Текст и перевод песни Kalis Kad - Borrowed Time

Borrowed Time

I don't wanna drift away
Don't wanna sit and waste
I wanna celebrate these times
And if I got to go today
Give me a smoker's break
So I can stimulate my mind
Tell all them hoes I date
That the pussies great
But sorry never made you mine
Man I'm so hard to trace
So pardon my mistake
I be living out borrowed time

I got a way to my ways
I got a hate for the babes
Sometimes I say shit like I wish I was gay
But it's not tomorrow and it's not today
Got to pussy vacay and get away
Now I know that I'll grow tell them hoes I'll be okay
Only right is when I left when I knew I shouldn't stay
Now I'm right where I left where I knew I should've stayed
Now I write what's left cause I'm the one who should've stayed
Take my right take my left and I still say it anyways
Another rat in the race with a map to the maze
Back to the base living just for today
I keep what I have cause I give it away
Off track on track got my mind in a craze
Off track on tracks if I don't feed what I crave
Admit what I did
Accept what you made
Admit what you did
Accept what I've made

I don't wanna drift away
Don't wanna sit and waste
I wanna celebrate these times
And if I got to go today
Give me a smoker's break
So I can stimulate my mind
Tell all them hoes I date
That the pussies great
But sorry never made you mine
Man I'm so hard to trace
So pardon my mistake
I be living out borrowed time

I got a reason to be that give me reason to rap
See I made me this beat just so you know I'm on track
I got reasons to leave but this keeps calling me back
And I done finished up school just so I'm straight on my path
If you the one that wanna wonder and wanna question my ass
Well I don't wanna repeat all that shit from my past
Lost a lot of friends
I'm just a lucky one to last
Cried so many nights
That's why I try to give yawl laughs
I know I like to whine
I ain't blind to my crap
But it's music or using
So I just stick to my craft
I could be in a yacht but still be happy with a raft
Long as that fucker floats to where I've marked on the map
I get it what is it I go from happy to sad
I keep it real but I'm just dealing with feelings I have
Maybe next time I'll be crazy
Maybe next time I'll be mad
But I'm taught by my thoughts
When I scribble on a pad

I don't wanna drift away
Don't wanna sit and waste
I wanna celebrate these times
And if I got to go today
Give me a smoker's break
So I can stimulate my mind
Tell all them hoes I date
That the pussies great
But sorry never made you mine
Man I'm so hard to trace
So pardon my mistake
I be living out borrowed time

I don't wanna drift away
Don't wanna sit and waste
I wanna celebrate these times
And if I got to go today
Give me a smoker's break
So I can stimulate my mind
Tell all them hoes I date
That the pussies great
But sorry never made you mine
Man I'm so hard to trace
So pardon my mistake
I be living out borrowed time

Geliehene Zeit

Ich will nicht abdriften
Will nicht rumsitzen und verschwenden
Ich will diese Zeiten feiern
Und wenn ich heute gehen muss
Gib mir eine Raucherpause
Damit ich meinen Geist anregen kann
Sag all den Schlampen, die ich date
Dass ihre Mösen toll sind
Aber sorry, hab dich nie zu meiner gemacht
Mann, ich bin so schwer zu finden
Also entschuldige meinen Fehler
Ich lebe auf geliehene Zeit

Ich habe meine Art und Weise
Ich habe einen Hass auf die Weiber
Manchmal sage ich Sachen wie, ich wünschte, ich wäre schwul
Aber es ist nicht morgen und es ist nicht heute
Muss in den Muschi-Urlaub und wegkommen
Jetzt weiß ich, dass ich wachsen werde, sag den Schlampen, dass es mir gut gehen wird
Richtig ist nur, wenn ich ging, als ich wusste, ich hätte nicht bleiben sollen
Jetzt bin ich genau da, wo ich ging, wo ich wusste, ich hätte bleiben sollen
Jetzt schreibe ich, was übrig ist, weil ich derjenige bin, der hätte bleiben sollen
Nimm mein Rechtes, nimm mein Linkes und ich sage es trotzdem
Eine weitere Ratte im Rennen mit einer Karte zum Labyrinth
Zurück zur Basis, lebe nur für heute
Ich behalte, was ich habe, weil ich es weggebe
Neben der Spur, auf der Spur, mein Verstand ist in Ekstase
Neben der Spur, auf Tracks, wenn ich nicht füttere, was ich begehre
Gib zu, was ich getan habe
Akzeptiere, was du gemacht hast
Gib zu, was du getan hast
Akzeptiere, was ich gemacht habe

Ich will nicht abdriften
Will nicht rumsitzen und verschwenden
Ich will diese Zeiten feiern
Und wenn ich heute gehen muss
Gib mir eine Raucherpause
Damit ich meinen Geist anregen kann
Sag all den Schlampen, die ich date
Dass ihre Mösen toll sind
Aber sorry, hab dich nie zu meiner gemacht
Mann, ich bin so schwer zu finden
Also entschuldige meinen Fehler
Ich lebe auf geliehene Zeit

Ich habe einen Grund zu sein, der mir einen Grund zum Rappen gibt
Siehst du, ich habe diesen Beat selbst gemacht, damit du weißt, dass ich auf dem richtigen Weg bin
Ich habe Gründe zu gehen, aber das ruft mich immer wieder zurück
Und ich habe die Schule beendet, damit ich auf meinem Weg bleibe
Wenn du diejenige bist, die sich wundern und meinen Arsch in Frage stellen will
Nun, ich will all das Scheiß aus meiner Vergangenheit nicht wiederholen
Habe viele Freunde verloren
Ich bin nur ein Glücklicher, der überlebt hat
Habe so viele Nächte geweint
Deshalb versuche ich, euch zum Lachen zu bringen
Ich weiß, ich jammere gerne
Ich bin nicht blind für meinen Mist
Aber es ist Musik oder Drogen
Also bleibe ich einfach bei meinem Handwerk
Ich könnte in einer Yacht sein, aber trotzdem glücklich mit einem Floß
Solange das verdammte Ding dorthin schwimmt, wo ich es auf der Karte markiert habe
Ich verstehe es, was ist es, ich gehe von glücklich zu traurig
Ich bleibe ehrlich, aber ich gehe nur mit meinen Gefühlen um
Vielleicht bin ich nächstes Mal verrückt
Vielleicht bin ich nächstes Mal wütend
Aber ich werde von meinen Gedanken belehrt
Wenn ich auf einen Block kritzle

Ich will nicht abdriften
Will nicht rumsitzen und verschwenden
Ich will diese Zeiten feiern
Und wenn ich heute gehen muss
Gib mir eine Raucherpause
Damit ich meinen Geist anregen kann
Sag all den Schlampen, die ich date
Dass ihre Mösen toll sind
Aber sorry, hab dich nie zu meiner gemacht
Mann, ich bin so schwer zu finden
Also entschuldige meinen Fehler
Ich lebe auf geliehene Zeit

Ich will nicht abdriften
Will nicht rumsitzen und verschwenden
Ich will diese Zeiten feiern
Und wenn ich heute gehen muss
Gib mir eine Raucherpause
Damit ich meinen Geist anregen kann
Sag all den Schlampen, die ich date
Dass ihre Mösen toll sind
Aber sorry, hab dich nie zu meiner gemacht
Mann, ich bin so schwer zu finden
Also entschuldige meinen Fehler
Ich lebe auf geliehene Zeit