Fast Life - Kam Prada перевод на французский

Fast Life

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

Yeah, back up at my place
Toss and turnin' I can't hear a thing that she was sayin'
Yeah, thoughts about a Wraith
Cartier all on me so I see right through the fake
It's just me myself and I (I)
She ain't down to ride (ride)
She ain't down to ride so I done took her out my life (life)

No, no she ain't one of mine (mine)
I been doin' fine (okay)
I can't trust again because she decided to lie, okay (ooh)
Now I got some problems
Doesn't matter what I do I don't think I can solve 'em yeah (yeah)
It was all her fault and
Now I'm gone for good I'm gettin' money 'cause I gotta

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this
I had to get my bag right for them rainy days and
She wanna live the fast life but I'm on my way and
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

You made me pessimistic 'bout love
I been up late night thinkin' 'bout us
I gave you the world but its not enough (enough)
Look at what you've done
Now you gotta leave me

I could never trust again 'cause you been so deceivin'
I can't show no love now, oh, nah, nah, no Kiki
I don't think you understood what you really mean to me no, no, no
I needed you the most but you were never there for me
Now I wanna hold you close but we were never meant to be, no

She wan' talk 'bout last night but I cannot take this (ooh)
I had to get my bag right for them rainy days and (ooh)
She wanna live the fast life but I'm on my way and (ooh)
She thinks that I'm the bad guy, she's the one that lane switched (ooh)
Now she gotta go, now she gotta go
Fast life back up on the road
Go, now she gotta go
I been doin' fine all on my own

Vie Rapide

Elle veut parler de la nuit dernière, mais je ne peux pas supporter ça
Je devais me remettre sur le droit chemin pour les jours de pluie, et
Elle veut vivre une vie rapide, mais je suis sur ma route, et
Elle pense que je suis le méchant, c'est elle qui a changé de voie

Elle veut parler de la nuit dernière, mais je ne peux pas supporter ça
Je devais me remettre sur le droit chemin pour les jours de pluie, et
Elle veut vivre une vie rapide, mais je suis sur ma route, et
Elle pense que je suis le méchant, c'est elle qui a changé de voie
Maintenant elle doit partir, maintenant elle doit partir
La vie rapide est de retour sur la route
Vas-y, maintenant elle doit partir
Je vais bien tout seul

Ouais, de retour chez moi
Je me retourne, je ne peux pas entendre un mot de ce qu'elle disait
Ouais, des pensées d'une Wraith
Cartier sur moi, donc je vois à travers le faux
C'est juste moi-même et moi (moi)
Elle n'est pas là pour rouler (rouler)
Elle n'est pas là pour rouler, donc je l'ai retirée de ma vie (vie)

Non, non, elle n'est pas du mien (mien)
J'ai été bien (okay)
Je ne peux pas faire confiance à nouveau parce qu'elle a décidé de mentir, okay (ooh)
Maintenant j'ai des problèmes
Peu importe ce que je fais, je ne pense pas que je puisse les résoudre, ouais (ouais)
C'était entièrement de sa faute et
Maintenant je suis parti pour de bon, je gagne de l'argent parce que je dois

Elle veut parler de la nuit dernière, mais je ne peux pas supporter ça
Je devais me remettre sur le droit chemin pour les jours de pluie, et
Elle veut vivre une vie rapide, mais je suis sur ma route, et
Elle pense que je suis le méchant, c'est elle qui a changé de voie
Maintenant elle doit partir, maintenant elle doit partir
La vie rapide est de retour sur la route
Vas-y, maintenant elle doit partir
Je vais bien tout seul

Tu m'as rendu pessimiste au sujet de l'amour
J'ai passé des nuits blanches à penser à nous
Je t'ai donné le monde, mais ce n'est pas suffisant (suffisant)
Regarde ce que tu as fait
Maintenant tu dois me quitter

Je ne pourrais jamais faire confiance à nouveau parce que tu as été si trompeuse
Je ne peux pas montrer d'amour maintenant, oh, non, non, pas Kiki
Je ne pense pas que tu aies compris ce que tu représentais vraiment pour moi, non, non, non
J'avais besoin de toi plus que tout, mais tu n'étais jamais là pour moi
Maintenant je veux te tenir dans mes bras, mais nous n'étions pas censés être ensemble, non

Elle veut parler de la nuit dernière, mais je ne peux pas supporter ça (ooh)
Je devais me remettre sur le droit chemin pour les jours de pluie, et (ooh)
Elle veut vivre une vie rapide, mais je suis sur ma route, et (ooh)
Elle pense que je suis le méchant, c'est elle qui a changé de voie (ooh)
Maintenant elle doit partir, maintenant elle doit partir
La vie rapide est de retour sur la route
Vas-y, maintenant elle doit partir
Je vais bien tout seul