Текст и перевод песни Kaliopi - Presuda
Daleko
si
sunce
moje
Далеко-далеко
ты
была
моим
солнцем.
Umorna
sam,
nemam
volje
Я
устал,
у
меня
нет
воли.
Da
se
probudim
Проснуться
Pođem,
stanem,
pa
se
vraćam
Подойди,
встань,
отойди.
Nekom
gore
kaznu
plaćam
Есть
наказание
похуже.
Da
te
ne
vidim
Если
ты
не
видишь
...
Tebe
izgubim
Ты
проиграл
Sudio
si,
nisi
znao
Осуждаю
тебя,
ты
не
знал.
Šta
je
presuda
Каков
вердикт
Plakala
sam
more
suza
Я
выплакала
море
слез.
Al′
sam
ćutala
Но
я
держу
рот
на
замке.
Varao
si,
đavo,
merak
Ты
жульничал,
дьявол,
круто!
Grom
te
ubio
Молния
убила
тебя.
Sada
znam
da
ti
si
samo
Теперь
я
знаю,
что
ты
просто
...
Mene
ljubio...
al'
izgubio
Я
целуюсь...
все
потеряно
Eh
da
mi
je,
eh
da
mogu
Эх,
для
меня,
Эх,
я
могу
Ja
bih
sada
gore
Bogu
Теперь
я
уповаю
на
Бога.
Da
se
pomolim
Молиться
Želja
mi
je
samo
jedna
Я
желаю
моей
единственной
...
Duša
mi
je
tebe
žedna
Душа
моя
ты
жаждешь
Da
te
zagrlim
Чтобы
обнять
тебя.
Tebe
poljubim
Целую
тебя
Sudio
si...
Судить
тебя...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.