Текст и перевод песни Kamaitachi - Myo-Ga
Vem,
vem
ser
minha
super
heroína
Приди,
приди
быть
моим
супер-героин
Marvel
ou
DC
Marvel
или
DC
Jean
Grey,
Mulher-Maravilha
Jean
Grey,
Чудо-Женщина
Mexe,
mexe,
mexe
Портит,
портит,
портит
Com
minha
mente
como
se
fosse
a
Vampira
С
ума,
как
если
бы
это
был
Вампир
Escarlate
alterna
a
realidade
Алый
переключает
реальности
Ou
Zatana
vem
e
hipnotiza
Или
Zatana
приходит
и
гипнотизирует
Vem
dançar
como
nos
filmes
Приходите
танцевать,
как
в
кино
Onde
tem
aqueles
bailes
finos
Где
есть
те
балы
тонкие
Sem
pensar
vamos
dançar
Не
думая,
мы
будем
танцевать
Naqueles
passinhos
do
Pulp
Fiction
В
те
passinhos
из
Pulp
Fiction
Não
sou
o
Django
Я
не
Django
Mas
vou
te
procurar
ate
em
zona
de
perigo
Но
я
буду
тебя
искать
пока
в
опасной
зоне
Se
te
tocarem
Если
тебя
потрогали
Ai
eles
serão
inimigos
nos
filmes
do
Tarantino
Ai
они
будут
врагами,
фильмы
Тарантино
Só
o
teu
olhar
Только
твой
взгляд
Fez
a
terra
girar
ao
contrario
Он
повелел
земле
вращаться,
в
отличие
Voltou
de
abril
pra
março
Вернулся
в
апреле,
ты
с
марта
Mexeu
meu
tempo-espaço
Всколыхнуло
мое
время-пространство
Pode
descançar
Может
descançar
Te
aviso
quando
o
inverno
chegar
Тебе
предупреждение,
когда
зимой
добраться
Porque
sei
que
quando
acordar
Потому
что
я
знаю,
что,
когда
просыпаюсь
Tudo
isso
vai
Все
это
будет
Vem,
vem
ser
minha
super
heroína
Приди,
приди
быть
моим
супер-героин
Marvel
ou
DC
Marvel
или
DC
Jean
Grey,
Mulher-Maravilha
Jean
Grey,
Чудо-Женщина
Mexe,
mexe,
mexe
Портит,
портит,
портит
Com
minha
mente
como
se
fosse
a
Vampira
С
ума,
как
если
бы
это
был
Вампир
Escarlate
alterna
a
realidade
Алый
переключает
реальности
Ou
Zatana
vem
e
hipnotiza
Или
Zatana
приходит
и
гипнотизирует
Vem
dançar
como
nos
filmes
Приходите
танцевать,
как
в
кино
Onde
tem
aqueles
bailes
finos
Где
есть
те
балы
тонкие
Sem
pensar
vamos
dançar
Не
думая,
мы
будем
танцевать
Naqueles
passinhos
do
pulp
fiction
В
те
passinhos
из
pulp
fiction
Não
sou
Django
Я
не
Django
Mas
vou
te
procurar
ate
em
zona
de
perigo
Но
я
буду
тебя
искать
пока
в
опасной
зоне
Se
te
tocarem
Если
тебя
потрогали
Ai
eles
serão
inimigos
nos
filmes
do
Tarantino
Ai
они
будут
врагами,
фильмы
Тарантино
Só
o
teu
olhar
Только
твой
взгляд
Fez
a
terra
girar
ao
contrario
Он
повелел
земле
вращаться,
в
отличие
Voltou
de
abril
pra
março
Вернулся
в
апреле,
ты
с
марта
Mexeu
meu
tempo-espaço
Всколыхнуло
мое
время-пространство
Pode
descansar
Можно
отдохнуть
Te
aviso
quando
o
inverno
chegar
Тебе
предупреждение,
когда
зимой
добраться
Porque
sei
que
quando
acordar
Потому
что
я
знаю,
что,
когда
просыпаюсь
Tudo
isso
vai
Все
это
будет
Vem
desse
jeito
que
me
prende
Поставляется
таким
образом,
что
держит
меня
Jogue
todo
esse
grande
charme
Играйте
всей
этой
большой
шарм
Olha
com
esse
olhar
sempre
me
faz
cair
Смотрит,
этот
взгляд
всегда
заставляет
меня
падать
Agora
assuma
que
você
se
chama
Ahri
Теперь
предположим,
что
вы
вызываете
Ahri
Vem
ser
minha
princesa
que
te
chamo
de
Leia
Приходите
быть
моя
принцесса,
что
я
держу
тебя
Читать
Sua
beleza
estonteante
minha
deusa
Freya
Его
потрясающей
красоты,
моя
богиня
Freya
Seu
calor
é
o
causador
que
assinou
minha
sentença
Его
тепло!
(что
подписал
мой
смертный
приговор
Seu
amor
não
é
o
Super-Choque
Его
любовь
это
не
Супер-Шок
Mas
eletrizou
o
meu
sistema
Но
электрифицированных
моей
системе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kamaitachi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.