Текст и перевод песни Kam Prada - That Night

That Night

We are entering an area of turbulence
Please return to your seats and keep your seatbelts fastened
Thank you
That night, I was too damn drunk
To realize you're not my type, and I don't need your love
The weeks go by I act like, you'd put me up above
But she's just wasting my time, girl do not lead me on
That night, I was too damn drunk
To realize you're not my type, and I don't need your love
The weeks go by I act like, you'd put me up above
But she's just wasting my time, girl do not lead me on

I still got your makeup on my sweater
And all I ever wanted was a little bit of effort
Your close friends told you we for sure should be together
You're making me find someone else 'cuz I deserve way better
I'm addicted to you like I've never been
Or is it just my mind that's playing all these stupid games?
I'm not sure you know exactly what you meant to me
Now I'm so sick and tired I don't got much left to say

I'm lovesick there's no cure for me
All those things you did I wish I could foresee
I hate to think 'bout what we could have been so
One more night with you might not be good for me

That night, I was too damn drunk
To realize you're not my type, and I don't need your love
The weeks go by I act like, you'd put me up above
But she's just wasting my time, girl do not lead me on

Girl do not lead me on
'Cuz I'm way too damn nice and too naive and now you're gone
No I don't catch these feelings easy just for anyone
I seen that she got options and she gets just what she wants
The stories I've heard kinda' crazy, I've been feeling tired lately
What we're doing isn't good for me but I'm a sucker baby
I'm sad and wasted off cheap liquor
I'm still pretending that I don't miss her

I'm lovesick there's no cure for me
All those things you did I wish I could foresee
I hate to think 'bout what we could have been so
One more night with you might not be good for me

That night, I was too damn drunk
To realize you're not my type, and I don't need your love
The weeks go by I act like, you'd put me up above
But she's just wasting my time, girl do not lead me on
That night, I was too damn drunk
To realize you're not my type, and I don't need your love
The weeks go by I act like, you'd put me up above
But she's just wasting my time, girl do not lead me on

Та ночь

Мы входим в зону турбулентности
Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни
Спасибо
В ту ночь я был слишком пьян,
Чтобы понять, что ты не мой типаж, и мне не нужна твоя любовь.
Недели проходят, я веду себя так, будто ты поставила меня выше всех,
Но ты просто тратишь мое время, девочка, не морочь мне голову.
В ту ночь я был слишком пьян,
Чтобы понять, что ты не мой типаж, и мне не нужна твоя любовь.
Недели проходят, я веду себя так, будто ты поставила меня выше всех,
Но ты просто тратишь мое время, девочка, не морочь мне голову.

На моем свитере все еще осталась твоя косметика,
И все, чего я хотел, это немного стараний с твоей стороны.
Твои близкие друзья говорили тебе, что мы точно должны быть вместе,
Ты заставляешь меня искать кого-то другого, потому что я заслуживаю гораздо лучшего.
Я зависим от тебя, как никогда раньше,
Или это просто мой разум играет со мной в эти глупые игры?
Я не уверен, что ты понимаешь, что значила для меня,
Теперь мне так тошно и надоело, что мне больше нечего сказать.

Я болен любовью, и нет лекарства от этого,
Все, что ты сделала, хотел бы я предвидеть.
Мне не хочется думать о том, кем мы могли бы быть, поэтому
Еще одна ночь с тобой может быть не к добру.

В ту ночь я был слишком пьян,
Чтобы понять, что ты не мой типаж, и мне не нужна твоя любовь.
Недели проходят, я веду себя так, будто ты поставила меня выше всех,
Но ты просто тратишь мое время, девочка, не морочь мне голову.

Девочка, не морочь мне голову,
Потому что я слишком чертовски милый и наивный, а теперь тебя нет рядом.
Нет, я не испытываю таких чувств легко к кому попало,
Я видел, что у нее есть варианты, и она получает то, что хочет.
Истории, которые я слышал, довольно безумны, я в последнее время чувствую себя усталым,
То, что мы делаем, мне не на пользу, но я просто дурак, детка.
Мне грустно, и я пьян от дешевого алкоголя,
Я все еще притворяюсь, что не скучаю по тебе.

Я болен любовью, и нет лекарства от этого,
Все, что ты сделала, хотел бы я предвидеть.
Мне не хочется думать о том, кем мы могли бы быть, поэтому
Еще одна ночь с тобой может быть не к добру.

В ту ночь я был слишком пьян,
Чтобы понять, что ты не мой типаж, и мне не нужна твоя любовь.
Недели проходят, я веду себя так, будто ты поставила меня выше всех,
Но ты просто тратишь мое время, девочка, не морочь мне голову.
В ту ночь я был слишком пьян,
Чтобы понять, что ты не мой типаж, и мне не нужна твоя любовь.
Недели проходят, я веду себя так, будто ты поставила меня выше всех,
Но ты просто тратишь мое время, девочка, не морочь мне голову.