Kamada - Psicoboicot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kamada - Psicoboicot




Psicoboicot
Психобойкот
Escribo en el nido todo lo que salga
Пишу в гнезде все, что выходит,
Vivo en el limbo y esquivo la calma
Живу в подвешенном состоянии, избегаю спокойствия,
Pido un respiro y activo un latido nativo del nido del alma
Прошу передышки и активирую родное биение сердца из гнезда души.
Y yo quiero dar más
И я хочу дать больше,
No cabe duda me cura la pluma desnuda en la mesa
Нет сомнений, меня лечит обнаженное перо на столе.
La luna figura y me ayuda a vincular
Луна фигурирует и помогает мне связать
La sangre circula y se va a la cabeza
Кровь циркулирует и идет в голову.
Me dicen "Jesa"
Меня называют "Джеса",
Soy el que empieza a pensar
Я тот, кто начинает думать,
Y princesa no me queda chance
И, принцесса, у меня нет шансов.
Mi alma confieza lo que le interesa me besa la frente
Моя душа исповедует то, что ей интересно, целует меня в лоб
Y me pide que avance, lleno de frases
И просит меня двигаться вперед, полного фраз.
¿Qué voy a hacer? pa-paro y espero respiro martirio
Что я буду делать? Остановлюсь, подожду, вдохну мучение,
Declaro mi amparo a la rima la encaro
Заявлю свое покровительство рифме, взгляну ей в лицо
Y disparo balas de calor y cariño
И выстрелю пулями тепла и любви.
Mi estilo es este, lo tuve en gesta
Мой стиль такой, он был во мне с рождения,
Mi mejor huésped, se manifiesta
Мой лучший гость, он проявляется.
Tengo los bombos detono los globos
У меня есть барабаны, я взрываю шары,
Los pongo a todos a bailar en mi fiesta
Заставляю всех танцевать на моей вечеринке.
Y así que no, clasifi-có
И поэтому нет, классифицировал,
Deci que no, que yo te lo expliqué
Скажи, что нет, что я тебе объяснил,
Que tengo una banda cantando en mi rango
Что у меня есть группа, поющая в моем диапазоне,
Y no subo no puedo ni armar un repique
И я не поднимаюсь, не могу даже собрать дробь.
Puse mi show lo aproveché
Я устроил свое шоу, я воспользовался им.
Mi vida es un gancho derecho a la jeta
Моя жизнь - это прямой хук в челюсть,
Yo puse el pecho aunque igual tambalee
Я подставил грудь, хотя все равно пошатнулся.
Puede che (puede ser) pero che
Может быть (может быть), но, слушай,
No agache la cabecha (cabeza)
Не опускай голову.
Y un psicólogo de corazón
И психолог от сердца,
Mu-sicólogo de vocación
Музыковед по призванию,
Cur-tido no olvido, a mi amigo
Закаленный, не забываю своего друга
Y lo sigo llamando por cada canción
И продолжаю звать его в каждой песне.
Y en-cima no tengo ya ganas de nada
И сверху того, у меня больше нет никакого желания,
Las malas vinieron a verme
Плохие пришли ко мне,
O soy un envase y rebalso de amor
Или я сосуд, переполненный любовью,
El bicho del amor es un germen
Вирус любви - это микроб.
Mi habilidad nunca duerme
Мой навык никогда не спит,
Sigue mi racha de insomnio
Продолжается моя серия бессонницы.
Si llega por la primavera se queda
Если приходит весной, то остается,
Me ceba y le pega el otoño
Меня распаляет, и осень бьет по мне.
Tengo las cosas tan claras que me esta costando poder entenderlas
У меня все так ясно, что мне трудно это понять.
No hay inyecciones a estas adicciones
Нет инъекций от этих зависимостей,
Yo escribo canciones enfermas
Я пишу больные песни.
Tengo la mente despierta en
Мой разум бодрствует в
Sueños de vicios y alcohol dor-
Снах о пороках и алкоголе, сплю
Mido en mi líbido, elimino al tímido y libero mi inspiración
В своем либидо, устраняю робость и освобождаю свое вдохновение.





Авторы: Saje Kamada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.