Kam - Down Fa Mine (feat. Dresta & MC Ren) - перевод текста песни на немецкий

Down Fa Mine (feat. Dresta & MC Ren) - Kamперевод на немецкий




Down Fa Mine (feat. Dresta & MC Ren)
Down Fa Mine (feat. Dresta & MC Ren)
F/ Dresta, MC Ren
F/ Dresta, MC Ren
[ VERSE 1: KAM ]
[ VERSE 1: KAM ]
Well, it's the 1 to the 9 with the 9 to the 4
Also, es ist die 1 zur 9 mit der 9 zur 4
And I thought you knew the drill but you still don't hear me doe
Und ich dachte, du kennst die Regeln, aber du hörst mich immer noch nicht, Schätzchen
KAM and Watts Up from the grassroots
KAM und Watts Up, aus den Wurzeln kommend
No Daisy Dukes shit, knockin crazy-ass boots
Keine Daisy-Dukes-Scheiße, ich klopf' verrückte Stiefel
Nigga please, we kick it like gees
Nigga bitte, wir treten uns locker wie G's
Puttin down work when I lurk, don't even sneeze (up the gold D's)
Leg Arbeit rein, wenn ich lauere, nieste nicht mal (rauf die goldenen D's)
That's just the Eastside way of gettin chips
Das ist einfach der Eastside-Weg, Kohle zu machen
When you're raised up dealin with the Dogs and the Ribs
Wenn du aufwächst mit den Hunden und den Rippen Ständen
New cars get tagged, riders get wrecked
Neue Autos werden getaggt, Fahrer werden gerippt
Niggas' caps get peeled back and chins get checked
Nigga-Köpfe werden geschält, Kinnladen werden gecheckt
Don't expect no love or no apology
Erwarte keine Liebe und auch keine Entschuldigung
The kids ain't fallin for your child psychology
Die Jungs fallen nicht auf deine Kinderpsychologie rein
In nine and fo mindin yo business was the best bet
In 94 war 'Kümmer dich um deinen eigenen Scheiß' der beste Tipp
Screamin 'Watts Riot', we ain't even made a mesh yet
Schreiend 'Watts Riot', wir hatten noch nicht mal einen Scherben gekrümmt
You shouldn't speak with a weak heart
Du solltest nicht mit einem schwachen Herzen sprechen
You gots to finish everything you start
Du musst alles zu Ende bringen, was du anfängst
That's why I'm down for mine
Drum bin ich down für mein's
[ CHORUS ]
[ CHORUS ]
(Get down for yours
(Sei down für dein's
I'm down for mine)
Ich bin down für mein's)
"?"
"?"
"To get away from the A.K. spray in the broad day"
"Um dem A.K.-Gesprühe am helllichten Tag zu entgehen"
"South Central the, I'll mental"
"South Central der, ich werd irrsinnig"
"Just kept steppin, hit em up and said right"
"Machte einfach weiter, hole sie ab und sagte genau"
[ VERSE 2: MC Ren ]
[ VERSE 2: MC Ren ]
Well, it's the Mad Scientist with my nigga KAM
Also, hier ist der Mad Scientist mit meinem Nigga KAM
Niggas be knowin the way I be doin it, fuckin up the jam
Niggas kennen meine Art, ficke den Jam komplett
The size ten steel toe steppin, nigga, keep my shit simple
Ein Zehn-Vierzig-Stahlkappe-Tritt, Nigga, halt's simpel
Hangin with my niggas on Caldwell and Temple
Chill mit meinen Niggas auf Caldwell und der Temple
Niggas out fakin like they got skills
Niggas tun so, als hätten sie Skills
Rollin 'round with they rats in they floss mobiles
Cruisen rum mit ihren Ratten in ihren Proll-Karossen
With their caviar dreams and champagne wishes
Mit Kaviar-Träumen und Champagner-Wünschen
Niggas run they mouth like some muthafuckin bitches
Niggas klappen wie verfickte Bitches
Niggas be plottin like the government
Niggas planen wie die Regierung
But I'm low key like a Mason, so they still chasin
Doch ich bin low key wie ein Freimaurer, also jagen sie immer noch
The nigga that they thought was the Villain, that's wrong
Dem Nigga nach, den sie für den Bösewicht hielten, falsch
Different individual and different fuckin song
Anderer Typ und ein anderes verficktes Lied
I carry a big stick, burnin is the heater
Ich trag 'nen großen Stock, glühend ist die Knarre
Niggas? with the German millimeter
Niggas? jetzt mit der deutschen Millimeterklasse
So I fuck it up when I bust my rhyme
Darum zerstör' ich, wenn ich meinen Reim loslass
