Текст и перевод песни Kaliopi - Probudi Me
Pogledaj
me
u
srce
Look
at
me
in
the
heart
Pronađi
gdje
boli
me
Find
where
it
hurts
me
Ugasi
žeđ
u
tišini
Quench
your
thirst
in
silence
Tako
ćeš
stići
do
mene
That's
how
you'll
reach
me
Iskrena
laž
guta
vatru
Honest
lies
devour
the
fire
S
kojom
progovore
i
anđeli
With
which
even
angels
speak
Bez
traga
nestaju
plave
ptice
Blue
birds
disappear
without
a
trace
One
nikad
ne
polijeću
They
never
take
flight
Budi
me,
budi
me
Wake
me
up,
wake
me
up
Il
kada
loše
sanjam
Or
when
I
have
bad
dreams
Budi
kraj
mene
Be
by
my
side
Daj
probudi
me
Please
wake
me
up
Sve
su
noći
hladne
All
nights
are
cold
Jer
kad
sanjam
vidim
sve
Because
when
I
dream
I
see
everything
Samo
sebe
ne
Just
not
myself
Izmisli
me
kad
me
nema
Invent
me
when
I'm
not
there
Presvuci
dan
u
moju
postelju
Dress
the
day
in
my
bed
Ugasi
svjetlo
tamnih
sjena
Extinguish
the
light
of
dark
shadows
Noći
nek
mirišu
Let
the
nights
smell
Iskrena
laž
guta
vatru
Honest
lies
devour
the
fire
S
kojom
progovore
i
anđeli
With
which
even
angels
speak
Bez
traga
nestaju
plave
ptice
Blue
birds
disappear
without
a
trace
One
nikad
ne
polijeću
They
never
take
flight
Budi
me,
budi
me
Wake
me
up,
wake
me
up
Оцените перевод
1
Kad Ti Prokleto Trebam
2 Rodjeni (Live)
3 Mjesečina
4 Volis Li Me
5 Oboji Me (Live)
6 1000 Bozjih Cvjetova
7 Probudi Me
8 To Sam Ja
9 Za Koga Postojim
10 Snazna
11 U Mojem Svijetu Dari Dari Dam
12 Nemoj Mi Uzimati Vrijeme
13 Na Putu Do Makedonije
14 Najmilija
15 Za Samo Jedan Dan
16 Ako Je Meni Dan Noc
2 Rodjeni (Live)
3 Mjesečina
4 Volis Li Me
5 Oboji Me (Live)
6 1000 Bozjih Cvjetova
7 Probudi Me
8 To Sam Ja
9 Za Koga Postojim
10 Snazna
11 U Mojem Svijetu Dari Dari Dam
12 Nemoj Mi Uzimati Vrijeme
13 Na Putu Do Makedonije
14 Najmilija
15 Za Samo Jedan Dan
16 Ako Je Meni Dan Noc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.