Текст и перевод песни Kalimba - Se Te Olvidó

Se Te Olvidó

El tiempo nos desconoció
Nos apagó el corazón
¿Dónde escondió todo ese amor?
No entiendo, oh no

Ensordeció mi respiración
Se me escapó, dentro de tu voz
Ya no avanza el reloj
No puedo, oh no

Después de todas las estrellas con que te abrigué
Esa noche blanca y serena
Que se fue, entre tu piel, tal vez
¿A dónde fue? oh no

Se te olvidó que yo sin ti, no puedo respirar
Se te olvidó que el cielo cae a cachos, si no estás
Se te olvidó que siento en mi interior
Un eco que no puede hablar

Se te olvidó que si me dejas, ya no puedo andar
Se te olvidó que yo sin ti, ya no quiero más
Se te olvidó que ahora sin tu amor
Mi vida se empezó apagar
Se te olvidó decirme cómo te podré olvidar

Aunque me trague el dolor
Y trate de esconder mi amor
Aunque me haga el fuerte hoy
¡Te extraño! oh no

Me quedo ciego, se escapó el color,
Ya no me toca ahora más el sol
Cada latido dice aún
¡Te amo! oh no

Después de todas las estrellas con que te abrigué
Esa noche blanca y serena, que se fue
Entre tu piel, tal vez
¿A dónde fue?

Se te olvidó que yo sin ti, no puedo respirar
Se te olvidó que el cielo cae a cachos, si no estás
Se te olvidó que siento en mi interior
Un eco que no puede hablar

Se te olvidó que si me dejas, ya no puedo andar
Se te olvidó que yo sin ti, ya no quiero más
Se te olvidó que ahora sin tu amor
Mi vida se empezó apagar
Se te olvidó decirme cómo te podré olvidar

You Have Forgotten

Time has made us strangers
It has extinguished our hearts
Where has all that love been hidden?
I do not understand, oh no

It has deafened my breathing
It has escaped within your voice
The clock no longer moves forward
I cannot, oh no

After all the stars that I have clothed you with
That white and serene night
That went away, perhaps into your skin
Where did it go? oh no

You have forgotten that without you, I cannot breathe
You have forgotten that the sky falls in pieces, if you are not here
You have forgotten that I feel deep down within me
An echo that cannot speak

You have forgotten that if you leave me, I cannot walk anymore
You have forgotten that without you, I no longer desire anything
You have forgotten that now without your love
My life has begun to fade away
You have forgotten to tell me how I will be able to forget you

Even though the pain devours me
And I try to hide my love
Even though I pretend to be strong today
I miss you! oh no

I am going blind, the color has escaped,
Now the sun no longer touches me
Each beat still says
I love you! oh no

After all the stars that I have clothed you with
That white and serene night, that went away
Perhaps into your skin
Where did it go?

You have forgotten that without you, I cannot breathe
You have forgotten that the sky falls in pieces, if you are not here
You have forgotten that I feel deep down within me
An echo that cannot speak

You have forgotten that if you leave me, I cannot walk anymore
You have forgotten that without you, I no longer desire anything
You have forgotten that now without your love
My life has begun to fade away
You have forgotten to tell me how I will be able to forget you