Текст и перевод песни Kalyanji - Anandji feat. Kishore Kumar & Alka Yagnik - Tere Meri Prem Kahani (From "Pighalta Aasman")
Teri
meri
teri
meri
prem
kahani
Our
love
story
Kitabo
me,
kitabo
me
In
books,
in
books,
Kitabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
books
Kitabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
books
Tere
mere,
tere
mere
pyaar
ki
kushbu
The
fragrance
of
our
love
Gulabo
me,
gulabo
me,
In
roses,
in
roses,
Gulabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
roses
Gulabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
roses
Teri
meri
prem
kahani
prem
kahani
Our
love
story,
our
love
story
Ho
sune
sune
sune
sune
jivan
me
Oh
in
a
quiet,
silent
life,
Tunepyaar
ki
jyo
jalayi
You
lit
the
flame
of
love
Tune
pyaar
ki
jyot
jalayi
You
lit
the
flame
of
love
Ho
o
jivan
me
ab
jivan
hai
ab
Oh
now
there
is
life
in
life
Ye
baat
samajh
me
aayi
I
have
understood
this
Ha
baat
me
samajh
aayi
Yes,
I
have
understood
this
Mil
jaye
jab
aisi
hasti,
When
I
find
such
a
being,
Mil
jaye
jab
aisi
hasti
When
I
find
such
a
being
Basti
hai
tab
dil
ki
basti
Then
only
does
my
heart
find
solace
Aisi
hasti
jinda
parsati
Such
a
life-giving
being
Nawabo
me,
nawabo
me
In
princes,
in
princes,
Nawabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
princes
Nawabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
princes
Teri
meri
teri
meri
prem
kahani
Our
love
story,
our
love
story
Kitabo
me,
kitabo
me,
In
books,
in
books,
Kitabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
books
Ho
o
aayenge
aayenge
kal
raho
me
Oh,
we
will
come,
we
will
come
in
your
arms
tomorrow
Ha
mod
hazaro
anjane,
Yes,
thousands
of
unknown
paths,
Mod
hazaro
anjane
Thousands
of
unknown
paths
Ho
sath
tera
mai
chhodunga
na
Oh,
I
will
not
leave
your
side
Baki
aur
khuda
jane
What
else
does
God
know?
Baki
aur
khuda
jane
What
else
does
God
know?
Aisi
nirali
preet
humari
Our
love
is
so
unique,
Aisi
nirali
preet
humari
Our
love
is
so
unique
Dekhegi
ye
duniya
sari
The
whole
world
will
see
it,
Preet
humari,
Our
love,
Preet
humari
aisi
nasili
Our
love
is
so
intoxicating
Sarabo
me
sarabo
In
mirages,
in
mirages
Sarabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
mirages
Sarabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
mirages
Teri
meri
teri
meri
prem
kahani
Our
love
story,
our
love
story
Kitabo
me,
kitabo
me,
In
books,
in
books,
Kitabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
books
Kitabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
books
Tere
mere
pyar
ki
khushbu
The
fragrance
of
our
love
Gulabo
me,
gulabo
me,
In
roses,
in
roses,
Gulabo
me
bhi
na
milegi
Will
not
be
found
in
roses
Gulabo
me
bhi
na
milegi.
Will
not
be
found
in
roses.
Оцените перевод
1
Maine Dil Diya (From "Zameen Aasman")
2 Mere Liye Soona Soona (From "Anand Aur Anand")
3 Wadon Ki Sham Aayi (From "Anand Aur Anand")
4 Tum Jo Miley To Phool Khiley (From "Mil Gayee Manzil Mujhe")
5 Agar Tum Na Hote (From "Agar Tum Na Hote") - Male Version
6 Tu Lajawab Bemisal (From "Hum Dono")
7 Kal Ke Shiva Tum Ho (From "Shiva Ka Insaaf")
8 Mano Mano Ya Na Mano (From "Zameen Aasman")
9 Khoye Khoye Rahe Teri (From "Kalaakaar")
10 Tere Meri Prem Kahani (From "Pighalta Aasman")
11 Neele Neele Ambar Par (From "Kalaakaar") - Male Version
2 Mere Liye Soona Soona (From "Anand Aur Anand")
3 Wadon Ki Sham Aayi (From "Anand Aur Anand")
4 Tum Jo Miley To Phool Khiley (From "Mil Gayee Manzil Mujhe")
5 Agar Tum Na Hote (From "Agar Tum Na Hote") - Male Version
6 Tu Lajawab Bemisal (From "Hum Dono")
7 Kal Ke Shiva Tum Ho (From "Shiva Ka Insaaf")
8 Mano Mano Ya Na Mano (From "Zameen Aasman")
9 Khoye Khoye Rahe Teri (From "Kalaakaar")
10 Tere Meri Prem Kahani (From "Pighalta Aasman")
11 Neele Neele Ambar Par (From "Kalaakaar") - Male Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.