Текст и перевод песни KALIM - RS7

RS7

Yeah, FSN
Wir leben dieses Leben schon seit Tag 1, Bruder
Uns unterscheidet so viel, yo

Alle meine Jungs geben 1000%
Keine and're Wahl, wir wollen raus aus dem Dreck
Wir haben keine Gesetze, scheissen auf Stiefvater Staat
Denn wir leben dieses Leben von der Wiege bis ins Grab

Ich komm' ein' weiten Weg, vor Hunden, vor Sorgen, an dunkelen Orten
Ich bin müde, lieber Gott, mach' mich blind, wenn ich lüge
Wir sind auf der Jagd nach dem Geld und verlieren uns selbst
Herzlich willkommen in Hammerburg-City, alle vier Meter ein Bordell (Hamburg-City)

Träume von Marmorboden und Kronleuchtern, bis dahin Ekstase in Hochhäusern
Finanziert wird dadurch der RS7-Facelift mit Chromspoiler (RS7)
Stadtrand, Digga. Die Aussicht ist schön, 16. Stock
Für den Fall der Fälle bunker' ich hier eine Heckler & Koch

Die Sonne geht unter, ich folge kei'm Trend, ich folge dem Umsatz
Tagein, tagaus, Kreislauf, bin ein Macher von Klein auf
Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind
Wir bleiben wach, bis die Batzen wieder lila sind

Alle meine Jungs geben 1000%
Keine and're Wahl, alle meine Jungs wollen raus aus dem Dreck
Wir haben keine Gesetze und scheissen auf Stiefvater Staat
5-7-9, bis der Tod uns scheidet, wir leben dieses Leben von der Wiege bis ins Grab

Schon in jungen Jahren lernte ich Strecken und Schneiden
Schon in jungen Jahren hoffte ich auf bessere Zeiten
Doppel-H, Blaulichtsire', Rotlichtmilieu, Rauschgift in den Venen
Kein Spass in der Stadt an der Elbe, die Sach' eskaliert hier für paar falsche Sätze

Fahr' nachts durch die Siedlung, 90% steht am Abgrund
Kurz vor dem Tiefpunkt, durchgehend auf Phase, durchgehend auf Albino
Nix verläuft hier in Echtzeit
Nicht mit 200 km/h in der baba S-Line oder 6-3

Irgendwie muss man Kies machen, ein Leben zwischen Vakuumpaketen und Skimasken
Ein Leben zwischen Zivilbeamte und Piece-Platten, loser Batzen, keine Brieftaschen
Meine Fam braucht 'ne bessere Zukunft, weit weg von Billstedt und stressigem Tumult
Scheiss' auf den Rest, FSN - meine Zuflucht (Digga)

Alle meine Jungs geben 1000%
Keine and're Wahl, alle meine Jungs wollen raus aus dem Dreck
Wir haben keine Gesetze und scheissen auf Stiefvater Staat
5-7-9, bis der Tod uns scheidet, wir leben dieses Leben von der Wiege bis ins Grab

Schon in jungen Jahren lernte ich Strecken und Schneiden
Schon in jungen Jahren hoffte ich auf bessere Zeiten
Doppel-H, Blaulichtsire', Rotlichtmilieu, Rauschgift in den Venen
Kein Spass in der Stadt an der Elbe, die Sach' eskaliert hier für paar falsche Sätze

RS7

Ouais, FSN
On vit cette vie depuis le jour 1, mon frère
Il y a tellement de choses qui nous différencient, yo

Tous mes potes donnent 1000%
Pas d'autre choix, on veut sortir de la merde
On n'a pas de lois, on s'en fout de l'État
Parce qu'on vit cette vie du berceau jusqu'à la tombe

Je viens de loin, devant les chiens, les soucis, dans des endroits sombres
Je suis fatigué, mon Dieu, rends-moi aveugle si je mens
On est à la poursuite de l'argent et on se perd nous-mêmes
Bienvenue dans Hammerburg-City, un bordel tous les quatre mètres (Hamburg-City)

Des rêves de sols en marbre et de lustres, jusqu'à ce qu'on atteigne l'extase dans les gratte-ciel
C'est financé par le facelift du RS7 avec un aileron chromé (RS7)
La périphérie, mon pote. La vue est magnifique, 16e étage
Au cas où, j'ai un Heckler & Koch en stock ici

Le soleil se couche, je ne suis aucune tendance, je suis le chiffre d'affaires
Jour après jour, cycle, je suis un faiseur depuis mon enfance
On reste éveillé jusqu'à ce que les nuages deviennent violets
On reste éveillé jusqu'à ce que l'argent devienne violet

Tous mes potes donnent 1000%
Pas d'autre choix, tous mes potes veulent sortir de la merde
On n'a pas de lois et on s'en fout de l'État
5-7-9, jusqu'à ce que la mort nous sépare, on vit cette vie du berceau jusqu'à la tombe

Dès mon jeune âge, j'ai appris à me débrouiller et à couper
Dès mon jeune âge, j'espérais des jours meilleurs
Double-H, sirènes de la police, milieu de la prostitution, drogue dans les veines
Pas de plaisir dans la ville sur l'Elbe, les choses dégénèrent ici pour quelques phrases fausses

Je conduis la nuit dans le quartier, 90% sont au bord du gouffre
Tout près du point bas, constamment dans la phase, constamment sur l'albinos
Rien ne se déroule ici en temps réel
Pas à 200 km/h dans la S-Line ou 6-3

Il faut bien faire du fric, une vie entre les emballages sous vide et les masques de ski
Une vie entre les agents de police et les morceaux de musique, de l'argent sale, pas de porte-monnaie
Ma famille a besoin d'un avenir meilleur, loin de Billstedt et du tumulte stressant
On s'en fout du reste, FSN - mon refuge (mon pote)

Tous mes potes donnent 1000%
Pas d'autre choix, tous mes potes veulent sortir de la merde
On n'a pas de lois et on s'en fout de l'État
5-7-9, jusqu'à ce que la mort nous sépare, on vit cette vie du berceau jusqu'à la tombe

Dès mon jeune âge, j'ai appris à me débrouiller et à couper
Dès mon jeune âge, j'espérais des jours meilleurs
Double-H, sirènes de la police, milieu de la prostitution, drogue dans les veines
Pas de plaisir dans la ville sur l'Elbe, les choses dégénèrent ici pour quelques phrases fausses