Kalyasik - Урод - перевод текста песни на французский

Урод - Kalyasikперевод на французский




Урод
Monstre
Сложно быть не тем кто нужен
C'est dur de ne pas être celui qu'il te faut
Есть старания, но нет потугов
J'y mets du cœur, mais sans forcer
Когда все боятся, то я не напуган
Quand tous ont peur, moi je reste calme
Я курю один, пока вам круто в клубах
Je fume seul, pendant que vous vous éclatez en boîte
И я знаю, что должен
Et je sais ce que je dois faire
Забить хуй на ваше стадо
Ignorer votre troupeau de moutons
Но для вас я урод
Mais pour vous je suis un monstre
И это лучший подарок
Et c'est le plus beau des cadeaux
Нужно виски со льдом
J'ai besoin d'un whisky on the rocks
Чтоб забить на баранов
Pour oublier ces abrutis
Разъебу вас потом
Je vous détruirai plus tard
Ведь мне это не надо
Mais je n'en ai pas besoin
Все за бабки сосут
Tous sucent pour de l'argent
Приезжая лишь на дом
En venant juste chez moi
Я тебя обоссу
Je vais te pisser dessus
Это дождь, но без града
C'est la pluie, mais sans la grêle
Опустошил уж сосуд
J'ai vidé mon verre
Там где-то за баром
Quelque part au bar
Не хочу этих сук
Je ne veux pas de ces putes
Что достанутся даром
Qu'on obtient gratuitement
Оглянись ты вокруг
Regarde autour de toi
Все осталось за кадром
Tout est resté hors-champ
Я тебе блять не друг
Je ne suis pas ton ami, putain
И тут чисто по фану
Et là, c'est juste pour le fun
Вы фанаты залуп
Vous êtes fans de bites
Что читают пагано
Qui rappent mal
Ну а весь мой досуг
Et tout mon temps libre
Потрошить этих гадов
C'est pour éviscérer ces connards
Но для вас я урод, каждый день, каждый год
Mais pour vous je suis un monstre, chaque jour, chaque année
Стадо не признаёт, если ты не такой
Le troupeau ne reconnaît pas ceux qui sont différents
Вам бы воли чуть-чуть и побольше мозгов
Vous auriez besoin d'un peu plus de volonté et de cerveau
Ты со мной заодно, или теряйся сынок
Tu es avec moi ou tu te casses, fiston
Но для вас я урод, каждый день, каждый год
Mais pour vous je suis un monstre, chaque jour, chaque année
Вам никак не понять, как играться с судьбой
Vous ne pouvez pas comprendre comment jouer avec le destin
И пока не заглушите демонов вой
Et tant que vous n'étoufferez pas les hurlements des démons
Вам никак не подружиться даже с собой
Vous ne pourrez jamais vous faire ami avec vous-même
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
Но это не помешает трахнуть
Mais ça ne m'empêchera pas de baiser
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
Все равно это не помешает трахнуть мне твой
Ça ne m'empêchera pas de te baiser, ton...
Но нет, не рот, а носоглотку
Mais non, pas la bouche, le nasopharynx
Ебал ваш стиль, он стоит сотку
J'emmerde votre style, il vaut cent balles
Много слов, но мало толку
Beaucoup de paroles, mais peu de sens
Пора убить в себе ребёнка
Il est temps de tuer l'enfant en moi
Я вам неприятен, это приятно мне
Je vous suis désagréable, et ça me plaît
Я скучал по прошлому, теперь ценю момент
Le passé me manquait, maintenant j'apprécie l'instant
Ты весь такой правильный, точно сука мент
Tu es tellement parfait, une vraie putain de flic
Ваше мнение лишь мусор, вынесу пакет
Votre opinion n'est que des ordures, je sors le sac
Но для вас я урод, каждый день, каждый год
Mais pour vous je suis un monstre, chaque jour, chaque année
Стадо не признаёт, если ты не такой
Le troupeau ne reconnaît pas ceux qui sont différents
Вам бы воли чуть-чуть и побольше мозгов
Vous auriez besoin d'un peu plus de volonté et de cerveau
Ты со мной заодно, или теряйся сынок
Tu es avec moi ou tu te casses, fiston
Но для вас я урод, каждый день, каждый год
Mais pour vous je suis un monstre, chaque jour, chaque année
Вам никак не понять, как играться с судьбой
Vous ne pouvez pas comprendre comment jouer avec le destin
И пока не заглушите демонов вой
Et tant que vous n'étoufferez pas les hurlements des démons
Вам никак не подружиться даже с собой
Vous ne pourrez jamais vous faire ami avec vous-même
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
Но это не помешает трахнуть
Mais ça ne m'empêchera pas de baiser
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre
А, я урод
Ah, je suis un monstre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.