KALIM - 8QM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KALIM - 8QM




Yeah
Да
Ich wurde mit 'nem Lächeln auf dem Rückweg von Maastricht geblitzt
На обратном пути из Маастрихта меня одарили улыбкой
Drogenhandel, bis ich vor dem Haftrichter sitz'
Торговля наркотиками, пока я не предстану перед судьей'
Groß geworden in 'nem boshaften Viertel
Вырос в злобном районе
Wo Coca vermittelt im Großstadtgetümmel
Где кока-кола выступает посредником в городской суете
Immer noch die selben schlaflosen Kunden
Все те же бессонные клиенты
Planlos am Bahnhof, verwahrlost Gesunden
Бессистемно работающий на вокзале, потерявший здоровье
Samstag Nacht, der A8 macht Krach
Субботняя ночь, автострада А8 врезается в
Wenn ich durch die Blocks bretter im Lacoste-Sweater
Когда я пробираюсь сквозь бревенчатые доски в свитере Lacoste
Wo ich wohn', ist es düster und kalt
Там, где я живу, мрачно и холодно.
Probleme klärt man hier mit übler Gewalt
Проблемы здесь решаются с помощью грубой силы
23 Uhr, verpack' den Teufel in Tüten
23 часа, упакуй дьявола в мешки
Baser wollen Kriese, erzählen heuchlerische Lügen
Низы хотят кризиса, говорят лицемерную ложь
Abendessen, der Junkie kocht Coca
Ужин, наркоман готовит коку
Und kommt locker ein' Monat aus ohne Kohldampf
И легко обходится без капустного отвара в течение месяца
Scheiss' auf Gefühle, jetzt wird Umsatz gemacht
К черту чувства, теперь все меняется.
Schlaf ist für Reiche, ich bin stundenlang wach
Сон для богатых, я бодрствую часами,
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Пока есть клиенты, пока основателю нужны его камни
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".
Erntezeit macht Verbrecher reich
Сезон сбора урожая делает преступников богатыми
Konsumenten geben sich den Kick auf der Enterprise
Потребители получают преимущество на предприятии
Ihr kleinen Hipster wollt' 'nen themenreichen Track
Вы, маленькие хипстеры, хотите, чтобы трек был насыщенным
Doch das Thema heute: Wie mischt man Edelweiß mit Flex
Но тема сегодняшнего дня: как смешать эдельвейс с флексом
Neider wünschen mir acht Quadratmeter
Завистники желают мне восьми квадратных метров
Weil ich Batzen stapel durch Hase-Abnehmer
Потому что я собираю кучу банок через кроликов-сборщиков
0-4-0, regnerische Straßen
0-4-0, дождливые улицы
Bin umgeben von verräterischen Ratten
Я окружен коварными крысами
Damals klatschte ich mit Bus-Hammer Beamer
В то время я хлопал в ладоши автобусным молотком
Heute zählt der Plusmacher lila
Сегодня плюсмейкером считается фиолетовый
Tod dem Verräter, lad' die Trommel nach
Смерть предателю, перезаряжай барабан.
Es geht pop, pop auf'n Wochentakt
Это поп-музыка, поп-музыка в будний день
Zeiten ändern sich, die Kleinen werden älter
Времена меняются, малыши становятся старше
Und treten das Pedal durch im Drei-Liter-Benser
И крутить педаль в трехлитровом бенсере
Hamburg-Gosse, die Gosse duftet gut
Гамбург-сточная канава, сточная канава имеет приятный аромат
Unterwegs mit mein' Jungs aus dem offenen Vollzug
В пути со мной' ребята из открытого поезда
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Пока есть клиенты, пока основателю нужны его камни
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".
Yeah, 5-7-9, Stadtrand-Bezirk
Да, 5-7-9, Окраина-район
Komm' vorbei und wir lassen euch spüren
Приходите, и мы заставим вас почувствовать
Hamburg-City, 0-4-0, brrrrrrah
Гамбург-Сити, 0-4-0, бррррра
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Solang' es Kunden gibt, solang' der Baser seine Steine braucht
Пока есть клиенты, пока основателю нужны его камни
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Ich häng' am Block, tagein, tagaus
Я болтаюсь по кварталу, изо дня в день.
Bis ich Cochibas hinten rechts im Maybach rauch'
Пока я не закурю Кочибас в задней правой части "Майбаха".





Авторы: Kalim Schamim, David Bawer Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.