Текст и перевод песни Kalomira - Moro Mou

Moro Mou

Apopse i nychta einai mono gia mas
Thelo kapou erimika na me pas
Na koitazoume t' asteria mazi
Kai n' archisoun ola me ena fili
Kardia mou, den antecho oute lepto
Ela ligo pio konta mou edo
Na m' angezeis kai na pairno fotia
Na milas moro mou proklitika

Na lioneis gia emena
Na kais mes sto pyreto
Chtypoun oi kardies mas
Chtypoun me trelo rythmo

Moro mou, thelo apopse na se nioso tora
Kardia, myalo kai soma tha sta doso ola
Se thelo na m' angizeis, na pethaino
Ti ginetai ma min katalavaino

Synecheia thelo na mou to les
Pos gia emena kaneis ypervoles
Pos ta oria sou esy xepernas
Kai mazi mou pia sti gi den patas

Na lioneis gia emena
Na kais mes sto pyreto
Chtypoun oi kardies mas
Chtypoun me trelo rythmo

Moro mou, thelo apopse na se nioso tora
Kardia, myalo kai soma tha sta doso ola
Se thelo na m' angizeis, na pethaino
Ti ginetai ma min katalavaino

Moro mou, thelo apopse na se nioso tora
Kardia, myalo kai soma tha sta doso ola
Se thelo na m' angizeis, na pethaino
Ti ginetai ma min katalavaino

Moro mou, thelo apopse na se nioso tora
Kardia, myalo kai soma tha sta doso ola
Se thelo na m' angizeis, na pethaino
Ti ginetai ma min katalavaino

Moro mou, thelo apopse na se nioso tora
Kardia, myalo kai soma tha sta doso ola
Se thelo na m' angizeis, na pethaino
Ti ginetai ma min katalavaino

Моя душенька

Сегодня эта ночь только для нас
Пожалуйста, отведи меня в укромное место
Чтобы мы вместе смотрели на звезды
И чтобы все началось с поцелуя
Моя душа, я не могу выдержать ни минуты
Подойди чуть ближе
Чтобы ты прикоснулся ко мне, и я воспылала
Говори мне мою душенька вызывающе

Мечтай обо мне
Сгорай в лихорадке
Наши сердца бьются
Бьются с бешеным ритмом

Моя душенька, я хочу почувствовать тебя сегодня ночью
Дорогая, разум и тело я отдам тебе всего
Я хочу, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы я умерла
Что происходит, я не понимаю

Я хочу слышать эти слова постоянно
Что ты сходишь с ума по мне
Что ты переступаешь свои границы
И больше не касаешься земли, когда со мной

Мечтай обо мне
Сгорай в лихорадке
Наши сердца бьются
Бьются с бешеным ритмом

Моя душенька, я хочу почувствовать тебя сегодня ночью
Дорогая, разум и тело я отдам тебе всего
Я хочу, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы я умерла
Что происходит, я не понимаю

Моя душенька, я хочу почувствовать тебя сегодня ночью
Дорогая, разум и тело я отдам тебе всего
Я хочу, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы я умерла
Что происходит, я не понимаю

Моя душенька, я хочу почувствовать тебя сегодня ночью
Дорогая, разум и тело я отдам тебе всего
Я хочу, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы я умерла
Что происходит, я не понимаю

Моя душенька, я хочу почувствовать тебя сегодня ночью
Дорогая, разум и тело я отдам тебе всего
Я хочу, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы я умерла
Что происходит, я не понимаю