Fast Life - Kam Prada перевод на немецкий

Fast Life

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

Yeah, back up at my place
Toss and turnin' I can't hear a thing that she was sayin'
Yeah, thoughts about a Wraith
Cartier all on me so I see right through the fake
It's just me myself and I (I)
She ain't down to ride (ride)
She ain't down to ride so I done took her out my life (life)

No, no she ain't one of mine (mine)
I been doin' fine (okay)
I can't trust again because she decided to lie, okay (ooh)
Now I got some problems
Doesn't matter what I do I don't think I can solve 'em yeah (yeah)
It was all her fault and
Now I'm gone for good I'm gettin' money 'cause I gotta

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

You made me pessimistic 'bout love
I been up late night thinkin' 'bout us
I gave you the world but its not enough (enough)
Look at what you've done
Now you gotta leave me

I could never trust again 'cause you been so deceivin'
I can't show no love now, oh, nah, nah, no Kiki
I don't think you understood what you really mean to me no, no, no
I needed you the most but you were never there for me
Now I wanna hold you close but we were never meant to be, no

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this (ooh)
I had to get my bag right for them rainy days and (ooh)
She wanna live the fast life but I'm on my way and (ooh)
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched (ooh)
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

Schnelles Leben

Sie will über letzte Nacht reden, aber ich kann das nicht ertragen
Ich musste meine Finanzen für die regnerischen Tage in Ordnung bringen und
Sie will das schnelle Leben leben, aber ich bin auf meinem Weg und
Sie denkt, dass ich der Böse bin, dabei ist sie diejenige, die die Spur gewechselt hat

Sie will über letzte Nacht reden, aber ich kann das nicht ertragen
Ich musste meine Finanzen für die regnerischen Tage in Ordnung bringen und
Sie will das schnelle Leben leben, aber ich bin auf meinem Weg und
Sie denkt, dass ich der Böse bin, dabei ist sie diejenige, die die Spur gewechselt hat
Jetzt muss sie gehen, jetzt muss sie gehen
Schnelles Leben, zurück auf der Straße
Geh, jetzt muss sie gehen
Mir ging es gut, ganz allein

Ja, zurück in meiner Wohnung
Ich wälze mich hin und her und kann nichts von dem hören, was sie sagte
Ja, Gedanken an einen Wraith
Cartier überall an mir, damit ich durch die Täuschung hindurchsehen kann
Es sind nur ich, ich selbst und ich (ich)
Sie ist nicht bereit mitzufahren (fahren)
Sie ist nicht bereit mitzufahren, also habe ich sie aus meinem Leben gestrichen (Leben)

Nein, nein, sie gehört nicht zu mir (mir)
Mir ging es gut (okay)
Ich kann nicht mehr vertrauen, weil sie sich entschieden hat zu lügen, okay (ooh)
Jetzt habe ich ein paar Probleme
Egal was ich tue, ich glaube nicht, dass ich sie lösen kann, ja (ja)
Es war alles ihre Schuld und
Jetzt bin ich endgültig weg, ich verdiene Geld, weil ich muss

Sie will über letzte Nacht reden, aber ich kann das nicht ertragen
Ich musste meine Finanzen für die regnerischen Tage in Ordnung bringen und
Sie will das schnelle Leben leben, aber ich bin auf meinem Weg und
Sie denkt, dass ich der Böse bin, dabei ist sie diejenige, die die Spur gewechselt hat
Jetzt muss sie gehen, jetzt muss sie gehen
Schnelles Leben, zurück auf der Straße
Geh, jetzt muss sie gehen
Mir ging es gut, ganz allein

Du hast mich pessimistisch in Bezug auf Liebe gemacht
Ich war die ganze Nacht wach und dachte über uns nach
Ich gab dir die Welt, aber es ist nicht genug (genug)
Schau, was du getan hast
Jetzt musst du mich verlassen

Ich konnte nie wieder vertrauen, weil du so hinterhältig warst
Ich kann jetzt keine Liebe zeigen, oh, nein, nein, keine Kiki
Ich glaube nicht, dass du verstanden hast, was du mir wirklich bedeutest, nein, nein, nein
Ich brauchte dich am meisten, aber du warst nie für mich da
Jetzt möchte ich dich festhalten, aber wir waren nie füreinander bestimmt, nein

Sie will über letzte Nacht reden, aber ich kann das nicht ertragen (ooh)
Ich musste meine Finanzen für die regnerischen Tage in Ordnung bringen und (ooh)
Sie will das schnelle Leben leben, aber ich bin auf meinem Weg und (ooh)
Sie denkt, dass ich der Böse bin, dabei ist sie diejenige, die die Spur gewechselt hat (ooh)
Jetzt muss sie gehen, jetzt muss sie gehen
Schnelles Leben, zurück auf der Straße
Geh, jetzt muss sie gehen
Mir ging es gut, ganz allein