Kamaitachi - Myo-Ga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kamaitachi - Myo-Ga




Myo-Ga
Myo-Ga
Vem, vem ser minha super heroína
Come, come be my superheroine
Marvel ou DC
Marvel or DC
Jean Grey, Mulher-Maravilha
Jean Grey, Wonder Woman
Mexe, mexe, mexe
Move, move, move
Com minha mente como se fosse a Vampira
With my mind like the Vampire
Escarlate alterna a realidade
Scarlet Witch alters reality
Ou Zatana vem e hipnotiza
Or Zatana comes and hypnotizes
Vem dançar como nos filmes
Come dance like in the movies
Onde tem aqueles bailes finos
Where there are those fine balls
Sem pensar vamos dançar
Without thinking we'll dance
Naqueles passinhos do Pulp Fiction
In those Pulp Fiction steps
Não sou o Django
I'm not Django
Mas vou te procurar ate em zona de perigo
But I'll look for you even in danger zones
Se te tocarem
If they touch you
Ai eles serão inimigos nos filmes do Tarantino
They will be enemies in Tarantino's movies
o teu olhar
Your gaze alone
Fez a terra girar ao contrario
Made the earth spin in reverse
Voltou de abril pra março
Returned from April to March
Mexeu meu tempo-espaço
Disturbed my time-space
Pode descançar
Rest assured
Te aviso quando o inverno chegar
I'll let you know when winter comes
Porque sei que quando acordar
Because I know that when I wake up
Tudo isso vai
It will all
Se acalmar
Calm down
Vem, vem ser minha super heroína
Come be my superheroine
Marvel ou DC
Marvel or DC
Jean Grey, Mulher-Maravilha
Jean Grey, Wonder Woman
Mexe, mexe, mexe
Move, move, move
Com minha mente como se fosse a Vampira
With my mind like the Vampire
Escarlate alterna a realidade
Scarlet Witch alters reality
Ou Zatana vem e hipnotiza
Or Zatana comes and hypnotizes
Vem dançar como nos filmes
Come dance like in the movies
Onde tem aqueles bailes finos
Where there are those fine balls
Sem pensar vamos dançar
Without thinking we'll dance
Naqueles passinhos do pulp fiction
In those Pulp Fiction steps
Não sou Django
I'm not Django
Mas vou te procurar ate em zona de perigo
But I'll look for you even in danger zones
Se te tocarem
If they touch you
Ai eles serão inimigos nos filmes do Tarantino
They will be enemies in Tarantino's movies
o teu olhar
Your gaze alone
Fez a terra girar ao contrario
Made the earth spin in reverse
Voltou de abril pra março
Returned from April to March
Mexeu meu tempo-espaço
Disturbed my time-space
Pode descansar
Rest assured
Te aviso quando o inverno chegar
I'll let you know when winter comes
Porque sei que quando acordar
Because I know that when I wake up
Tudo isso vai
It will all
Se acalmar
Calm down
Vem desse jeito que me prende
Come this way that captivates me
Jogue todo esse grande charme
Use all that great charm
Olha com esse olhar sempre me faz cair
Look with that gaze that always makes me fall
Agora assuma que você se chama Ahri
Now admit that your name is Ahri
Vem ser minha princesa que te chamo de Leia
Come be my princess that I call you Leia
Sua beleza estonteante minha deusa Freya
Your stunning beauty my goddess Freya
Seu calor é o causador que assinou minha sentença
Your warmth is the perpetrator who signed my sentence
Seu amor não é o Super-Choque
Your love is not Static Shock
Mas eletrizou o meu sistema
But electrified my system





Авторы: kamaitachi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.