Текст и перевод песни Kamankola - Detrás de Mí

Detrás de Mí

Aquí la pólvora nace en la sombra,
Desnudándose los miedos,
Patria es solo la ausencia del vino,
Cuando el hash te reseca los versos,
Hiero,
Deshaciéndome de sangre,
Que me faltan transparentes, pa′ pintar de viento,
Lo que borré del aire,
Muero,
Absorbiéndome de nadie,
Que solo tengo una mujer amando mi desierto,
Y orgullosa de mi hambre,
Ven,
Ven y mira con mis ojos y verás cómo te miro,
Quién,
Quién me salva.

Asesinos muéranse detrás de mi,
No quiero verles el final.

Aquí las balas duermen con nombres,
Pon tus brazos pa' morir de amor mi amor que muero,
Y ven,
Ven y vive con mi vida y vivirás como me muero,
Que a fuego me llueve la piel,
Pon tus almas pa′ vivir de amor mi amor que vivo,
Y ven,
Ven y muere con mi muerte y morirás como me vivo,
Quién,
Quién se salva.

Asesinos muéranse detrás de mi,
No quiero verles el final.

Derrière moi

C'est là que la poudre naît dans l'ombre,
Les peurs se déshabillant,
La patrie n'est que l'absence du vin,
Quand le hash assèche tes vers,
Je blesse,
Me débarrassant du sang,
Il me manque des transparences pour peindre du vent,
Ce que j'ai effacé de l'air,
Je meurs,
Absorbant le néant,
Je n'ai qu'une femme qui aime mon désert,
Et fière de ma faim,
Viens,
Viens et regarde avec mes yeux et tu verras comment je te regarde,
Qui,
Qui me sauve.

Assassins, mourez derrière moi,
Je ne veux pas voir votre fin.

Ici, les balles dorment avec des noms,
Mets tes bras pour mourir d'amour, mon amour, je meurs,
Et viens,
Viens et vis avec ma vie et tu vivras comme je meurs,
Car la peau me pleut du feu,
Mets tes âmes pour vivre d'amour, mon amour, je vis,
Et viens,
Viens et meurs avec ma mort et tu mourras comme je vis,
Qui,
Qui se sauve.

Assassins, mourez derrière moi,
Je ne veux pas voir votre fin.