Cause Ren down for mine, a nigga down for mine
Denn Ren ist down für sein's, ein Nigga down für sein's
[ CHORUS ]
[ CHORUS ]
[ VERSE 3: KAM ]
[ VERSE 3: KAM ]
Well, I once had this homeboy who loved to jack
Also, ich hatte mal diesen Homie, der liebte es zu klauen
We used to serve herb for a doub a sack
Wir verkauften Kräuter für 'n Zweier pro Pack
In fact back in the day when you could sling lley
Genau damals, als du dir 'ne Tüte machen konntest
Couldn't nobody tell me that crime didn't pay
Konnte mir keiner sagen, dass sich Verbrechen nicht lohnt
It was on and poppin with the Bloods and Crips
Es braute sich mit den Bloods und Crips zusammen
Every neighborhood tryin to regulate they chips
Jede Hood, die versucht ihre Kröten zu kontrollieren
Niggas goin out of town with the greasy chickens
Niggas fahren aus der Stadt mit den schmiertigen Chickens
And if you wasn't down, you was easy pickins
Und wenn du nicht klar warst, warst du leichte Beute
You had to claim a set to get supported then
Du musstest einem Set beitreten, um Rückhalt zu kriegen
So every day new niggas got courted in
Also wurde jeder Tag neue Niggas angeworben
For some gangbangin was a full time job
Für manche war Gangbanging ein Vollzeitjob
Cookin up dope like corn on a cob
Kochten Dope wie Maiskolben draußen
Had to mob deep when you bailed into a party
Musstest tief mobil sein, wenn du in 'ne Party knalltest
Daytons on the MC with the wooden?
Daytons auf der MC mit der Holz-?
Flag in your backpocket, deuce five in the front
Flagge in der Hosenhecktasche, Deuce Fünf vorn
Rollin bats with the zig-zags 'fore we knew about the blunts
Roll' Schläger mit den Zig-Zags, bevor wir was von Blunts wussten
But no matter who jocks us
Doch egal, wer uns nachäfft
I got my sag on till you saw the tag on my boxers
Ich sackte durch dich sah das Tag auf meiner Unterhose
Cause the I-don't-give-a-fuck mentality'll raise niggas off yo line
Denn die Scheiß-drauf-Mentalität fegt Niggas aus dem Weg
So I'm down for mine
Drum bin ich down für mein's
[ CHORUS ]
[ CHORUS ]
[ VERSE 4: Dresta ]
[ VERSE 4: Dresta ]
Let me take a second to do some mic-checkin
Lass mich 'ne Sekunde nehmen für 'nen Mikrocheck
Bet I got a head flexin in every section
Wette, ich bringe alle Köpfe in jedem Bereich zum Wippen
Everybody know me, D-r-e the O.G.
Jeder kennt mich, D-r-e der O.G.
Compton City Gee on TV with Eazy
Compton-City-O.G. im TV mit Eazy
But now I'm all on my own and got it locked shot
Aber jetzt bin ich solo und hab es voll drauf fest im Griff
Give them props up to my nigga KAM (Watts Up)
Props raus an meinen Nigga KAM (Watts Up)
It ain't no shame in the game that I got
Es ist keine Schande im Spiel, das ich hab
The only places I love a lot is Compton and Watts
Die einzigen Orte, die ich sehr lieb hab, sind Compton und Watts
And nigga, I don't give a fuck about what clique you in
Und Nigga, ich scheiß drauf, in welcher Clique du bist
Cause I'm from the Nutty but got buddies in the Nickerson
Denn ich bin vom Nutty, aber hab Buddys im Nickerson
P.J., Main Street, Grape Street, front streets and back streets
P.J., Main Street, Grape Street, Hauptstraßen und Nebenstraßen
But we all from the same black streets
Aber wir alle kommen von denselben schwarzen Straßen
So niggas best to recognize the Dresta
Also sollten Niggas den Dresta besser erkennen
Tired of bein broke so all I think about is paper
Hab kein Bock mehr auf Pleite sein, denk nur noch an Kohle
And it don't stop to the tic-toc
Und es hört nicht auf bis zum Tic-Toc
(Compton and Long Beach together) [edited] Compton and Watts
Narr (Compton und Long Beach zusammen) [redigiert] Compton und Watts
Fool, and I'm down for mine
Fool, und ich bin down für mein's
(Get down for yours
(Sei down für dein's
I'm down for mine)
Ich bin down für mein's)





Авторы: Miller Craig Antoine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.