Three O'Clock Thrill - Kalin Twins перевод на немецкий

Three O'Clock Thrill

My three O' Clock thrill is a girl named Jill.
That's my three O'
Clock thrill and her name is Jill.
The bell strikes three and I run to see is she there for me.
Like she said she'd be.
We rush to the Juke joint after six.
That's where we get our kicks.
Her folks come a looking and a raising fuss. "
Bring our daughter back to us." Some sweet day when we get our way.
I sure My Three O '
Clock thrill will be my lifetime thrill.

Drei-Uhr-Kick

Mein Drei-Uhr-Kick ist ein Mädchen namens Jill.
Das ist mein Drei-Uhr-
Kick und ihr Name ist Jill.
Die Uhr schlägt drei und ich renne, um zu sehen, ob sie da ist für mich.
Wie sie es versprochen hat.
Wir stürzen uns ins Juke Joint nach sechs.
Dort holen wir uns unseren Kick.
Ihre Eltern kommen und machen Theater. "
Bringt unsere Tochter zurück zu uns." Eines schönen Tages, wenn wir unser Ziel erreichen.
Da wird mein Drei-Uhr-
Kick mein lebenslanger Kick sein.