Текст и перевод песни Kamal Issam - Ya Salam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
واش
نسيتي
يا
اللي
ظالمني
Стукач,
которого
ты
забыл,
мой
угнетатель.
الحاجب
عمرو
ما
يكون
تحت
العين
Бровь
- это
то,
что
находится
под
глазом.
أنايا
نسيتك
ملي
نسيتي
ليام
Анайя
забыла
тебя
мели
забыла
Лиама
الحمد
لله
على
نعمة
النسيان
Слава
Богу
за
милость
забвения.
كرهت
و
مليت
و
عياني
لكلام
Я
ненавидел
и
меллит,
и
мои
глаза,
чтобы
говорить.
عمري
كلو
وانا
عايش
في
لوهام
Меня
зовут
Хлоя,
и
я
живу
в
Лоэме.
الغمة
راحت
و
الصورة
باينة
И
картина
ясна.
رضينا
بالهم
و
الهم
ما
رضى
بينا
Мы
довольны
ими,
и
мы
довольны
ими.
قلبي
مرتاح
يا
سلام
Мое
сердце
успокоилось,
мир.
الماضي
ولا
على
بالي
Прошлое
и
не
в
моих
мыслях
و
اللي
راس
مالو
غير
كلام
Кто
не
разговаривает
ما
يزيد
و
لا
ينقص
مالي
Больше,
чем
меньше
денег.
قَلْبَيْ
مُرْتاح
يا
سَلام
Мое
сердце
успокоилось,
мир.
الماضِي
وَلا
عَلَى
بِآلِيّ
В
прошлом
ни
на
изношенном
وَ
اللَيّ
رَأْس
مالو
غَيَّرَ
كَلام
О
какой
столице
не
говорят
ما
يَزِيد
وَ
لا
يَنْقُص
مالِيّ
Больше,
чем
меньше
денег.
لوكان
الخوخ
يداوي
كون
داوى
راسو
Лукан
персик
лечит
Кун
Давэй
расу
الهدرة
و
لكلام
الخاوي
معروفة
ناسو
Пустота
и
слова
пустоты
известные
Нассау
و
اللي
بالخير
ناوي
يعمر
كاسو
А
кто
такой
хороший
Науи
Омар
Касо
ماشي
على
الله
و
تابع
قلبو
و
احساسو
Иди
по
Богу
и
следуй
за
сердцем
и
чувством.
مالي
أنا
مالي.
مالي
و
مال
الناس
Мои
деньги.
я
- это
мои
деньги.
деньги
и
деньги
людей.
و
اللي
ما
عجبو
حالي
عارف
فين
يحط
الراس
И
кто
в
настоящее
время
удивляется
Ареф
финн
унижает
голову
مالي
أنا
مالي
أنا
كلو
ديال
الناس
Мали,
я-Мали,
я-Хлоя,
набирай
людей,
و
اللي
قلبو
ذهب
نفديه
انا
بالماس
и
тот,
кто
превратил
золото,
я-в
алмазы.
خذو
عيني
و
غير
خلوني
Возьми
мои
глаза
и
измени
меня.
نعيش
حياتي
أنا
كما
يحلالي
Я
живу
своей
жизнью
как
своим
анализом.
أنا
عييت
و
تقاضى
صبري
Я
плачу
за
свое
терпение.
عمري
ما
ظنيت
يكون
هذا
حالي
Я
никогда
не
думал,
что
это
буду
я.
كَرِهتَ
وَ
مَلَّيتَ
وَ
عَيّانَيْ
لِكَلام
Я
ненавидел
и
меллит,
и
мои
глаза,
чтобы
говорить.
عُمَرِيّ
كلو
وَأَنّا
عايِش
ڤِي
لوهام
Меня
зовут
Хлоя,
и
я
живу
в
Лоэме.
الغُمَّة
راحَت
وَ
الصُورَة
بايِنَة
И
картина
ясна.
رَضِيّنا
بالَهُم
وَ
أَلْهَم
ما
رَضَّى
بَيِّنا
Мы
были
довольны
ими
и
вдохновлялись
тем,
что
нравилось
нам.
قَلْبَيْ
مُرْتاح
يا
سَلام
Мое
сердце
успокоилось,
мир.
الماضِي
وَلا
عَلَى
بِآلِيّ
В
прошлом
ни
на
изношенном
وَ
اللَيّ
رَأْس
مالو
غَيَّرَ
كَلام
О
какой
столице
не
говорят
ما
يَزِيد
وَ
لا
يَنْقُص
مالِيّ
Больше,
чем
меньше
денег.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.