Kam Prada - Moving On - перевод текста песни на русский

Moving On - Kam Pradaперевод на русский




Moving On
Двигаюсь Дальше
Woke up in a new city thinkin' 'bout you
Проснулся в новом городе, думая о тебе
I won't let her ruin me I cannot lose
Я не позволю ей разрушить меня, я не могу проиграть
Moving on, what you did to me cannot undo
Двигаюсь дальше, то, что ты сделала со мной, нельзя отменить
Oh oh oh
О-о-о
She can't fuck my life up again (Not again no)
Она больше не испортит мою жизнь (Больше никогда)
I ain't tryna slide to your ends (To your ends no)
Я не пытаюсь приехать к тебе тебе, нет)
All that wasted time that we spent
Всё то потраченное время, что мы провели
Wasted time that we spent oh
Потраченное время, что мы провели, о
Woke up in a new city thinkin' 'bout you
Проснулся в новом городе, думая о тебе
I won't let her ruin me I cannot lose
Я не позволю ей разрушить меня, я не могу проиграть
Moving on, what you did to me cannot undo
Двигаюсь дальше, то, что ты сделала со мной, нельзя отменить
Oh oh oh
О-о-о
She makin' me numb to this pain
Она делает меня нечувствительным к этой боли
Remember used to pray for better days
Помню, как молился о лучших днях
Bossed up, don't need anybody
Вырос, ни в ком не нуждаюсь
I don't even need love I got money on me huh
Мне даже не нужна любовь, у меня есть деньги, ага
I don't want you tonight
Ты мне не нужна сегодня вечером
Never stayed by my side
Ты никогда не была рядом со мной
This is my last goodbye no no no
Это моё последнее прощай, нет, нет, нет
Promise
Обещание
She said that she's never leaving but she broke the promise
Ты говорила, что никогда не уйдешь, но ты нарушила обещание
I can't even lie I think about her when I'm off it
Не могу соврать, я думаю о тебе, когда я не в себе
She did me so dirty got a feeling karma's coming
Ты так плохо со мной поступила, чувствую, карма близко
I'm the best you'll ever have if I'm just being honest
Я лучший, что у тебя когда-либо будет, если честно
I bossed up my life and now I'm steady chasing profit
Я поднялся в жизни, и теперь я постоянно гонюсь за прибылью
She wish she could go back cause now I'm the trending topic
Ты жалеешь, что не можешь вернуться, потому что теперь я трендовая тема
I been getting money money for bein' melodic yeah
Я зарабатываю деньги за то, что я мелодичный, да
She did me bad bad bad bad
Ты поступила со мной плохо, плохо, плохо, плохо
Never thought you would change
Никогда не думал, что ты изменишься
Now we going out sad sad sad sad
Теперь мы расстаемся грустно, грустно, грустно, грустно
You are the one to blame oh woah
Ты во всем виновата, о-о
Woke up in a new city thinkin' 'bout you
Проснулся в новом городе, думая о тебе
I won't let her ruin me I cannot lose
Я не позволю ей разрушить меня, я не могу проиграть
Moving on, what you did to me cannot undo
Двигаюсь дальше, то, что ты сделала со мной, нельзя отменить
Oh oh oh
О-о-о
She makin' me numb to this pain
Она делает меня нечувствительным к этой боли
Remember used to pray for better days
Помню, как молился о лучших днях
Bossed up, don't need anybody
Вырос, ни в ком не нуждаюсь
I don't even need love I got money on me huh
Мне даже не нужна любовь, у меня есть деньги, ага
Me myself and I that's who I'm worried 'bout
Я, я и я вот о ком я беспокоюсь
I been in the valley they been asking 'bout my whereabouts
Я был в низине, они спрашивали о моем местонахождении
Had to move on I thank God I'm doin' better now
Должен был двигаться дальше, благодарю Бога, сейчас у меня дела идут лучше
Now I'm gone for good and you are simply just a thought up in my head
Теперь я ушел навсегда, а ты просто мысль в моей голове
I can't trust anything you ever said
Я не могу верить ничему, что ты когда-либо говорила
I'm so done I got nothing left to give
Я закончил, мне больше нечего дать
I rock out TT partying instead
Я отрываемся, тусовки вместо этого
I floss now getting money I been really back back to the basics
Я выпендриваюсь, зарабатываю деньги, я действительно вернулся к основам
Had to boss my life up now I'm steady dream chasing
Пришлось взять жизнь в свои руки, теперь я постоянно гонюсь за мечтой
I been moving on now you see me where them cheques is
Я двигаюсь дальше, теперь ты видишь меня там, где чеки
I get to the bag got new shordy's in my mentions
Я получаю деньги, у меня новые девчонки в сообщениях
She did me bad bad bad bad
Ты поступила со мной плохо, плохо, плохо, плохо
Never thought you would change
Никогда не думал, что ты изменишься
Now we going out sad sad sad sad
Теперь мы расстаемся грустно, грустно, грустно, грустно
You are the one to blame oh woah
Ты во всем виновата, о-о
Woke up in a new city thinkin' 'bout you
Проснулся в новом городе, думая о тебе
I won't let her ruin me I cannot lose
Я не позволю ей разрушить меня, я не могу проиграть
Moving on, what you did to me cannot undo
Двигаюсь дальше, то, что ты сделала со мной, нельзя отменить
Oh oh oh
О-о-о
She makin' me numb to this pain
Она делает меня нечувствительным к этой боли
Remember used to pray for better days
Помню, как молился о лучших днях
Bossed up, don't need anybody
Вырос, ни в ком не нуждаюсь
I don't even need love I got money on me huh
Мне даже не нужна любовь, у меня есть деньги, ага
Woke up in a new city thinkin' 'bout you
Проснулся в новом городе, думая о тебе
I won't let her ruin me I cannot lose
Я не позволю ей разрушить меня, я не могу проиграть
Moving on, what you did to me cannot undo
Двигаюсь дальше, то, что ты сделала со мной, нельзя отменить
Oh oh oh
О-о-о





Авторы: Kamran Ahamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.