Никчёмным - Kalyasik перевод на английский

Никчёмным

Каждую ночь, всегда чувствую одно
Прошлый день был дерьмо, и я сам уже в нём
Уж не вижу надежды на светлый исход
Да и толку с него, если все будет по новой

После Freez'a я ледовый, может даже ледяной
Окровавленное тело в рот ебало рваться в бой
Чувствую что я никчёмный, ничего нет за душой
Каждый раз как вижу небо, забываю про всю боль

Где же тот весёлый парень?

Что поставит всех на место

Я за ним уже скучаю

Хотя раньше было тесно

Так пытался поменяться

Думал что так будет лучше

По итогу я остался

Тем кто портит мою душу

Да, всё стало только хуже, это не прикол, чувак
В край запутался я друже, и не знаю что да как
Пред собой не вижу цели, хоть я точно не дурак
А закончится ли это, я никак не могу знать

Да, все это не проблемы, я же в уюте и тепле
Многим людям в разы хуже, их не парит такой бред
Но мне кажется что важно разобраться бы в себе
А иначе, как могу я, хоть подумать про успех

Worthless

Every night, I always feel the same
Yesterday was shit, and I'm already drowned in it
I see no hope for a brighter outcome, my love
And what's the point of it, if it all starts anew

After the freeze, I'm icy, maybe even glacial
My bloodied body yearns to fight, a primal call
I feel so worthless, like there's nothing in my soul
Every time I see the sky, darling, I forget all the pain

Where is that cheerful guy?

Who will put everyone in their place

I already miss him

Though it used to be cramped

I tried so hard to change

Thought it would be better this way

In the end, I remained

The one who poisons my soul

Yeah, everything has only gotten worse, it's not a joke, sweetheart
I'm completely lost, my friend, and I don't know what or how
I don't see a purpose, though I'm certainly not a fool
And whether this will end, I just can't know

Yeah, all of this isn't a problem, I'm in comfort and warmth
Many people have it way worse, they're not bothered by such nonsense
But it seems to me that it's important to figure myself out
Otherwise, how can I, my dear, even think about success