Le Fond - Kamal Issam перевод на немецкий

Le Fond

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

La vérité c'est que je t'ai tout donné
J'ai perdu mon coeur est HS
Pourtant c'est toi qui m'as abandonné
Au milieu de mes détresses
Aujourd'hui je te rends ta monnaie
Ça fais longtemps que j'encaisse
Tu sais très bien que j'aime pas les conflits
Mais j'aime pas non plus la faiblesse

La vérité ça fait mal et moi j'sais pas mentir
Abandonner c'est normal j'ai plus rien à dire
Me surpasser c'était pas assez pour te réjouir
Maintenant je te laisse avec tes démons

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

Je t'ai tout donné
Ma sueur, mes tripes, tu connais
Je vais rester lonely
C'est mieux que d'être mal accompagné
Y'en a marre, tu ne peux plus raisonner
Ça y est l'heure à sonné, j'ai tout donné, je me barre!
Mais j'ai tout pardonné

La vérité ça fait mal et moi j'sais pas mentir
Abandonner c'est normal j'ai plus rien à dire
Me surpasser c'était pas assez pour te réjouir
Maintenant je te laisse avec tes démons

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

Moi le fond je l'ai déjà touché
Ohhh ohhh
Moi le fond je l'ai déjà touché
Ohhhh ohhhh

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

Moi le fond je l'ai déjà touché
La tempête moi je connais
J'ai toujours su me relever
Moi le fond je l'ai déjà touché
Maintenant c'est l'heure de la vérité

Der Tiefpunkt

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit

Die Wahrheit ist, dass ich dir alles gegeben habe
Ich habe mein Herz verloren, es ist kaputt
Dabei hast du mich verlassen
Inmitten meiner Not
Heute gebe ich dir dein Wechselgeld zurück
Ich habe lange genug eingesteckt
Du weißt genau, dass ich Konflikte nicht mag
Aber ich mag auch keine Schwäche

Die Wahrheit tut weh, und ich kann nicht lügen
Aufgeben ist normal, ich habe nichts mehr zu sagen
Mich zu übertreffen war nicht genug, um dich zu erfreuen
Jetzt lasse ich dich mit deinen Dämonen allein

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit

Ich habe dir alles gegeben
Meinen Schweiß, meine Eingeweide, du weißt schon
Ich werde einsam bleiben
Das ist besser, als in schlechter Gesellschaft zu sein
Ich habe genug, du bist nicht mehr zurechnungsfähig
Es ist so weit, die Zeit ist gekommen, ich habe alles gegeben, ich gehe!
Aber ich habe alles vergeben

Die Wahrheit tut weh, und ich kann nicht lügen
Aufgeben ist normal, ich habe nichts mehr zu sagen
Mich zu übertreffen war nicht genug, um dich zu erfreuen
Jetzt lasse ich dich mit deinen Dämonen allein

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Ohhh ohhh
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Ohhhh ohhhh

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit

Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Den Sturm, den kenne ich
Ich habe immer gewusst, wie ich wieder aufstehe
Ich habe den Tiefpunkt schon erreicht
Jetzt ist die Stunde der Wahrheit