BREATH - Kamangoперевод на русский




BREATH
ДЫХАНИЕ
J'ai toujours le sourire
Я всё ещё улыбаюсь
Mais plus rien n'est pareil
Но всё уже не так, как прежде
Musique devient lucrative
Музыка начинает приносить доход
Plus rien n'est pareil
Всё уже не так, как прежде
Toujours le même objectif
Всё та же цель
Depuis cette première scène
С той самой первой сцены
Mais depuis que t'es parti
Но с тех пор как ты ушёл
T'as pris une part de moi même
Ты забрал частичку меня самого
Je crois que je vais pas m'y faire
Думаю, я к этому не привыкну
C'est une blague j'espère
Надеюсь, это шутка
J'attends de te revoir sur Cholet
Я жду, когда снова увижу тебя в Шоле
On était jeunes et bête
Мы были молоды и глупы
Pas la côte auprès des meufs
Не пользовались успехом у девчонок
Rappelle toi du collège
Вспомни колледж
Pour toi c'était déjà pas si simple
Для тебя всё уже тогда было не так просто
Pourquoi t'as eu une vie si brève
Почему твоя жизнь была такой короткой?
Je remonte la pente je te promet
Я выкарабкаюсь, обещаю тебе
Obligé de te rendre fier
Обязан сделать так, чтобы ты гордился мной
T'y croyais à cette merde
Ты верил в это дерьмо
Bien avant ma mère
Намного раньше моей мамы
Mais à cause de cette merde
Но из-за этого дерьма
J'ai perdu un frère
Я потерял брата
I can't breathe
Я не могу дышать
Kho je pense à toi j'espère que t'es bien haut
Брат, я думаю о тебе, надеюсь, тебе хорошо там, наверху
Tu nous manques ici
Нам тебя здесь не хватает
Je garde la force j'essaie de survivre mais c'est chaud
Я держусь, пытаюсь выжить, но это тяжело
I can't breathe
Я не могу дышать
Kho je pense à toi j'espère que t'es bien haut
Брат, я думаю о тебе, надеюсь, тебе хорошо там, наверху
Tu nous manques ici
Нам тебя здесь не хватает
Je garde la force j'essaie de survivre mais c'est chaud
Я держусь, пытаюсь выжить, но это тяжело
Devant les autres obligé de faire semblant
Перед другими приходится притворяться
Et depuis maman se fait un sang d'encre
И с тех пор мама сходит с ума от тревоги
Je vais pas mentir j'ai pas été tant présent
Не буду врать, я не так часто был рядом
J'pense a toi Sidney frérot comment tu sens?
Я думаю о тебе, Сидни, братишка, как ты там?
J'ai beau me dire que tout ira demain
Сколько бы я ни говорил себе, что завтра всё наладится
Le lendemain ce sera le lendemain
Следующий день будет просто следующим днём
Lors des galères tu donnes coups de mains
Во время трудностей ты протягиваешь руку помощи
Mais eux te mettaient coups de rein
Но они лишь втыкали тебе нож в спину
J'fais diversion sur mon état
Я скрываю свое состояние
Trop de versions trop de dégâts
Слишком много слухов, слишком много урона
Seigneur j'ai perdu la foi
Господи, я потерял веру
Pk tu veux faire autant mal
Почему Ты хочешь сделать так больно?
La vérité t'était plus fort que oim
По правде говоря, ты был сильнее меня
Tu commençais à sortir de ta cage
Ты начинал выбираться из своей клетки
T'as fini frappé par des coups de poignard
Всё закончилось тем, что тебя зарезали
Et merde j'ai pas lâché une larme
И чёрт, я даже не проронил ни слезы
I can't breath
Я не могу дышать
Kho je pense à toi j'espère que t'es bien haut
Брат, я думаю о тебе, надеюсь, тебе хорошо там, наверху
Tu nous manques ici
Нам тебя здесь не хватает
Je garde la force j'essaie de survivre mais c'est chaud
Я держусь, пытаюсь выжить, но это тяжело
I can't breath
Я не могу дышать
Kho je pense à toi j'espère que t'es bien haut
Брат, я думаю о тебе, надеюсь, тебе хорошо там, наверху
Tu nous manques ici
Нам тебя здесь не хватает
Je garde la force j'essaie de survivre mais c'est chaud
Я держусь, пытаюсь выжить, но это тяжело
Lesssgoooo
Погнали-и-и
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать
I can't breathe
Я не могу дышать





Авторы: Edson Gomes Baptista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.