Текст и перевод песни Kamal Heer - Kamli
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Mere
mahiya
sanam
jaanam
Моя
луноликая
возлюбленная,
моя
жизнь,
Kive
kareyaan
nami
daanam
Как
мне
поведать
тебе
о
своей
боли?
Shab
guzri
te
jag
soya
Ночь
прошла,
а
мир
уснул,
Ni
main
jageya
nami
daanam
Но
я
остался
бодрствовать,
страдая,
Mere
mahiya
sanam
jaanam
Моя
луноликая
возлюбленная,
моя
жизнь,
Kive
kareyaan
nami
daanam
Как
мне
поведать
тебе
о
своей
боли?
Shab
guzri
te
jag
soya
Ночь
прошла,
а
мир
уснул,
Ni
main
jageya
nami
daanam
Но
я
остался
бодрствовать,
страдая,
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Mere
mahiya
sanam
jaanam
Моя
луноликая
возлюбленная,
моя
жизнь,
Kive
kareyaan
nami
daanam
Как
мне
поведать
тебе
о
своей
боли?
Shab
guzri
te
jag
soya
Ночь
прошла,
а
мир
уснул,
Ni
main
jageya
nami
daanam-x2
Но
я
остался
бодрствовать,
страдая
- х2
Main
toh
pahan
ke
sapa
kesariya
Я
надену
одежды
цвета
шафрана,
Jugni
jogan
ban
jaau...
Стану
странствующей
йогиней...
Surme
de
kale
jaadu
se
kah
de
toh
jog
bhulao...
Скажи
своим
черным,
как
сурьма,
глазам,
чтобы
они
разрушили
мою
йогу...
Main
toh
sahar
di
thandi
shabnam
haan
Я
утренняя
прохладная
роса,
Gulshan
ka
itr
churao...
Украду
аромат
из
сада...
Rukh
badloon
to
sailaab
hoon
main
Если
я
повернусь,
то
стану
потопом,
Parvat
bhi
cheer
dikhao...
Покажи
мне,
как
ты
рассекаешь
горы...
Mitti
ke
but
mein
kyun
dhadkan
bhar
gaya
oye
Почему
этот
глиняный
идол
заставил
мое
сердце
биться
чаще,
послушай,
Mitti
ke
but
mein
kyun
dhadkan
bhar
gaya
oye
Почему
этот
глиняный
идол
заставил
мое
сердце
биться
чаще,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Mere
mahiya
sanam
jaanam
Моя
луноликая
возлюбленная,
моя
жизнь,
Kive
kareyaan
nami
daanam
Как
мне
поведать
тебе
о
своей
боли?
Shab
guzri
te
jag
soya
Ночь
прошла,
а
мир
уснул,
Ni
main
jageya
nami
daanam-x2
Но
я
остался
бодрствовать,
страдая
- х2
Oo...
cheeliyan
tann
mere
ko
lagyia
О...
меня
мучает
жажда,
Tere
ikk
lage
te
tu
jaane...
Лишь
прикосновение
твоего
тела
утолит
ее,
пойми
же...
Cheeliyan
tann
mere
ko
lagyia
Меня
мучает
жажда,
Tere
ikk
lage
te
tu
jaane...
Лишь
прикосновение
твоего
тела
утолит
ее,
пойми
же...
Gulam
farid
dil
othe
dayiye
Гулам
Фарид,
отдай
мое
сердце
туда,
Jithe
apna
kadar
bhi
jaane...
Где
его
ценят...
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Aisi
jokhi
jokhi
gala
kar
gaya
oye
Твои
мимолетные
взгляды
свели
меня
с
ума,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Jeene
se
jiya
ko
dariyan
kar
gaya
oye
Ты
превратила
мою
жизнь
в
океан
страха,
послушай,
Mere
mahiya
sanam
jaanam
Моя
луноликая
возлюбленная,
моя
жизнь,
Kive
kareyaan
nami
daanam
Как
мне
поведать
тебе
о
своей
боли?
Shab
guzri
te
jag
soya
Ночь
прошла,
а
мир
уснул,
Ni
main
jageya
nami
daanam-x2
Но
я
остался
бодрствовать,
страдая
- х2
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
mere
yaar
di.
Я
твоя
сумасшедшая,
любимый
мой.
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
mere
yaar
di.
Я
твоя
сумасшедшая,
любимый
мой.
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
Я
твоя
сумасшедшая,
сумасшедшая,
Ni
main
kamli
kamli
mere
yaar
di-x6
Я
твоя
сумасшедшая,
любимый
мой
- х6
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.