Текст и перевод песни Kalyasik - Ion

Ion

Сколько обещаний остались пустыми
Мы лишь атомы, что блуждали в пустыне
Но дай атомам заряд, теперь это ион
Тебе снова кто-то дорог, но я точно не он

Тебе явно к лицу этот клубный неон
Ты так резко ушла, и я удивлен
То густо, то пусто - это жизни закон
И мне снова грустно, ведь все быстро прошло

Да, возможно ведь все это из-за расстояния
Но тебе я не сказал, что загадал желание
Да согласен, что оно действительно влияет
Лишь недавно смог принять что нет пути обратно

Может к лучшему и то, что мы ушли на пике
Я не знаю, эта грусть мешала жить счастливо
Ты смогла, я очень рад, что все было не зря
У большой любви всегда высокая цена

Это ион, эй, это ион
Никому не интересно что ты снова влюблен
Это ион, эй, это ион
Тебе осталось вспоминать моменты вдвоём

Да, так хочется поныть снова в своих треках
Зато славно сэкономил на психотерапевтах
Выкрики про смысл в треках это просто фарс
Но он есть лишь в половине, безупречный баланс

И я не закончил рассказ о тебе
Давай ещё раз замутим, и будет новый трек
Я снова решу, что ты моя королева
И обломаюсь, не поняв, опять в чем проблема

Это ион, эй, это ион
Никому не интересно что ты снова влюблен
Это ион, эй, это ион
Тебе осталось поминать моменты вдвоём

Ion

How many promises remained empty?
We were just atoms wandering in the desert
But give the atoms a charge, now it's an ion
Someone is dear to you again, but it's definitely not me

That club neon really suits you
You left so suddenly, and I'm surprised
Sometimes thick, sometimes empty - that's the law of life
And I'm sad again, because everything passed so quickly

Yes, maybe it's all because of the distance
But I didn't tell you that I made a wish
Yes, I agree that it really does affect things
Only recently I was able to accept that there's no way back

Maybe it's for the best that we left at our peak
I don't know, this sadness prevented me from living happily
You were able to, I'm so glad it wasn't all in vain
Great love always has a high price

It's an ion, hey, it's an ion
Nobody cares that you're in love again
It's an ion, hey, it's an ion
All you have left is to remember the moments together

Yeah, I really want to whine again in my tracks
But I saved a lot of money on therapists
Screaming about meaning in tracks is just a farce
But it's only in half of them, a perfect balance

And I haven't finished the story about you
Let's do it again, and there will be a new track
I'll decide again that you're my queen
And I'll fail, not understanding what the problem is again

It's an ion, hey, it's an ion
Nobody cares that you're in love again
It's an ion, hey, it's an ion
All you have left is to remember the moments together