Текст и перевод песни Kam Prada - Like That

Like That

I can't let my emotions get ahold of me
I'm drownin' in my thoughts I love to overthink
When I'm trapped inside my mind it gets so lonely
I'm goin' MIA, so

Please don't get me started
I can't be broken hearted
I see through her facade and its hurtin' me bad
Girl why you gotta do me like that?
I really thought that I meant more
I'm so naive and there's no cure
And now she's got my mind at war
Girl why you gotta do me like that?
I put my heart on airplane mode
'Cuz I'm catching flights not feelings today
Nobody here could save my soul
But that's alright imma be okay
Facе so pretty I ain't even peep hеr body
Them ocean eyes they help my worries and they calm me
I'm in my room I'm still pretending you're beside me
You took my breath away

I'm in my Uber home
Does she love me I don't know
It's just me and my anxiety when I'm alone

Please don't get me started
I can't be broken hearted
I see through her facade and its hurtin' me bad
Girl why you gotta do me like that?
I really thought that I meant more
I'm so naive and there's no cure
And now she's got my mind at war
Girl why you gotta do me like that?

Maybe you and I are better off as friends
Anything to get this feeling out my chest
I read between the lines of everything she said
This thot generation don't make no sense to me
I feel so empty feels like nothing's left of me
Why's real love so hard to come by, yeah
Sometimes you gotta feel the lows to feel the highs

I'm in my Uber home
Does she love me I don't know
It's just me and my anxiety when I'm alone

Please don't get me started
I can't be broken hearted
I see through her facade and its hurtin' me bad
Girl why you gotta do me like that?
I really thought that I meant more
I'm so naive and there's no cure
And now she's got my mind at war
Girl why you gotta do me like that?

Comme ça

Je ne peux pas laisser mes émotions prendre le dessus
Je suis englouti par mes pensées, j'aime trop réfléchir
Quand je suis enfermé dans mon esprit, je me sens tellement seul
Je disparaisse, donc

S'il te plaît, ne me fais pas commencer
Je ne peux pas être brisé
Je vois à travers ton faux visage et ça me fait mal
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?
Je pensais vraiment compter pour toi
Je suis tellement naïf et il n'y a pas de remède
Et maintenant, tu m'as mis la tête à l'envers
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?
J'ai mis mon cœur en mode avion
Parce que je prends des vols, pas des sentiments aujourd'hui
Personne ici ne peut sauver mon âme
Mais ce n'est pas grave, je vais bien
Un visage si joli que je n'ai même pas remarqué ton corps
Ces yeux océaniques calment mes soucis et me tranquillisent
Je suis dans ma chambre, je fais toujours comme si tu étais à côté de moi
Tu m'as coupé le souffle

Je suis dans mon Uber, je rentre à la maison
Est-ce qu'elle m'aime ? Je ne sais pas
C'est juste moi et mon anxiété quand je suis seul

S'il te plaît, ne me fais pas commencer
Je ne peux pas être brisé
Je vois à travers ton faux visage et ça me fait mal
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?
Je pensais vraiment compter pour toi
Je suis tellement naïf et il n'y a pas de remède
Et maintenant, tu m'as mis la tête à l'envers
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?

Peut-être que toi et moi, on est mieux en tant qu'amis
Tout pour faire disparaître ce sentiment de ma poitrine
J'ai lu entre les lignes de tout ce que tu as dit
Cette génération de filles ne me donne aucun sens
Je me sens tellement vide, j'ai l'impression qu'il ne reste rien de moi
Pourquoi l'amour vrai est-il si difficile à trouver, ouais ?
Parfois, il faut ressentir les bas pour ressentir les hauts

Je suis dans mon Uber, je rentre à la maison
Est-ce qu'elle m'aime ? Je ne sais pas
C'est juste moi et mon anxiété quand je suis seul

S'il te plaît, ne me fais pas commencer
Je ne peux pas être brisé
Je vois à travers ton faux visage et ça me fait mal
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?
Je pensais vraiment compter pour toi
Je suis tellement naïf et il n'y a pas de remède
Et maintenant, tu m'as mis la tête à l'envers
Chérie, pourquoi tu dois me faire ça ?