Kam-Bu - Dumpling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kam-Bu - Dumpling




Dumpling
Dumpling
They want take kindness for weakness
Ils prennent la gentillesse pour de la faiblesse
Pree dem man are like leeches
Jette un œil à ces hommes, ils sont comme des sangsues
Hand out reachin′, can't feed them
La main tendue, impossible de les nourrir
Then the bleach is like bein′ where the team is
Alors l'eau de Javel, c'est comme être se trouve l'équipe
In the fill for my greens, yeah I'm seasoned
Dans la garniture de mes légumes verts, ouais je suis expérimenté
Lil' baby don′t rush, I′m here for the thrill, I just slipped off the clutch
Bébé ne te précipite pas, je suis pour le frisson, j'ai juste lâché l'embrayage
Left the juice that I spill but I'm bound to get bucks
J'ai laissé le jus que je renverse mais je suis obligé de me faire des thunes
Man can never put no fear in my heart
Mec, tu ne peux jamais mettre la peur dans mon cœur
Don′t chime in, you weren't here from the start
Ne t'en mêle pas, tu n'étais pas depuis le début
Tryna get a push to start with
Essayer d'obtenir une poussée pour commencer avec
Books and yards, I called it, is a...
Des livres et des yards, je l'avais prédit, c'est un...
Took their hearts for years, I cooked my path, now I′m in the homerun
J'ai pris leurs cœurs pendant des années, j'ai tracé mon chemin, maintenant je suis dans le coup de circuit
I won't flex too hard ′til I own one
Je ne vais pas trop me la jouer avant d'en avoir un à moi
And the whole gang lookin' so wholesome
Et toute la bande a l'air si saine
Screamin' outside but you never been slimey (never)
Crier dehors mais tu n'as jamais été sournois (jamais)
I do this old-timey, there′s no one besides me
Je fais ça à l'ancienne, il n'y a personne à part moi
Don′t test me today 'cause I′m not in my Nikes
Ne me teste pas aujourd'hui parce que je ne suis pas dans mes Nike
Oh, that was your wifey? I know that she like me, we can get lively (hola chica)
Oh, c'était ta femme ? Je sais qu'elle m'aime bien, on peut s'éclater (hola chica)
Slide, all that cha-cha
Glisse, tout ce cha-cha
Come on my ones or I'm callin′ my partners
Viens avec les miens ou j'appelle mes partenaires
This is the heartfull, this ain't no pasta
C'est le cœur, ce n'est pas des pâtes
She want my cuz suffer, all on my grind, I′m almost a crufter
Elle veut que mon cousin souffre, à force de me donner à fond, je suis presque un artisan
Don't give me no backchat, gimme my cash stacks
Ne me réponds pas, donne-moi mes liasses de billets
(Gimme that, gimme that, gimme that, gimme that)
(Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça)
10s and 20s and 100s
Des billets de 10, 20 et 100
When you were asking where the love was
Quand tu demandais était l'amour
I have black eyes, please, I don't need no comfort
J'ai les yeux noirs, s'il te plaît, je n'ai besoin d'aucun réconfort
It was me, man, up against free man, when your time came, dead man stuntin′
C'était moi, mec, contre un homme libre, quand ton heure est arrivée, un mort qui se pavanait
I got a rush but I went home crunkin′
J'ai eu un coup de rush mais je suis rentré à la maison en bouffant
Then I booked in a hospital, next day drunk, bitch
Ensuite, j'ai réservé dans un hôpital, le lendemain, ivre, salope
I'm just sayin′ they ain't built like this
Je dis juste qu'ils ne sont pas bâtis comme ça
I′m an alien, man, get abducted
Je suis un extraterrestre, mec, fais-toi enlever
Get dashed on the trunk of my mum's whip
Fais-toi jeter sur le coffre de la voiture de ma mère
Used to be a broke kid, never had one spliff
J'étais un enfant fauché, je n'ai jamais eu un seul joint
Now I got the rave all jumpin′, and the petrol pump just stuntin'
Maintenant, j'ai la rave qui saute partout, et la pompe à essence qui se la joue
That's zero to sixty in five point something
C'est zéro à cent en cinq secondes et quelques
More breast than dumpling darling
Plus de seins que de raviolis ma chérie
