Текст и перевод песни Kamaliya - Rhythm Got the Groove

Rhythm Got the Groove

RHYTHM′S GOT THE GROOVE
1
Live by day, love by night
Tryin' hard to find a way to the light
Feelin′ your body sweat next to mine
Come on an' take a bet, cross the line.
Even though I' m out of sight, out of mind
I′m dancin′ 'till you find a way to be mine
Feelin′ your body groove, we entwine
Feelin' you make your move, you re divine
Rhythm′s got the groove
You got the move
An' I approve
I′m gonna dance the night away
An' if you stay
You gotta sway
Come on let's groove it
Rhythm′s got the groove
You got the move
An′ I approve
I'm gonna dance the night away
An′ if you stay
You gotta sway
Come on we gotta prove it
Pump it
Crank it up an' jump it
Beat is gonna get you
Baby I′ll let you
I wanna pump it
Crank it up an' jump it
Beat is gonna get you
Baby I bet you got it...
2
One more day one more night
Now I know I found my way, to the light
Though I may seem to stray, I′m all right
I got a plan to stay, win the fight
Even though I' m out of sight, out of mind
I'm dancin′ ′till you find a way to be mine
Feelin' your body groove, we entwine
Feelin′ you make your move, you re divine

Ритм в движении

РИТМ В ДВИЖЕНИИ
1
Живу днем, люблю ночью,
Пытаюсь изо всех сил найти путь к свету.
Чувствую, как твое тело потеет рядом с моим,
Давай, рискни, переступи черту.
Даже если я вне поля зрения, вне мыслей,
Я танцую, пока ты не найдешь способ стать моим.
Чувствую, как двигается твое тело, мы переплетаемся,
Чувствую, как ты делаешь свой ход, ты божественен.
Ритм в движении,
У тебя есть движения,
И я одобряю.
Я буду танцевать всю ночь напролет,
И если ты останешься,
Ты должен покачаться.
Давай, давай зажигать.
Ритм в движении,
У тебя есть движения,
И я одобряю.
Я буду танцевать всю ночь напролет,
И если ты останешься,
Ты должен покачаться.
Давай, мы должны это доказать.
Раскачай,
Включи погромче и прыгай,
Бит захватит тебя,
Детка, я позволю тебе.
Я хочу раскачать,
Включить погромче и прыгать,
Бит захватит тебя,
Детка, бьюсь об заклад, у тебя получится...
2
Еще один день, еще одна ночь,
Теперь я знаю, что нашла свой путь к свету.
Хотя может показаться, что я сбиваюсь с пути, я в порядке,
У меня есть план остаться, выиграть битву.
Даже если я вне поля зрения, вне мыслей,
Я танцую, пока ты не найдешь способ стать моим.
Чувствую, как двигается твое тело, мы переплетаемся,
Чувствую, как ты делаешь свой ход, ты божественен.