Kalimba - Sin Explicación - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kalimba - Sin Explicación




Sin Explicación
No Explanation
Tu caminas por la mañana
You walk in the morning
Y yo apenas voy a la cama
When I'm just going to bed
Y nos cruzamos con la mirada
Our eyes meet as we pass
Y no dijimos ni una palabra,
But neither of us says a word,
Pero tu ya sabrás de mi,
But you already know about me,
Mientras tanto yo,
In the meantime, I,
Solo pienso en ti,
Only think of you,
No es casualidad.
This is not a coincidence.
(Coro)
(Chorus)
Por algo aparecer hoy en mi vida,
For a reason you appeared in my life today,
Estas señales yo las seguiré,
These signs I will follow,
Sin explicación siento que eres mía,
Without an explanation I feel that you are mine,
No te conozco sin embargo ya lo sé.
I don't know you, but I know I do.
Tu tan sola en esa mesa
You sit alone at that table
Y yo me muero cuando volteas
When I die when you turn around
Creo sueños en mi cabeza
I create dreams in my head
Y tu interpretas bien mis ideas
And you interpret my ideas well
Cuando yo me acerco a ti
When I approach you
Aunque creo que, no se que decir,
Even though I don't know what to say,
Se que pasará.
I know what will happen.
(Coro)
(Chorus)
Ahora que sabes bien de mi, me me pregunto si tu vendrás aquí.
Now that you know about me, I wonder if you will come here.
Mientras yo solo pienso en ti, y yo se que tu te sientes así,
In the meantime I only think of you, and I know you feel the same,
Esa es la verdad.
That's the truth.
(Coro)
(Chorus)





Авторы: Francesco Chiari, Stefano Falcone, Kalimba Marichal, Oscar Schwebel Arizmendi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.