Текст и перевод песни Kamada - Insultar en Cursiva

Insultar en Cursiva

Estoy viajando en el espacio con mi clérico
Miro las estrellas fugaces, respiro gases atmosféricos
Me está matando la curiosidad
Quiero saber que es lo que esconden dentro suyo esos agujeritos
Yo vine a despabilar la mente
El caso es que me encuentre un vaso de fernet y me desconcentre
Desde los ojos de un delincuente
Un robo eventual no es tan agresivo como uno frecuente
¿Y se preocupan por el dólar o la moda?
Conmigo colabora el frío polar y amapolas
El río de Amazonas y el estío de una zona
Tan caliente que nos deja este calentamiento global
Y si mis ojos fueran alas
Entonces volarían cerca de tus actitudes malas
Si mis manos fueran suaves
No necesitaría estas canciones para demostrar que estas acompañada
Y que un poeta no tiene remedio
Y que vive en el tedio de estar en eterno misterio
¿A dónde irá a parar mi vida?
Si no hay salida laboral para el que sepa elaborar rap con ingenio
Pero hay vida en cada planta
En cada golondrina que madruga algún domingo y me levanta
No es para tanto el dolor emocional me hace escribir
Y por lo tanto puedo decir que me encanta
Se vacía mi vaso a la par que mis rencores
Mis males de amores, mis dolores y mis dudas
Mis verdades más crudas, mis pasiones
Mis renglones me delatan, son mi propio Judas
Burdas opiniones de copiones de mi flow
Que no van a parar ni ahí mis aspiraciones
¿Porqué siguen creyéndose reyes del underground?
Si ya les demostramos hace mucho ser mejores
Hoy escribo para mi, sin presiones, sin dobles intenciones
Sin esperanzas de que entiendas
Mi explicaciones que van a sonar banales
Mientras que esos corazones sigan cegados por vendas
Hoy prefiero ir tranquilo
Aminoro la velocidad, pienso
No quiero impresionar, hoy soy quién soy
Tenso entre el son de mis pasos
Que van directo hacia la libertad, pero van tan despacio
No sé, capaz sea miedo a lo desconocido
Pero se que descoordino en muchos de mis actos
Tan necio como alto es el precio que te quieren imponer por sonreír
De comprensión van faltos
Tantos que anhelan tanto vivir y sin embargo
Hacer rato la sociedad los mato
Con un traje, un portafolio y un contrato
Donde le das tu alma al diablo y el capaz te llena un plato
Por eso yo tengo un punto de vista diferente
Acá está mi cuerpo pero anda a encontrar mi mente
Anda por el paraíso donde me alcoholizo
Y donde sea que piso el piso es de arena caliente
Donde el agua es transparente, donde todavía me amás
Donde solo existe Luis (Last descansa en paz)
Donde las ráfagas son brisas, la lluvia revitaliza
Donde no existe la prisa y las sonrisas valen más
Desperté con un manojo de sueños menos
Con los cordones atados al infierno y un par de ojos nuevos
Con distintas nubes, con distintos truenos
Con la misma crudez y con los mismos huevos
Así es la sorpresa, su gusto no se elige
Y desde el ochenta y nueve mi pureza ya no es virgen
Con veintidós agujeros el bote sigue flotando
Aún cuando el capitán no sepa a donde se dirige
Es la ciudad, los sueños y el amor
Lo que vuelven loco a uno, asumo, no perdí el control
Es la ansiedad que te inculcó este juego
Y por supuesto el miedo de olvidarte de quién sos
Y a mi me gusta el alcohol, la soledad y andar col-gando
Del balcón con el anarco que guardo en mi
Hablar con la naturaleza que me rodea
Y ver merodear a los fantasmas que ya perdí
Forzado escritor, soy un eterno enamorado
De todo lo malo y por supuesto, del dolor
Y aun así, un capo cómico, un caso insólito
Con un yin yang multicolor y un corazón daltónico
Mi propia isla, soy mi bandera, mi palmera
Sin galeras llenas de trucos ¿Y quién las necesita?
Aunque tenga que empezar de cero
Voy a llegar a mi propio cielo y sin usar las pistas
No existen los kilómetros si hay ganas de recorrerlos
No, nadie te impide conocerlos
Paraísos más secretos de este mundo y sus infiernos
Fuimos dotados para derrotar los malos tiempos
Propongo convicción, pasión no convencional
Progreso, propongo menos pesos y más prosas
Más tiempo personal, más que soñar
Más besos, más acción y menos suspenso ¿Va?
No te traiciones, no te traiciones, no te traiciones
El futuro es ilusorio
No te traiciones, no te traiciones, no te traiciones
El futuro es ilusorio
No te traiciones, no te traiciones, no te traiciones
El futuro es ilusorio
No te traiciones, no te traiciones, no te traiciones
El futuro es ilusorio

