Текст и перевод песни Kalis Kad - Nameless

Nameless

I'm just trying to get
Back to Las Vegas
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
No one to know so
We all just nameless
No one to know so
We all just nameless
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
No one to know so
We all just nameless
No one to know
So

I swear to God that
These drugs don't work no more
Pain ain't the same
It just don't hurt no more
Got me a lovely girl
Got she cause her was bored
I found that different life
That I've been searching for
I see them bright lights
I see them planes soar
I see the whole thing
Veered off that main tour
They say I'm insane
I'd say the same sure
I need them sunny days
Instead of rain pour
I never seen this shit
Seen it now this is it
Come to terms and learn
From what I'm beefing with
Shout out my old love
I'm still that piece of shit
Still better than
Anyone you sleeping with
I wanna go far
Go so far
To a place where they
Don't know who you are
Take it easy where people
Can take it so hard
Some people get my best
The rest get post cards

I'm just trying to get
Back to Las Vegas
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
No one to know so
We all just nameless
No one to know so
We all just nameless
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
I'm just trying to get
Back to Las Vegas
No one to know so
We all just nameless
No one to know
So

I'd like to take this opportunity to thank
The ones who drew the line
When I had drawn a blank
Back when me and you thought we'd be so dank
Be what it is but that was me when I drank
Just keep your head up head up
Don't you ever let up let up
Got to be that one to set it
To be that one that says it
Got to be the one to get it
Never that one to regret it
I don't really fuck with fate
But hey we must've met it
Them bright lights showed me
Just what this life's worth
Lot better life perks
Then when I liked percs
Treat this shit like church
Thank God for my words
This is amends for people
That I just might hurt
I got them lies sure
But still my nights blurred
Said I was done with drugs
I'm getting higher
I'm just a fucking mess
Ain't got no wiser
I heard that life's a bitch
But I'm starting to like her

Namenlos

Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Niemanden zu kennen,
also

Ich schwöre bei Gott, dass
diese Drogen nicht mehr wirken
Der Schmerz ist nicht mehr derselbe,
er tut einfach nicht mehr weh
Habe ein reizendes Mädchen,
habe sie, weil ihr langweilig war
Ich fand das andere Leben,
nach dem ich gesucht habe
Ich sehe die hellen Lichter,
ich sehe die Flugzeuge aufsteigen
Ich sehe das Ganze,
abgewichen von der Haupttour
Sie sagen, ich bin verrückt,
ich würde dasselbe sagen, sicher
Ich brauche sonnige Tage,
anstatt dass es regnet
Ich habe diesen Scheiß nie gesehen,
habe es jetzt gesehen, das ist es
Akzeptiere es und lerne
von dem, womit ich mich streite
Gruß an meine alte Liebe,
ich bin immer noch das Stück Scheiße
Immer noch besser als
jeder, mit dem du schläfst
Ich will weit gehen,
so weit gehen,
an einen Ort, wo sie
nicht wissen, wer du bist
Nimm es leicht, wo Leute
es so schwer nehmen können
Manche Leute bekommen mein Bestes,
der Rest bekommt Postkarten

Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Ich versuche nur,
zurück nach Las Vegas zu kommen
Niemanden zu kennen,
wir sind alle namenlos
Niemanden zu kennen,
also

Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um zu danken
denen, die die Linie zogen,
als ich eine Niete gezogen hatte
Damals, als du und ich dachten, wir wären so toll
Sei, was es ist, aber das war ich, als ich trank
Halt einfach deinen Kopf hoch, Kopf hoch
Lass niemals nach, lass nach
Muss derjenige sein, der es einstellt,
derjenige sein, der es sagt
Muss derjenige sein, der es bekommt,
niemals derjenige, der es bereut
Ich habe nicht wirklich was mit dem Schicksal am Hut,
aber hey, wir müssen es wohl getroffen haben
Die hellen Lichter zeigten mir,
was dieses Leben wert ist
Viel bessere Lebensvorteile,
als als ich Pillen mochte
Behandle diesen Scheiß wie eine Kirche,
danke Gott für meine Worte
Dies ist eine Wiedergutmachung für Leute,
die ich vielleicht verletzt habe
Ich habe sicherlich gelogen,
aber meine Nächte sind immer noch verschwommen
Sagte, ich wäre fertig mit Drogen,
ich werde immer higher
Ich bin nur ein verdammtes Chaos,
bin nicht weiser geworden
Ich habe gehört, das Leben ist eine Schlampe,
aber ich fange an, sie zu mögen