité de la nuit, l'impuissance psychique
Et le temps tic, tic, tiki, tiki, tiki, tic, tac...
Tic, tic, tiki, tik, tiki, tic, tac!

C'est ma Dame qui a créé le vent
Qui me pousse en avant vers les profondeurs de l'océan!
Je crois en ma Dame, j'ai cessé de croire en Dieu
Elle a arrêté le temps pour moi
Je n'ai pas vu ces années où elle a créé le hardcore-psycho rap
Une vague salée de texte te submerge
Au soleil brille l'épée, le dernier ennemi est tombé
Epée et Magie, je n'ai pas besoin de bouclier
Mon style, il ne connaît pas la défense
Seule l'attaque compte, le dernier ennemi est tombé
Un nouveau est né! Je vais le trouver!
L'Ordre de Marie entre dans la foule!
Et schtroumpf, schtroumpf, nounours
Nounours, Kasia, komfacela
Nounours a, nounours b, nounours Kasia kom-fa-ce...
C'est tombé sur toi!

Style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!

Mètre, mètre après mètre, pas à pas
Au-delà de ta compréhension, face à face avec le destin
Jajonasz (Jajonasz sur scène)
Le Gardien des Portes sort de l'obscurité
Et au combat! Vérifie ça, vérifie MC
Il est temps, il est temps de se mesurer
Regarde mon armure, je transporte l'autre monde de ce côté!
Flash, fumée! La porte est déjà ouverte
Je suis prêt à me battre! Tu demandes si je ne manque pas de courage? Oh non!
L'Ordre de Marie file comme un char dans le ciel
Vérifie mon style, école de magie
Le premier chapitre du Livre Secret!
Il est temps de sauter en 97!

Psy-Psychodela a émergé soudainement (Zoom avant, s'il vous plaît, Jajonasz sur scène, vérifiez ça!)
Je suis Rahim, je suis devenu le diable!
Mes crocs brillent dans le noir, j'inspire
Je suis déjà en furie!
Psychodela, ma seule Dame
Elle s'est glissée dans mon âme et y a laissé quelque chose
J'ai ressenti l'énergie et j'ai su que je devais...
Voilà!
L'attaque a été fulgurante
J'ai créé un climat de ténèbres et je suis devenu le maître!
Les ténèbres nous ont enveloppés
Nous sommes l'Ordre, nous nous battons pour vous!

Veux-tu m'affronter?
Sors ton épée et bats-toi!
Que l'Ordre juge qui est le meilleur!
Celui qui connaîtra le pouvoir de ma Magie
Et le psycho style, il me donne du courage et du pouvoir!
Car quand arrive MM
Tu n'es personne ici, personne, tu n'es ici qu'
Une e-e-erreur!
Que MC sente mon épée
Et qu'il ressente le poids qui est au fond!
Au fond, au fond, où, où, où est-ce?
Où est-ce, ça, ça... Aaaaa! Psychodela n'a pas de fond!

Moi B.U.C. je suis aussi fou
J'embrasse la main de ma Dame, j'embrasse la main de ma femme
Psychodela, c'est son nom
Elle est la seule à m'exciter, je ne vis que pour elle!
Et le temps tic, tiki, tik, tik, tiki, tac!
Notre groupe est de plus en plus soudé!
Enchaînée au mur, tapie dans l'ombre
Ce temps, il passe vite!
Les chaînes vont se briser, nous allons tout conquérir
Ce que nous imaginons dans nos têtes depuis si longtemps!
Avec un style psychédélique, nous briserons ton armure!

Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!

Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!

Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons avec lui!

Psychodela, style psychédélique
Il commence à être moi, je commence à être lui!
Psychodela, style psychédélique
Nous nous battons pour lui, nous nous battons contre lui!
Psychodela, style psychédélique
Il commence à être moi, je commence à être lui!