Оскорблять курсивом

Я путешествую в космосе со своим духовным наставником,
Смотрю на падающие звезды, вдыхаю атмосферные газы.
Меня убивает любопытство,
Хочу знать, что скрывают в себе эти дырочки.
Я пришел, чтобы пробудить свой разум,
Но все, что мне нужно, – это стакан фернета, чтобы потерять концентрацию.
С точки зрения преступника,
Случайная кража не так агрессивна, как постоянная.
И тебя волнует доллар или мода?
Со мной сотрудничают полярный холод и маки,
Река Амазонка и летний зной какой-то зоны,
Настолько жаркой, что нас оставляет это глобальное потепление.
И если бы мои глаза были крыльями,
Тогда они летали бы рядом с твоими плохими поступками.
Если бы мои руки были нежными,
Мне не нужны были бы эти песни, чтобы доказать, что ты не одна.
И что у поэта нет лекарств,
И что он живет в скуке вечной тайны.
Куда приведет меня моя жизнь?
Если нет работы для того, кто умеет создавать рэп с умом.
Но есть жизнь в каждом растении,
В каждой ласточке, которая просыпается рано утром в воскресенье и будит меня.
Не так уж все плохо, эмоциональная боль заставляет меня писать,
И поэтому я могу сказать, что мне это нравится.
Мой стакан пустеет вместе с моими обидами,
Моими любовными неудачами, моими болями и моими сомнениями.
Моими самыми горькими правдами, моими страстями,
Мои строки выдают меня, они – мой собственный Иуда.
Грубые мнения подражателей моего флоу,
Которые все равно не остановят мои стремления.
Почему они все еще считают себя королями андеграунда?
Если мы уже давно доказали, что лучше их.
Сегодня я пишу для себя, без давления, без задних мыслей,
Без надежды, что ты поймешь
Мои объяснения, которые прозвучат банально,
Пока эти сердца остаются завязаны повязками.
Сегодня я предпочитаю спокойствие,
Снижаю скорость, думаю.
Я не хочу впечатлять, сегодня я тот, кто я есть,
Напряженный между звуком своих шагов,
Которые идут прямо к свободе, но идут так медленно.
Не знаю, может быть, это страх перед неизвестностью,
Но я знаю, что во многих своих действиях я несогласован.
Настолько глупа, насколько высока цена, которую они хотят тебе навязать за улыбку.
Им не хватает понимания,
Столько людей так жаждут жить, и тем не менее,
Общество давно их убило
Костюмом, портфелем и контрактом,
Где ты отдаешь свою душу дьяволу, и он, возможно, наполнит твою тарелку.
Поэтому у меня другая точка зрения.
Вот мое тело, но попробуй найти мой разум.
Ищи его в раю, где я пьян,
И где бы я ни ступил, пол из горячего песка.
Где вода прозрачная, где ты все еще любишь меня,
Где существует только Луис (Покойся с миром),
Где порывы ветра – это бриз, дождь оживляет,
Где нет спешки, а улыбки ценятся больше.
Я проснулся с горсткой снов меньше,
Со шнурками, привязанными к аду, и парой новых глаз.
С другими облаками, с другими грозами,
С той же грубостью и с теми же яйцами.
Таков сюрприз, его вкус не выбирают,
И с восемьдесят девятого моя чистота уже не девственна.
С двадцатью двумя дырами лодка все еще держится на плаву,
Даже когда капитан не знает, куда он плывет.
Это город, мечты и любовь,
Что сводит с ума, полагаю, я не потерял контроль.
Это тревога, которую внушила тебе эта игра,
И, конечно же, страх забыть, кто ты.
А мне нравится алкоголь, одиночество и болтаться,
На балконе с анархией, которую я храню в себе.
Говорить с природой, которая меня окружает,
И видеть, как бродят призраки, которых я уже потерял.
Вынужденный писатель, я вечно влюблен
Во все плохое и, конечно же, в боль.
И все же, забавный чувак, необычный случай,
С разноцветным ин-янь и сердцем-дальтоником.
Мой собственный остров, я свой флаг, моя пальма,
Без галер, полных трюков. И кому они нужны?
Даже если придется начинать с нуля,
Я доберусь до своего собственного неба и без подсказок.
Нет километров, если есть желание их преодолеть.
Нет, никто не мешает тебе узнать
Самые тайные райские уголки этого мира и его преисподние.
Мы были наделены способностью побеждать плохие времена.
Я предлагаю убежденность, нетрадиционную страсть,
Прогресс, я предлагаю меньше денег и больше прозы,
Больше личного времени, больше, чем мечтать,
Больше поцелуев, больше действий и меньше неизвестности, идет?
Не предавай себя, не предавай себя, не предавай себя,
Будущее иллюзорно.
Не предавай себя, не предавай себя, не предавай себя,
Будущее иллюзорно.
Не предавай себя, не предавай себя, не предавай себя,
Будущее иллюзорно.
Не предавай себя, не предавай себя, не предавай себя,
Будущее иллюзорно.