Текст и перевод песни Kam Prada - SWEET HOME

SWEET HOME

This home sweet home's where I stay
This home sweet home's where I stay
This home sweet home is much more than just a home
Cuz my family means everything to me
This home sweet home's where I stay
This home sweet home's where I stay
This home sweet home is much more than just a home
Cuz my family means everything to me

First things first, its word to my father 'cuz he taught me how to win
Ever since I was playing soccer as a kid
You're the person who today has made me who I am
Dad I know you got me and I got you 'till the end
And second things second gotta make my mama proud
I almost teared up that day on stage
When I saw her at back of the crowd
You're my real queen so for you I'll get that crown ah ah

I've been destined ever since a child
My friends asked me, why I been lowkey
I had to tell 'em you won't see me for a while

Its been five years
It took a whole toll on my mental just to juggle
Both my music and my school
Too many sleepless nights in Waterloo
But when Eric got that Juno nomination I told myself I can do that too
Fuck the money, fuck the fame, fuck the benefits
All I wanna do is go inspire the youth
Because of the colour of my skin and the industry I'm in
I got more than twice as much to prove

Its been that way
I'm not gonna sit here and deny that's the truth
But its okay 'cuz
My work ethic gotta double when I hop in the booth

I'm not gon' lie to you I still have these lasting effects
From some shit that happened way back back in 2017
I was too young and way too dumb and way too sprung and so naive
I still wouldn't wish this on my worst enemies
I don't understand it
I'm tryna understand it, I know these scars never healed right
I been through a lot of damage, I keep a lot of baggage
But these songs help me feel right

Yeah, I got anxiety and I can't sleep
I been feeling like this for weeks
It all leads back I just need my mind at peace

I still got me some demons in my mental
But I found my purpose I know what I'm meant for
And when I find a new one, I'll be scared out of my lungs
So do not play with my feelings just be gentle nah nah
It's time to put me first it's time to take care of myself
I need some peace of mind need to protect my mental health
That's like more important then I ever really knew but
I still got my fam to feed so I still gotta stack my wealth

I've been destined ever since a child
My friends asked me, why I been lowkey
I had to tell 'em you won't see me for a while

A lot of evil in this world but I try to see the good
Luna I admire you more than you ever understood
You've endured through some of the most harshest things in life
That any normal person including me never could
Arees I hope you grow up to be a better me
For my sister or my brother I would give up anything
When I look you real close what I see's a mini me
I'm sticking to the plan 'cuz I got family to feed

This home sweet home's where I stay
This home sweet home's where I stay
This home sweet home is much more than just a home
Cuz my family means everything to me
This home sweet home's where I stay
This home sweet home's where I stay
This home sweet home is much more than just a home
Cuz my family means everything to me

This home sweet home's where I stay
This home sweet home's where I stay
This home sweet home is much more than just a home
Cuz my family means everything to me ah yeah yeah

Этот милый дом, где я остаюсь
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот дом, милый дом, гораздо больше, чем просто дом
Потому что моя семья значит для меня все
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот дом, милый дом, гораздо больше, чем просто дом
Потому что моя семья значит для меня все

Перво-наперво, это слово моему отцу, потому что он научил меня побеждать
С тех пор, как я играл в футбол в детстве
Ты человек, который сегодня сделал меня тем, кто я есть
Папа, я знаю, что ты меня достал, и я довел тебя до конца
И вторые вещи должны заставить мою маму гордиться
Я чуть не прослезился в тот день на сцене
Когда я увидел ее в глубине толпы
Ты моя настоящая королева, так что для тебя я получу эту корону ах ах

Мне суждено с детства
Мои друзья спросили меня, почему я был сдержанным
Я должен был сказать им, что какое-то время ты меня не увидишь.

Прошло пять лет
Мне потребовалось много сил, чтобы просто жонглировать
И моя музыка, и моя школа
Слишком много бессонных ночей в Ватерлоо
Но когда Эрик получил номинацию на Джуно, я сказал себе, что тоже могу это сделать.
К черту деньги, к черту славу, к черту преимущества
Все, что я хочу сделать, это вдохновить молодежь
Из-за цвета моей кожи и отрасли, в которой я работаю.
Я получил более чем в два раза больше, чтобы доказать

Это было так
Я не собираюсь сидеть здесь и отрицать, что это правда.
Но это нормально, потому что
Моя рабочая этика должна удвоиться, когда я запрыгиваю в кабинку

Я не собираюсь лгать тебе, у меня все еще есть эти длительные эффекты
Из какого-то дерьма, которое произошло еще в 2017 году
Я был слишком молод, слишком глуп, слишком подвижен и так наивен.
Я все еще не пожелал бы этого своим злейшим врагам
я этого не понимаю
Я пытаюсь это понять, я знаю, что эти шрамы так и не зажили.
Я прошел через много повреждений, у меня много багажа
Но эти песни помогают мне чувствовать себя хорошо

Да, у меня тревога, и я не могу спать
Я чувствовал это в течение нескольких недель
Все это ведет назад, мне просто нужно, чтобы мой разум был в покое

У меня все еще есть демоны в моем сознании
Но я нашел свою цель, я знаю, для чего я предназначен
И когда я найду новый, я испугаюсь до смерти
Так что не играй с моими чувствами, просто будь нежным нах нах
Пришло время поставить меня на первое место, пора позаботиться о себе
Мне нужно душевное спокойствие, нужно защитить свое психическое здоровье
Это как бы важнее, чем я когда-либо знал, но
У меня все еще есть моя семья, чтобы кормить, поэтому я все еще должен складывать свое богатство

Мне суждено с детства
Мои друзья спросили меня, почему я был сдержанным
Я должен был сказать им, что какое-то время ты меня не увидишь.

Много зла в этом мире, но я стараюсь видеть добро
Луна, я восхищаюсь тобой больше, чем ты когда-либо понимал
Вы пережили некоторые из самых суровых вещей в жизни
Что ни один нормальный человек, в том числе и я, никогда не мог
Arees, я надеюсь, ты вырастешь и станешь лучше меня.
Ради сестры или брата я бы отказался от чего угодно
Когда я смотрю на тебя очень близко, то, что я вижу, это мини-я.
Я придерживаюсь плана, потому что мне нужно кормить семью

Этот милый дом, где я остаюсь
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот дом, милый дом, гораздо больше, чем просто дом
Потому что моя семья значит для меня все
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот дом, милый дом, гораздо больше, чем просто дом
Потому что моя семья значит для меня все

Этот милый дом, где я остаюсь
Этот милый дом, где я остаюсь
Этот дом, милый дом, гораздо больше, чем просто дом
Потому что моя семья значит для меня все, ах да да