Текст и перевод песни Kalley Heiligenthal - Oasis
You
are
my
ecosystem
Ты-моя
экосистема.
You
are
the
air
I'm
breathing
Ты-воздух,
которым
я
дышу.
In
the
endless
wasteland
В
бесконечной
пустоши
You
are
my
rushing
fountain
Ты-мой
стремительный
фонтан.
You
are
my
ecosystem
Ты-моя
экосистема.
No
matter
what
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
You
are
my
better
option
Ты
мой
лучший
вариант.
No
matter
what
I'm
facing
Не
важно,
с
чем
я
столкнусь.
You
are
water
from
the
rock,
and
I'll
thirst
no
more
Ты-вода
со
скалы,
и
я
больше
не
буду
жаждать.
You
hold
up
my
arms
when
I'm
battle-torn
Ты
держишь
меня
за
руки,
когда
я
разрываюсь
в
битве.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
You
are
colors
in
the
sky
after
forty
rains
Ты-цвета
в
небе
после
сорока
дождей.
In
the
thick
of
the
night
В
самой
гуще
ночи.
You're
the
break
of
day
Ты-рассвет
дня.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
You
are
the
thing
I've
needed
Ты-то,
что
мне
было
нужно.
In
each
and
every
season
В
любое
время
года.
And
I
really
mean
it
И
я
действительно
это
имею
в
виду
Yeah,
I
really
mean
it
Да,
я
действительно
так
думаю.
You
are
water
from
the
rock,
and
I'll
thirst
no
more
Ты-вода
со
скалы,
и
я
больше
не
буду
жаждать.
You
hold
up
my
arms
when
I'm
battle-torn
Ты
держишь
меня
за
руки,
когда
я
разрываюсь
в
битве.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
You
are
colors
in
the
sky
after
forty
rains
Ты-цвета
в
небе
после
сорока
дождей.
In
the
thick
of
the
night
В
самой
гуще
ночи
You're
the
break
of
day
Ты-рассвет
дня.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
Storm
or
drought
Буря
или
засуха
Surrounded
by
fire
or
flood
Окруженный
огнем
или
потопом
I'm
never
without
Я
никогда
не
бываю
без
...
So
if
I
go
or
stay
Так
что
если
я
уйду
или
останусь
I
know
that
it's
all
the
same
Я
знаю,
что
это
одно
и
то
же.
You
are
my
escape
Ты-мое
спасение.
And
You
are
water
from
the
rock,
and
I'll
thirst
no
more
Ты-вода
со
скалы,
и
я
больше
не
буду
жаждать.
You
hold
up
my
arms
when
I'm
battle-torn
Ты
держишь
меня
за
руки,
когда
я
разрываюсь
в
битве.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
You
are
colors
in
the
sky
after
forty
rains
Ты-цвета
в
небе
после
сорока
дождей.
In
the
thick
of
the
night
В
самой
гуще
ночи
You're
the
break
of
day
Ты-рассвет
дня.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
And
You
are
water
from
the
rock,
and
I'll
thirst
no
more
Ты-вода
со
скалы,
и
я
больше
не
буду
жаждать.
You
hold
up
my
arms
when
I'm
battle-torn
Ты
держишь
меня
за
руки,
когда
я
разрываюсь
в
битве.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
You
are
colors
in
the
sky
after
forty
rains
Ты-цвета
в
небе
после
сорока
дождей.
In
the
thick
of
the
night
В
самой
гуще
ночи
You're
the
break
of
day
Ты-рассвет
дня.
Oasis
within
me
Оазис
внутри
меня
You're
the
oasis
within
me
Ты-оазис
внутри
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalley Heiligenthal, Jeff G Schneeweis
Альбом
Oasis
дата релиза
18-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.