Canción De Navidad - Kalyперевод на немецкий
Suave
nieve
cae
sobre
la
ciudad
Sanfter
Schnee
fällt
auf
die
Stadt
Coros
y
luces
Chöre
und
Lichter
Explícame,
¿porque
mi
alma
es
llena
Erklär
mir,
warum
meine
Seele
voll
ist
De
hielo
y
soledad?
Von
Eis
und
Einsamkeit?
Sentimientos,
lo
que
quería
cantar
Gefühle,
was
ich
singen
wollte
Pero
este
viento
Doch
dieser
Wind
Grita
tan
fuerte,
inunda
mi
cama
Schreit
so
laut,
überschwemmt
mein
Bett
De
frío
y
soledad
Mit
Kälte
und
Einsamkeit
Dicen
que
la
Navidad
Man
sagt,
Weihnachten
Es
risa
y
felicidad
Ist
Lachen
und
Glück
Pero
no
puedo
olvidar
Doch
ich
kann
nicht
vergessen
Que
hay
quien
está
sin
regalos
o
familia
Dass
es
die
ohne
Geschenke
oder
Familie
gibt
Y
siempre
me
hace
pensar
en
todos
los
que
no
están
Und
immer
denke
ich
an
alle,
die
nicht
hier
sind
¿Pero
la
sientes,
está
esperanza?
Aber
fühlst
du
sie,
diese
Hoffnung?
No
quiero
otra
navidad
Ich
will
kein
Weihnachten
mehr
Solo
muy
solo
en
mi
cama
Nur
ganz
allein
in
meinem
Bett
Solo
quiero
contigo
estar
Ich
will
nur
bei
dir
sein
Pero
no
se
si
se
podrá
Doch
ich
weiß
nicht,
ob
es
geht
Yo
creo
en
esta
navidad
Ich
glaube
an
dieses
Weihnachten
Aunque
estoy
sola
en
mi
cama
Obwohl
ich
allein
in
meinem
Bett
liege
Solo
quiero
cantar
y
amar
Ich
will
nur
singen
und
lieben
Quiero
perderme
en
su
mirar
Mich
in
deinem
Blick
verlieren
(Escucha)
(Hör
zu)
