Kam Prada - In the Sand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kam Prada - In the Sand




In the Sand
Tell me what you want and what you need from me
Скажи мне, чего ты хочешь и что тебе нужно от меня.
And I could give you every single thing
И я мог бы дать тебе все
After my last one I'm giving up on love so easily
После моего последнего я так легко отказываюсь от любви
It feels like I got nothing left to give
Такое ощущение, что мне больше нечего дать
For anybody, around me
Для всех, вокруг меня
I wish you'd understand
Я бы хотел, чтобы ты понял
I need somebody, to love me
Мне нужен кто-то, кто будет любить меня
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
I can't even feel anything now 'cuz my heart's gone cold
Я сейчас даже ничего не чувствую, потому что мое сердце похолодело
Cannot feel anything now 'cuz my minds turned to stone
Сейчас я ничего не чувствую, потому что мои разумы превратились в камень
Cannot feel anything now 'cuz I'm fried to the bone
Сейчас я ничего не чувствую, потому что я прожарен до костей.
I can't feel anything no more
Я больше ничего не чувствую
The things you did are said and done, and now I feel the pressure of
То, что ты сделал, уже сказано и сделано, и теперь я чувствую давление
Just trying to be good enough, but nothing's ever good enough
Просто пытаюсь быть достаточно хорошим, но ничто не бывает достаточно хорошим
I'm drippin' down in Vetemonts, this money make me better off
Я капаю в Ветемонтс, эти деньги делают меня лучше
I've been better off alone
мне было лучше одному
I lost myself in my thoughts and in my emotions
Я потерялся в своих мыслях и эмоциях
It's me myself and I on this lonely road I'm coastin'
Это я и я на этой одинокой дороге, я иду по инерции.
Tell me what you want and what you need from me
Скажи мне, чего ты хочешь и что тебе нужно от меня.
And I could give you every single thing
И я мог бы дать тебе все
After my last one I'm giving up on love so easily
После моего последнего я так легко отказываюсь от любви
It feels like I got nothing left to give
Такое ощущение, что мне больше нечего дать
For anybody, around me
Для всех, вокруг меня
I wish you'd understand
Я бы хотел, чтобы ты понял
I need somebody, to love me
Мне нужен кто-то, кто будет любить меня
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
With a heart around our names
С сердцем вокруг наших имен
With a lock to lock our fate in
С замком, чтобы запереть нашу судьбу.
I feel the blood rushing through my veins
Я чувствую, как кровь течет по моим венам
These days need sum' real to heal the pain
В эти дни нужна реальная сумма, чтобы излечить боль.
Are you down for real 'cuz I know I've been down for real
Ты серьезно упал, потому что я знаю, что упал по-настоящему?
My right hand's on your thigh I got my left hand on the wheel so
Моя правая рука на твоем бедре, а левая рука лежит на руле, так что
We could see them city lights one last time on that hill
Мы могли видеть огни города в последний раз на этом холме.
Or I could see me better off alone so I can heal
Или мне было бы лучше остаться одному, чтобы я мог исцелиться.
I lost myself in my thoughts and in my emotions
Я потерялся в своих мыслях и эмоциях
It's me myself and I on this lonely road I'm coastin'
Это я и я на этой одинокой дороге, я иду по инерции.
Tell me what you want and what you need from me
Скажи мне, чего ты хочешь и что тебе нужно от меня.
And I could give you every single thing
И я мог бы дать тебе все
After my last one I'm giving up on love so easily
После моего последнего я так легко отказываюсь от любви
It feels like I got nothing left to give
Такое ощущение, что мне больше нечего дать
For anybody, around me
Для всех, вокруг меня
I wish you'd understand
Я бы хотел, чтобы ты понял
I need somebody, to love me
Мне нужен кто-то, кто будет любить меня
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке
With our names written in the sand
Наши имена написаны на песке






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.