I see blue lights, can′t be stylin′
Je vois des gyrophares, je ne peux pas avoir du style
She call me handsome, thank my Ma's then
Elle me trouve beau, remercie ma mère alors
I feel like I started my martian, can′t be you like moshin'
J'ai l'impression d'avoir commencé ma conquête martienne, je ne peux pas être toi comme un moshin
Flames in the proof, that′s arson
Des flammes dans la preuve, c'est un incendie criminel
I done well on the force like carbon
J'ai bien réussi sur la force comme le carbone
Screamin' outside but you never been slimey (never)
Crier dehors mais tu n'as jamais été sournois (jamais)
I do this old-timey, there′s no one besides me
Je fais ça à l'ancienne, il n'y a personne à part moi
Don't test me today 'cause I′m not in my Nikes
Ne me teste pas aujourd'hui parce que je ne suis pas dans mes Nike
Oh, that was your wifey? I know that she like me, we can get lively (hola chica)
Oh, c'était ta femme ? Je sais qu'elle m'aime bien, on peut s'éclater (hola chica)
Slide, all that cha-cha
Glisse, tout ce cha-cha
Come on my ones or I′m callin' my partners
Viens avec les miens ou j'appelle mes partenaires
This is the heartfull, this ain′t no pasta
C'est le cœur, ce n'est pas des pâtes
She want my cuz suffer, all on my grind, I'm almost a crufter
Elle veut que mon cousin souffre, à force de me donner à fond, je suis presque un artisan
Don′t give me no backchat, gimme my cash stacks
Ne me réponds pas, donne-moi mes liasses de billets
I just came back harder, moved through wise, I'm smarter
Je suis juste revenu plus fort, j'ai évolué avec sagesse, je suis plus intelligent
For my guys in my ride I′m a martyr
Pour mes gars dans ma voiture, je suis un martyr
Two guys in the whip and they're masked-up
Deux gars dans la voiture et ils sont masqués
En-route to the top, yeah I'm charged up
En route vers le sommet, ouais je suis chargé à bloc
And we got what you want, just ask us
Et on a ce que tu veux, il suffit de demander
Skilled from the block ′cause they look like Nars, cuz
Doués du quartier parce qu'ils ressemblent à du Nars, cousin
Just not fireworks when a man gets sparked up
Pas seulement des feux d'artifice quand un homme se fait allumer
Right hook, left jab, gotta be faster
Crochet du droit, jab du gauche, il faut être plus rapide
Leave my bag so full that I′ve parked up
Laisse mon sac tellement plein que je me suis garé
And my queen by my side like Nala
Et ma reine à mes côtés comme Nala
Amid baller, can't rush that so I just park that
Au milieu des ballons, je ne peux pas précipiter ça alors je me gare
Love her arch-back, then bit ′em before so they know not to bark back
J'adore son dos cambré, puis je les ai mordus avant pour qu'ils sachent qu'il ne faut pas aboyer
Big mood, that's a large sack
Grande ambiance, c'est un gros sac
Quick cash moves, that′s an art, fam
Des mouvements d'argent rapide, c'est un art, mec
Screamin' outside but you never been slimey (never)
Crier dehors mais tu n'as jamais été sournois (jamais)
I do this old-timey, there′s no one besides me
Je fais ça à l'ancienne, il n'y a personne à part moi
Don't test me today 'cause I′m not in my Nikes
Ne me teste pas aujourd'hui parce que je ne suis pas dans mes Nike
Oh, that was your wifey? I know that she like me, we can get lively (hola chica)
Oh, c'était ta femme ? Je sais qu'elle m'aime bien, on peut s'éclater (hola chica)
Slide, all that cha-cha
Glisse, tout ce cha-cha
Come on my ones or I′m callin' my partners
Viens avec les miens ou j'appelle mes partenaires
This is the heartfull, this ain′t no pasta
C'est le cœur, ce n'est pas des pâtes
She want my cuz suffer, all on my grind, I'm almost a crufter
Elle veut que mon cousin souffre, à force de me donner à fond, je suis presque un artisan
Don′t give me no backchat, gimme my cash stacks
Ne me réponds pas, donne-moi mes liasses de billets





Авторы: Kamron Roberts, Pablo Pullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.