Un
invierno
más
y
Noch
ein
Winter
und
Ya
casi
es
Año
Nuevo
Bald
ist
Neujahr
Solo
quiero
que
sepas
Ich
will
nur,
dass
du
weißt
De
lo
mucho
que
te
quiero
Wie
sehr
ich
dich
liebe
Y
no
me
aguanto,
soy
sincero
Ich
halte
es
nicht
aus,
ich
bin
ehrlich
Que
hace
tiempo
que
no
veo
Dass
ich
dein
Gesicht
lange
nicht
sah
Esa
cara
de
Diosa,
Dieses
göttliche
Antlitz,
Y
a
esos
labios
que
dan
besos
Und
diese
Lippen,
die
Küsse
schenken
El
calor
que
tú
me
das
Die
Wärme,
die
du
mir
gibst
Tantas
ganas
y
no
estás
So
viel
Sehnsucht
und
du
bist
nicht
da
Ya
Será
una
año
más
Schon
wieder
ein
Jahr
wird
vergehen
Saber
lo
lejos
que
estás
Zu
wissen,
wie
weit
du
bist
Mis
brazos
sin
abrazar
Meine
Arme
ohne
Umarmung
Tu
cuerpo
de
verdad
Deinen
Körper
in
Wahrheit
Sintiendo
tu
calor
Deine
Wärme
zu
spüren
Para
mi
no
es
navidad
Für
mich
ist
es
kein
Weihnachten
El
saber
a
donde
estás
Zu
wissen,
wo
du
bist
Que
rabia
me
da
Was
für
ein
Zorn
La
impotencia
de
saber
Die
Ohnmacht
zu
wissen
Que
entre
tú
y
yo
esta
Dass
zwischen
dir
und
mir
El
océano
y
el
mar
Der
Ozean
und
das
Meer
sind
La
distancia
y
un
lugar
Die
Distanz
und
ein
Ort
Que
desde
mi
corazón
Der
aus
meinem
Herzen
Siempre
te
va
a
extrañar
Dich
immer
vermissen
wird
No
quiero
otra
navidad
Ich
will
kein
Weihnachten
mehr
Solo
muy
solo
en
mi
cama
Nur
ganz
allein
in
meinem
Bett
Solo
quiero
contigo
estar
Ich
will
nur
bei
dir
sein
Pero
no
se
si
se
podrá
Doch
ich
weiß
nicht,
ob
es
geht
Yo
creo
en
esta
navidad
Ich
glaube
an
dieses
Weihnachten
Aunque
estoy
sola
en
mi
cama
Obwohl
ich
allein
in
meinem
Bett
liege
Solo
quiero
cantar
y
amar
Ich
will
nur
singen
und
lieben
Quiero
perderme
en
su
mirar
Mich
in
deinem
Blick
verlieren
Оцените перевод
1
Los Tres Mosqueteros
2 Canción De Navidad
3 20.000 Leguas De Viaje Submarino
4 Los Miserables
5 Los Idus De Marzo
6 Los Hermanos Karamazov
7 Los Buddenbrook
8 Lord Jim
9 Lolita
10 Las Amistades Peligrosas
11 La Regenta
12 La Isla Del Tesoro
13 La Flecha De Oro
14 La Familia De Pascual Duarte
15 La Eneida
16 La Educación Sentimental
17 La Comedia Humana
18 La Colmena
19 La Cartuja De Parma
20 Historia De Dos Ciudades
21 Guerra Y Paz
22 Fuenteovejuna
23 Frankenstein
24 Fausto Libre
25 Los Pilares De La Tierra
26 Los Viajes De Gulliver
27 Madame Bovary
28 Zeeysen
29 Zadig
30 Victoria
31 Viaje Al Fin De La Noche
32 V
33 Un Mundo Feliz
34 Tristram Shandy
35 Suave Es La Noche
36 Shogun
37 Robinson Crusoe
38 Episodios Nacionales Y Novela Completa
39 Quo Vadis
40 Peter Pan
41 Pedro Páramo
42 París Era Una Fiesta
43 Papeles Póstumos Del Club Pickwick
44 Nuestros Antepasados
45 Nuestra Señora De París
46 Nostromo
47 Moby Dick De Herman Melville.
48 Memorias De Adriano
49 Melmoth El Errabundo
50 Poderes Terrenales
51 Ziruela
52 En Busca Del Tiempo Perdido
53 Bizancio
54 El Buen Soldado
55 El Asesinato De Roger Ackroyd
56 El Americano Impasible
57 El Alcalde De Zalamea
58 Drácula
59 Don Juan Tenorio
60 Doctor Zhivago
61 Desventuras Del Joven Werther
62 Desventuras
63 Cuentos
64 Crimen Y Castigo
65 Corazón
66 Conversación En La Catedral
67 Confesiones De Un Comedor De Opio
68 Cien Años De Soledad
69 Cándido
70 Bomarzo
71 Aventuras De Sherlock Holmes
72 Ana Karenina
73 Alicia En El País De Las Maravillas
74 El Burlador De Sevilla
75 El Conde De Montecristo
76 El Cuarteto De Alejandría
77 El Doctor Jekyll Y Míster Hyde
78 El Topo
79 El Talón De Hierro
80 El Sueño De Los Héroes
81 El Siglo De Las Luces
82 El Rojo Emblema Del Valor
83 El Rojo Y El Negro
84 El Rey Arturo Y Sus Nobles Caballeros
85 El Quijote
86 El Puente De Alcántara
87 El Prisionero De Zenda
88 El Vellocino De Oro
89 El Primo Basilio
90 El Nombre De La Rosa
91 El Monje
92 El Lobo Estepario
93 El Libro De La Selva
94 El Jugador
95 El Halcón Maltés
96 El Gran Gatsby
97 El Gatopardo
98 La Peste
99 El Extranjero
100 El Poder Y La Gloria
101 Zumbastreet
2 Canción De Navidad
3 20.000 Leguas De Viaje Submarino
4 Los Miserables
5 Los Idus De Marzo
6 Los Hermanos Karamazov
7 Los Buddenbrook
8 Lord Jim
9 Lolita
10 Las Amistades Peligrosas
11 La Regenta
12 La Isla Del Tesoro
13 La Flecha De Oro
14 La Familia De Pascual Duarte
15 La Eneida
16 La Educación Sentimental
17 La Comedia Humana
18 La Colmena
19 La Cartuja De Parma
20 Historia De Dos Ciudades
21 Guerra Y Paz
22 Fuenteovejuna
23 Frankenstein
24 Fausto Libre
25 Los Pilares De La Tierra
26 Los Viajes De Gulliver
27 Madame Bovary
28 Zeeysen
29 Zadig
30 Victoria
31 Viaje Al Fin De La Noche
32 V
33 Un Mundo Feliz
34 Tristram Shandy
35 Suave Es La Noche
36 Shogun
37 Robinson Crusoe
38 Episodios Nacionales Y Novela Completa
39 Quo Vadis
40 Peter Pan
41 Pedro Páramo
42 París Era Una Fiesta
43 Papeles Póstumos Del Club Pickwick
44 Nuestros Antepasados
45 Nuestra Señora De París
46 Nostromo
47 Moby Dick De Herman Melville.
48 Memorias De Adriano
49 Melmoth El Errabundo
50 Poderes Terrenales
51 Ziruela
52 En Busca Del Tiempo Perdido
53 Bizancio
54 El Buen Soldado
55 El Asesinato De Roger Ackroyd
56 El Americano Impasible
57 El Alcalde De Zalamea
58 Drácula
59 Don Juan Tenorio
60 Doctor Zhivago
61 Desventuras Del Joven Werther
62 Desventuras
63 Cuentos
64 Crimen Y Castigo
65 Corazón
66 Conversación En La Catedral
67 Confesiones De Un Comedor De Opio
68 Cien Años De Soledad
69 Cándido
70 Bomarzo
71 Aventuras De Sherlock Holmes
72 Ana Karenina
73 Alicia En El País De Las Maravillas
74 El Burlador De Sevilla
75 El Conde De Montecristo
76 El Cuarteto De Alejandría
77 El Doctor Jekyll Y Míster Hyde
78 El Topo
79 El Talón De Hierro
80 El Sueño De Los Héroes
81 El Siglo De Las Luces
82 El Rojo Emblema Del Valor
83 El Rojo Y El Negro
84 El Rey Arturo Y Sus Nobles Caballeros
85 El Quijote
86 El Puente De Alcántara
87 El Prisionero De Zenda
88 El Vellocino De Oro
89 El Primo Basilio
90 El Nombre De La Rosa
91 El Monje
92 El Lobo Estepario
93 El Libro De La Selva
94 El Jugador
95 El Halcón Maltés
96 El Gran Gatsby
97 El Gatopardo
98 La Peste
99 El Extranjero
100 El Poder Y La Gloria
101 Zumbastreet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.