Текст и перевод песни Kaliope - Soda limonada ?
Tô
tirando
um
tempo
pra
mim
Je
prends
du
temps
pour
moi
Botar
minha
cabeça
no
lugar
Remettre
mes
idées
en
place
Toma
soda
limonada
pra
relaxar
Boire
un
soda
limonada
pour
me
détendre
Agora
seja
oque
Deus
quiser
Maintenant,
que
Dieu
fasse
ce
qu'il
veut
É
só
sentar
e
esperar
Il
suffit
de
s'asseoir
et
d'attendre
Agradeço
a
papai
do
céu
Je
remercie
mon
Père
céleste
Por
mais
um
dia
de
vida
Pour
un
jour
de
vie
de
plus
Cambada
segue
em
frente
La
bande
continue
d'avancer
Mais
um
dia
quente
Encore
une
journée
chaude
Banho
de
mangueira
meio
dia
Douche
au
tuyau
d'arrosage
à
midi
Fogo
no
digestivo
depois
do
almoço
Brûlures
d'estomac
après
le
déjeuner
Rede
na
varanda
Hamac
sur
la
véranda
Com
um
ventão
muito
gostoso
Avec
une
brise
très
agréable
Liga
pra
Cinderela
Appelle
Cendrillon
Diz
que
ela
é
a
flor
mais
bela
Dis-lui
qu'elle
est
la
plus
belle
des
fleurs
Que
o
jeito
marrento
dela
Que
son
air
arrogant
Só
funciona
na
favé
Ne
fonctionne
que
dans
la
favela
Lançar
um
dengo
gostoso
Lancer
une
douce
caresse
Marca
um
role
lá
no
colo
Prendre
rendez-vous
sur
mes
genoux
Se
for
amizade
sincera,
vem
Si
c'est
une
amitié
sincère,
viens
Tô
tirando
um
tempo
pra
mim
Je
prends
du
temps
pour
moi
Botar
minha
cabeça
no
lugar
Remettre
mes
idées
en
place
Toma
soda
limonada
pra
relaxar
Boire
un
soda
limonada
pour
me
détendre
Agora
seja
oque
Deus
quiser
Maintenant,
que
Dieu
fasse
ce
qu'il
veut
É
só
sentar
e
esperar
Il
suffit
de
s'asseoir
et
d'attendre
Agradeço
a
papai
do
céu
Je
remercie
mon
Père
céleste
Por
mais
um
dia
de
vida
Pour
un
jour
de
vie
de
plus
Semana
correria
eu
contando
o
cash
Semaine
de
course,
je
compte
l'argent
E
dividindo
os
lucros
com
a
família
Et
je
partage
les
bénéfices
avec
ma
famille
Nordestino
fechado
com
Bang
clã
Nordestin
solidaire
avec
le
clan
Bang
Um
milhão
de
minhas
mais
não
entro
Un
million
sur
moi
mais
je
ne
monte
pas
Em
Avião
da
Tam
Dans
un
avion
de
la
TAM
Eu
ando
esperto
e
exigente
Je
suis
vigilante
et
exigeante
E
gosto
desse
povo
crente
Et
j'aime
ces
gens
croyants
Que
acredita
que
amanhã
Qui
croient
que
demain
Pode
ser
melhor
do
que
ontem
Peut
être
meilleur
qu'hier
E
esse
ontem
foi
banhado
de
suor
Et
cet
hier
a
été
baigné
de
sueur
Eu
tô
banhado
e
de
orgulho
e
não
de
dó
Je
suis
baignée
de
fierté
et
non
de
pitié
Yaê
Yaê
Eu
sigo
a
minha
vida
cicatrizar
ferida
Je
continue
ma
vie,
je
cicatrise
mes
blessures
Na
cidade
atrevida
sem
parte
Dans
la
ville
audacieuse,
sans
faiblir
Cuspir
fumaça
e
um
perigo
cuide
bem
dos
seus
amigos
Cracher
de
la
fumée
est
un
danger,
prends
soin
de
tes
amis
Ande
com
vários
anjos
para
as
armadilhas
desarmar
Marche
avec
plusieurs
anges
pour
désamorcer
les
pièges
E
enquanto
o
beat
tocam
eu
sigo
em
frente
Et
pendant
que
le
beat
joue,
je
continue
d'avancer
Com
poucas
ideia
na
mente
Avec
peu
d'idées
en
tête
Porque
agora
não
tô
muito
de
falar
Parce
que
maintenant
je
ne
suis
pas
d'humeur
à
parler
E
eu
faço
esse
silêncio
pra
Et
je
fais
ce
silence
pour
que
Deus
nos
abençoar
Dieu
nous
bénisse
E
eu
faço
esse
silêncio
pra
Et
je
fais
ce
silence
pour
que
Deus
nos
abençoar
Dieu
nous
bénisse
E
eu
faço
esse
silêncio
pra
Et
je
fais
ce
silence
pour
que
Deus
nos
abençoar
Dieu
nous
bénisse
Own
own
own
own
Own
own
own
own
Tô
tirando
um
tempo
pra
mim
Je
prends
du
temps
pour
moi
Botar
minha
cabeça
no
lugar
Remettre
mes
idées
en
place
Toma
soda
limonada
pra
relaxar
Boire
un
soda
limonada
pour
me
détendre
Agora
seja
oque
Deus
quiser
Maintenant,
que
Dieu
fasse
ce
qu'il
veut
É
só
sentar
e
esperar
Il
suffit
de
s'asseoir
et
d'attendre
Agradeço
a
papai
do
céu
Je
remercie
mon
Père
céleste
Por
mais
um
dia
de
vida
Pour
un
jour
de
vie
de
plus
Tô
tirando
um
tempo
pra
mim
Je
prends
du
temps
pour
moi
Botar
minha
cabeça
no
lugar
Remettre
mes
idées
en
place
Toma
soda
limonada
pra
relaxar
Boire
un
soda
limonada
pour
me
détendre
Agora
seja
oque
Deus
quiser
Maintenant,
que
Dieu
fasse
ce
qu'il
veut
É
só
sentar
e
esperar
Il
suffit
de
s'asseoir
et
d'attendre
Agradeço
a
papai
do
céu
Je
remercie
mon
Père
céleste
Por
mais
um
dia
de
vida
Pour
un
jour
de
vie
de
plus
Por
mais
um
dia
de
vida
Pour
un
jour
de
vie
de
plus
Obrigado
meu
Deus
Merci
mon
Dieu
Fé
Foi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.